中国民用航空局は4月、44の海外航空会社に対して、オンライン航空券購入サイトでの台湾・香港・マカオを中国の一部とする表記に変更するよう求めた。
これに応じて、日本の大手航空会社2社は中国語サイトの3地域の表記を変更した。
ANAおよびJALの広報担当は、このたびの中国当局の通知を確認していると大紀元の取材に答えた。
2社は日本語、英語サイトではこれまで通り、3地域を他国と並列に表記した。
中国本土で使用される簡体字、香港繁体字のサイトでは、中国本土を「中国大陸」、3地域は「中国台湾」「中国香港」「中国マカオ」に変更した。
2社は大紀元の取材に対して、変更した理由について「（航空券を購入できる）サイトを利用するすべてのユーザにとって、わかりやすく、受け入れられる表記にした」と述べた。
JALの広報担当は「今後の状況次第で、更なる変更も検討しうる」と答えた。
中国当局は、航空各社に対して、表記変更まで期限を独自に設けている。
7月25日を最終日として、対応しなければ「行政処分を科す」と強要する姿勢をちらつかせている。
(中略)
米国のリスクコンサルティング・ユーラシアのアジア局長マイケル・ハーシュン氏は、中国当局による台湾表記の変更要求は新たな外交圧力だが、多くの企業はこの問題対応には準備不足だとした。
ハーシュン氏は、企業は迅速な対応として「謝罪」することで終止符を打とうとしているが、「屈服」することで、更なる圧力に見舞われる可能性が高まると分析した。
以下ソース
http://www.epochtimes.jp/2018/06/34032.html だめだねぇ
アメリカはついこの前、台湾に事実上の大使館を開設したのにねｗ
別に台湾だって正式自称は「中華民国」だしいいんじゃね
>>9
台湾便は普通に台湾表記だと思うぞ ブサヨ君ｗ >>14
台湾人の大半が｢台湾｣表記を求めてる。
今は国民党政権でもないしね。 中国語サイトでの表記を変えただけで他言語サイトは影響なしってことか？
こっからなし崩しにならないといいんだけど
>>25
贈り物のタブーが中国と同じだから中国といい
変えないとはそういうことだろう まあ台湾自身がひとつの中国って言ってるからな
北京ではなく台湾が中国の代表って意味だけど
習近平がいつでも好きなときに台湾に出入りできるなら中国領土と認めるけど無理だろ
中国共産党「台湾を中国領と明確に表記せよ！対応しなければウチで商売させねえからそのつもりで」
米国の航空会社「えー、でも修正大変だしー、政府がやらなくていいって言ってるしー（時間稼ぎ）」
日本の航空会社「対応終わりました書記長閣下様！」
中国共産党「早っ！（びっくり）」
分社化して
今までどおりでいいやん
日本アジア航空みたいに
俺らが生きてるうちに台湾は消えてるでしょ
すごい勢いで工作が進んでるし
民間企業は国から恫喝されたらしゃーない
何だかんだ言って離着陸や空域の侵入許可は中国なんだろうし
乗り入れできなくなったらなぁ
声のデカいもん勝ち
まあシナはﾊﾞｶﾁｮﾝレベルから常識人まで幅広いがな
>>39
中華はこう言う所で屈さない業者には平気で明らさまな嫌がらせを出来る国だから
民間レベルで毅然とした対応とか不可能なんだよ 中国横暴４千年の歴史は揺るぎない、、が世界は心の底では台湾を応援していると思うよ
>>56
そう
倭国政府が遺憾のアウアウやってる内に巨額の損失が出てしまう
単純に米国と日本の国力問題 ずっと中国の一部として平和だったのに日本が植民地にしたせいでここまでこじれてるんだよな
情けない
震災であれ程日本を思ってくれた国に対して
不義理過ぎる
台湾の人に申し訳なさすぎる
ネトウヨ狩りも実現するだろなあ
中国支配の時がいつ来てもいいように
ここの反中国の書き込みはIDと一緒に全部保存してある
然るべき時がきたら日本省の総督に提出して
反中国日本人を取り締まってもらう
それで取り入って職をもらうんだ
「中華民国の台湾」だから問題ないとも言えるけど、英語表記だとどうなっているのかね？
>>80
今喚き散らしてる反日サヨクは全員そう思ってるからな >>74
ずっと中国の一部ではなかったからこじれてくるんだよ。
実際のところころ清は台湾を統治なんかしていなかった。
台湾に住んでいる中国人じゃなく、台湾に住んでいる台湾人という意識になる。 中国だいっきらい
圧力ばかりかけてきて汚いまねをする
中国の政府である中華民国が統治してるんだから中国台湾になるだろ当然
その呼び名が嫌なら中華民国を台湾から追い出してみなさいよ
>>84
さすがに一部の嫌カスと数割のカクサン部くらいでしょー？ 民間企業を責めるとか無いわ
政府の責任だろ？
つまり文句言ってるオマエラの責任
曲がりなりにも利益を追及する営利団体なんだから
表示名くらいササっと変えるだろうよ
文句言ってる奴はそれによる損害補填できるんかい？
大体繁体字ってのも共産党から見ての呼称じゃん馬鹿じゃねえの
アメ政府は拒否しろと言ってるが個別にはなかなかねぇ。。
アメちゃん言うだけで何もしないし。
誰がなんと言おうと台湾は中国とは別の国だ
それが証拠に台湾と中国のパスポートは別々になってる
ビザのハンコも別々だ
実質的に完全に別々の国なんだよ
もうすぐ分裂して消滅する中国がこの期に及んで台湾に領土的野心を向けるのは実に滑稽で愚かだね
行政処分って離着陸拒否ってことだろ、民間企業だから利益のある路線を捨てるわけにはいかないからな
もう中国ウザいからクーデター煽ってつぶそうぜ
共産党幹部たちは家族ごと全員銃殺な
台湾が親中政権になったらあっちゅうまに中国の一部になるやろな
>>65
なんで今なんだ？
中国はこれから日本にどんどん圧を強めてくるサインだよな >>98
これな、中国北京、中国上海、なんて妙な言い回しはしない。
北京や上海が中国であるのは自明だから。
中国台湾なんて妙な言葉を使うのは、逆に台湾は中国が統治していない現実を強調するんじゃないか。って思う。 情けない…
台湾人に謝りたいわ
ごめんよこんな体たらくで
>>101
中国側から見たら反乱軍が台湾を占領して政権建ててる
台湾側から見たら反乱軍が本土を制圧して政権建ててる
それぞれの政権が、おまいらどっちの経験を認めるの？って問いただしてる状態 日本政府が台湾は中国の一部と認めてるのに民間企業が中国に逆らえるわけがない
さすがＡＮＡＬ
いっそ統合して本当にＡＮＡＬに改名すればよかったのに
肛門として世間から軽蔑失笑されるであろう
中国の圧力に屈した卑劣な裏切り者にはそれが相応しい
恥を知れ
中華民国沖縄ｸﾙ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!???
アメはいつまで中国を甘やかすかすの？最終的にアメを中国にすることなのかな
表記を変更しないと中国領内への進入を許可してもらえない脅しを受けていたんだね
ANAつっかえ！
JALはいらない(´・ω・｀)
FDAは頑張って
は？
航空会社はアホしかいないのか
こんなのが日本人の総意だと思われたら
世界の恥だわ
台湾人に申し訳ない
当時、ヒトラーには誰も逆らえなかったんだろうね。
そして全てが終わってからヒトラー一人を罪だという。
これだけさんざんヒトラーの罪をみんなが大声で叫んでも、
また同じことを繰り返すんだろうね。
ヒトラーを生んだドイツ国民が悪いんだとこれだけ自分で言い続けてるのに、
自分たちのやってることには気が付かないんだろうね。
英国インド←イギリスではない
中国台湾←中国ではない
>>147
米領グアム 英領インド 仏領インドシナ >>148
やっぱりいかにも植民地っぽい名前で本国領土じゃありませんって印象を受けるよな。 行政処分ちらつかせてるんだから国が矢面に立たないと対抗は無理だろ
当時の代表者が中華民国の名にこだわって
国連入りの機会を潰したんだっけな
なっさけねぇ
311であんだけ支援してくれた台湾を強国の脅しだからと簡単に裏切るとか日本人なのこいつら
>>13
そんな短絡思考しかできないから
お前、足臭いって言われるんだよ 次は台湾省にしろって言ってくる
バカ野郎は恫喝に安易に屈することの意味をわかってねえから困る
国として認められてないってことは認識しておかないとね
中国人が香港マカオに行くのにパスポートがいるレベルじゃ
別の国だと思われても仕方ないだろ
変えたのは中国語サイト抱けって書いてあるけど
地域に台湾選択したら
普通に台湾とだけ出てくるのか？
他国の民間企業にまで？怖すぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗデストピアかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
尖閣を奪い取ろうとしたり沖ノ鳥島を岩呼ばわりする奴らなぞ中国でいいわ
明らかに敵国
角栄のクソ野郎が国交正常化なんぞしてバンバン支援するからこういうことになった
地獄で苦しみやがれ
マカオが中国だったて知らんかったわ。
名前からして東南アジアの国かと思ってたわ
今はまた台湾に戻ってるぞ
日本国内からの抗議で戻した
こんなの無視しろよ
中国人すら、台湾は別の国と思っているんだから。
馬鹿
jalは事故ばっかりだしana はセキュリティ甘いから使わね
オリンピックとかやとチャイニーズタイペイやから余裕やろで
>>80
ばーか
そんな事したって、男はみんな去勢
女は全員中国人の嫁だよ だっさ。仕方ないんだろうけど。こういうのICAOで
制限できんのかな。
所詮中共はどこまで行っても中共だな。
この変更に抗議して、ANAとJALが台湾乗り入れ禁止になったりしてｗ
しょうがないやろ
それならちゃんと国連も認める独立を勝ち取れよ
俺は中共のことを赤化支那または共産党占領下中国と呼んでる
>>122
香港もマカオも特別行政区だから別におかしな事はない こんなことして、また中国内部で争いの種ふやすとかw
>>191
まったく、香港・マカオと歩台湾は歩んできた歴史が違う。
字面の問題ではない >>188
他人事みたいにいうけど
台湾問題は日本の安全保障の要でもあるからな
台湾独立に日本が関わらなきゃいけないのは宿命だからな
アメリカも最近台湾旅行法を施行して台湾にフォーカスし始めた訳だし
日本もそろそろ動き始めないとな >>2
先に中国北朝鮮にしやがれこのすっとこどっこい これはアカンやろ 大々的に宣伝されたら
中国客に阿ったおかげで日本客を失うぞ
震災の時に真っ先に援助金くれたのは中国ではなく台湾。もはや別の国だと認めるべき
日本もヘタレだけど、台湾も台湾でヘタレなんだよなぁ
軍事力で中国をフルボッコにして、「二度と一つの中国だなんて口にするなよ。」
と、きつーく言ってやればいいものを
ただじっと座ってるだけでは、これからも 一つの中国うんぬんと言われ続けるのは分かってるだろうに
台湾人が立ち上がらないなら、中国台湾でいいよ
それが嫌なら、まずは自分達が立ち上がりなさい
自分の事なんだから
>>201
日本がもう一回戦争やって敗戦国の汚名をはらし大陸領土奪還 と同じくらいの無理ゲー 香港はイギリスから返還されたし帰属は明確なんだろうけど、台湾は微妙なんだよな
約150年前、日本の遭難者が台湾で虐殺されて清朝に対応を求めたら、「化外の民（統治の及ばない者）のやったことだから」って言って無視した過去もあるし
台湾は本来連合国占領下の日本領のまま
中華民国がその連合国として台湾を占領していたけど
共産党に内戦で負けた後台湾に逃げてそのまま居座ってる状態
台湾で選挙をやっててもその本質が変わることはない
>>210
旧連合国の一員として国連脱退した中華民国政府が
台湾を暫定統治してるから帰属はあいまいなんだよな
少なくとも中国共産党は一度も台湾を統治した事が無いので正統政府では無い まあ、中国人も日本では台湾のほうが人気があるのを知ってるから
”台湾料理店”をよく出店してるよね。
>>21
これでいいと思う
冗談抜きで、恫喝だもんな >>74
シナ人は山に入れば原住民に首刈られてたのに
何が平和だﾀﾞﾎﾞが >>112
ついこないだまで親中政権だったんだけど？ >>126
日本国は中共の台湾領有を認めていません
主張を尊重してるだけ、つまり
「台湾は我国固有の領土ｱﾙﾈｰ」
「へぇ〜、よかったねぇ〜」
って言ってるだけ >>1
中国古代の予言書「推背図」第五十五象（東方文化の興亡と盛衰＝戊午・易卦は水天需）
日本は（経済的及び国際社会的に）沈没し、大部分の流民になった日本国民は大部分が中国に受け入れられ、日本文化は中国の中で根づいて存続するようになる。
中国古代の予言書「推背図」第五十六象（第三次世界大戦の勃発＝己未・易卦は水地比）
兵士のいない戦争が起こり、その戦争は激烈で中国にも戦火が及ぶ。 >>74
清国が統治していたのは台湾の西岸平野部だけで
しかも正式に清国の領土に編入したことも無い
せいぜいその部分だけ植民地のようなものでしかなかった
まして東側山間部に清国の人間は立ち入ってすら無い
そして中華民国及び中華人民共和国も
実は法的に台湾を領土に編入したことが無いよ
過去台湾を領土に編入したことがあるのは日本だけだ
明治憲法の延長適用によってな ＞中国民用航空局は4月、44の海外航空会社に対して、オンライン航空券購入サイトでの台湾・香港・マカオを中国の一部とする表記に変更するよう求めた。
台湾はともかく、香港とマカオは中国じゃないの？
J、JALとANAはダメでもJASは大丈夫なんだよね？
まあ香港とマカオに関しては中華人民共和国憲法に基づく特別行政区だから
法律上高度の自治を認められてはいるが中国の一部ということで間違いない
ま、確かに中国を略称としたのは中華民国の方が先だからな。中華人民共和国より、本当の中国は台湾だったって事だ。
>>239
中華民国＝中国
中華人民共和国＝中共国
だね。 台湾人も複雑なんだよ
中国は嫌いだけど重要な商売相手で揉めたくない
言葉が通じる同胞だけど同じ国には死んでもなりたくない
リアリストなんだな
っていうか、正しくは「チャイニーズタイペイ」だろ。
「タイワン」と表記するのは間違い。
中国が要請している「中国台湾」というのは「中華人民共和国台湾」のことではないから。
国民党は中国共産党との間で「台湾は１つの中国に属する」と確認しあった。
現在の与党・民進党はそれを認めていないので、認めるように圧力をかけている。
>>245
そんな奇妙な日本語はありません
支那人が勝手に言ってるだけです だから国連追放された時に台湾で再加盟すりゃよかったんだよ
台湾からこれに対するリアクション出してくれんと、動けんだろうな。
台湾次第だよ。
そもそも中国なんて国名を強要されてる時点で腰抜けジャップは属国なんだよ
China＝支那だからな
中国じゃねぇ
>>245
もっと正しく言えば「Chinese Exiled Government in Taipei」
和訳すると「台北に逃げた中国の亡命政府」
これを略して使われている呼称が「Chinese Taipei」
つまり中華民国は過去も現在も
あくまで「中国の政府」として認識されているのであって
中国と無関係な台湾という国家を承認した国は過去にも現在にも存在しない
だから中華民国と中華人民共和国の双方と同時に国交を持った国は存在しない
「正統な中国政府は一つしか存在しない」というのが国際社会の共通認識だから
結局その「正統な中国政府」がいったいどっちなんだというだけの問題に過ぎない >>250
本当だね
正当なる中国の支配者の立場にこだわり過ぎた
だから国共内戦に負けたんだが マティスは強面に出てるがトランプは当てにならない
あいつはトランプファミリー企業に独占開発権与えたら北朝鮮と同盟関係結びかねないやつだよ
まあアルバニア決議は蒋介石一派の追放を謳ってるから
蒋介石の流れを受け継いでいる限り国連加盟は無理だよ
今の蔡英文も蒋介石を初代として総統をやっているからな
しかも総統に就任するときには中華民国憲法に宣誓する
たとえ台湾で民主選挙をやっていようが台湾の名を自称しようが
中国生まれの外省人でない台湾生まれの本省人が政権取ろうが
中華民国はどこまでも「中国から逃げた蒋介石一派」でしかない
