【字書き】こんな時どう表現する45【小説】 ->画像>2枚

自演荒らしが長期間常駐しているためノウハウ板から移動しました。

※荒らしは徹底スルーでお願いします(NG推奨)
※高尚字書き様のご降臨はお断りしています

こんな時どう表現するの？どんな言葉が相応しい？
描写の悩みを字書き同士で話し合うスレです。

※※お願い※※
質問内容は最初から出来限り詳しく的確に記述して下さい
でなければ求める答えを確実に得ることは出来ません
質問に対してレスを貰ったら適当な所でお礼をして締めましょう
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

※次スレは>>980の方にお願いします。

・回答がなくても泣かない。
・辞書に載っている程度のことは先に自分で調べましょう。>>2
・質問に余計なつっこみを入れない（辞書を引けばわかるもの、検索すればわかるものはおｋ）
・回答者は極端な辞書引けレベルな質問はスルー推奨。
・NGワードは「本を読め」「語彙を増やせ」「経験が足りない」「実際やってみろ」
・全年齢板です。
→性描写についてはエロパロ板の「SS職人控え室」へ。
→801描写については801板の絵描き＆字書きスレへ。
※前スレ
【字書き】こんな時どう表現する44【小説】
http://2chb.net/r/doujin/1620943584/l50
【字書き】こんな時どう表現する45【小説】
http://2chb.net/r/doujin/1648736474/　(dat落ち)

infoseekマルチ辞書　http://dictionary.infoseek.ne.jp/
Yahoo!辞書　http://dic.yahoo.co.jp/　(類語/反対語/新語)
Weblio類語辞典　http://thesaurus.weblio.jp/
類語.jp　http://ruigo.jp/
オノマトペディア - goo辞書　http://dictionary.goo.ne.jp/onomatopedia/

落ちてたので立てました

２０まで保守します

10分おきに2回連投で20まで
……１時間半

連投規制厳しい
保守

誰か来ないかなぁ

保守二文字で保守したい

仕方ないにゃあ

２回連投って２連投でしょ
語彙力があやしくてへこむ

あと半分！

おおっ！こんな時間に保守協力ありがたい
機械的に保守してたから見落とした

”誰か来ないかな”は魔法の呪文だった？保守

何分書き込みないと落ちるんだろう？保守

残り５

立て直しおつです！

保守

残り３
保守協力どもです

規制はマジで厳しいな

１９！　保守

このスレには助けられてるから無いと困るね

>>1乙

乙です！

沈黙や話をし難い時の表現で
「……それは」
とか書くと知人にその書き方はおかしいと言われてしまいました
3点リーダーから始まる発言っておかしいですかね？
地の文で沈黙の後とか書くべきなんですかね？

その知り合いがおかしい
プロだってよく使ってるでしょ

>>23
私もよく使うよ

私からも相談ですが、歴史物でウクライナも舞台の１つになってます
そうなると今回の戦争でオデーサ、チェルニヒウと変わりましたがそれに合わせるべきでしょうか
またプロイセン、神聖ローマ帝国など現ドイツ、オーストリアでいつから変わったのか
分かりにくい地名や国名も悩むところです
どう表記しますか

「読者に通じる表現」且つ「作品の雰囲気を壊さない表現」なら何でも良いと思います。
読者に通じない表現（難しすぎる専門用語とか耳慣れない外来語とか）は論外ですし、
作品の雰囲気を壊す表現（明治維新前の東京は江戸と表記すべきでしょう）もあまりよろしくないと思います。
それさえ気を付ければ、書き手の書きやすい表現でいいと思います。

ファンタジー小説関連で、故事成語とかに文句をつける輩がよくいるのでいろいろ考えた末にこういう風に考えることにしました。

>>24>>25
ありがとうございます
安心しました

私は彼のことをほとんど何も知らないも同然でした。

「何も」を入れると「も」が多くてなんか微妙に感じるんですが読んでて引っ掛かりますか？

ほとんど知らないも同然でした。

の方がマシでしょうか

>>28
その文章なら「も」は定型なので気にならない
「何も」か「ほとんど」はどっちか片方にしてほしい

>>26
雰囲気を大切にですね
どうもありがとう

静かに怒る、みたいな時の表現で目を細める、と度々書いてしまっていたのですが、嬉しさで笑みを浮かべるという意味の慣用句と知り青くなりました
眉を顰める、という程あからさまではない微妙な表情の変化としての怒りの表現は他にどういうものがあるでしょうか…
それとも冷たい眼差しとか纏う空気が変わる、みたいな表情に拘らない表現の方がいいですかね？

>>31
「目を細める」は「孫の成長に目を細める」みたいに「うれしく感じてほほえむ」という意味の慣用句です。
でも、それ以外の原因で目を細めることは当然あります。怒っている時に目を細めることもあるでしょう。なぜ、どんな状況で目を細めたのか書けばいいと思います。

参考になるか分かりませんが、「日本語表現インフォ」というサイトで色々な例文を見られます。URLを貼るのはいけないことなのかもしれないので、探し方を書いておきます。

「日本語表現インフォ」でググる→「人物の表現・描写」をクリック→「顔／頭部」内の「目・瞳」をクリック→「目を細める・細目」をクリック→色々な使われ方が読める

「すがめる」は？


自分も相談
振り返らずに物を受け取ろうとして（リレーのバトンくらいのイメージ）
「後ろ手に手を伸ばした」って“手”が二回出て来て変かな？
かと言って「後ろ手を伸ばした」は使い方として合っているのか分からない

後ろ手に手を〜は変だと思う
その描写なら「後ろに手を伸ばした」とか「背中に手を回した」じゃだめかな？

そのまま「後ろ手に〇〇を受け取ろうとした」じゃダメなんか

やはり変ですねw
ありがとうございました

>>32
ありがとうございます！参考にさせて頂きますね
>>33
すがめるは片目を細くする、などの意味なので合わないかな、と思い候補から外してました
少し考えてみます。ありがとうございました！

貴族同士で令嬢が知らない男性を呼ぶ時ってなんて言わせる？紳士様とは言わんよね…思いつかなくて困ってるんだけど…相手も貴族だからあなたとかは変だし

>>38
知らないなら呼びかけるのがマナー違反
貴族の場合は知らない家名ですって意味になる
家名を身内側の人間に聞いてから話しかけるか、自分から自己紹介して相手が名乗るのを待つ事になる

>>39
なるほど仮装とか仮面パーティーでも呼びかけなんてしないのかな

それは匿名の無礼講だからまた違うのでは
厳密な歴史物じゃなくナーロッパな世界観なら
「もし、そちらの◯◯なお方」とかでいいんじゃない？

>>39 >>41
組み合わせてなんとかいけそう
レス有難う

片足が欠損していてかつ腕に火傷跡があるようなレベルの見た目をしているAが自分を卑下している場面を書きたいんですが
「私の体は見ていてあまり気持ちのいいものではないだろう」みたいなことをもっと簡潔に言い表す言葉は無いでしょうか

「みっともない」とも違うしなんか不穏な感じというか見た人は悪い意味でドキッとしてしまうというか
心配になりつつもちょっと遠巻きにしてしまいたくなるというか

>>43
「君たちとは違う」「気を使わせてしまう」とか？

>>43
虫唾が走る
不快
気味が悪い
グロテスク
辟易する
見るに堪えない

でも例文でもそんなに長いとは思わないけど

>>43
見苦しい

例文もシンプルでわかりやすい表現だと思うけど

>>43
「見ない方がいい体だ」

イチャイチャしているシーンで、「髪を愛おしそうに撫でる」とか「愛おしそうに頬に触れた」のような動作を書くとき
「愛おしそうに」を使うと安直すぎる気がして、もっと情感を込めて表現できないでしょうか……

「慈しんで」「宝物に触れるよう」「境界を確かめるよう」「二人で眠った午後の微睡みたいな手つきで」「ありったけの○○に代えて」
みたいな比喩に持っていくのがいいんじゃないか

>>43です
色々挙げていただきありがとうございます！
ちょっと組み合わせて試してみます

本をたくさん読む人を読書家、多読と言うけど音楽をたくさん聴く人を表す言葉ってあるかな？
多聴とはあまり言わないしヘビーリスナーはニュアンスがズレる気がするのでアドバイスお願いします

こんなんでどうでっしゃろ？
「数多の音楽を聞きいてきた、いわば多読ならぬ多聴とでも呼ぶべき人」
「多くの音楽を聴いてきた耳の肥えた人」

以下余談につき反応不要。
本を読むのは「読書」だけど、音楽を聴くのは「聴曲」？「聴楽」？
一般には「音楽鑑賞」ですけど、「音楽」＋「鑑賞」の二つの熟語の合成で、一つの熟語＝定番となっているモノって感じじゃないんですよね。

別に無理に造語作ってり言い換えせずに
「耳が肥えている」とかでいいんでないの？

でも沢山本を読む人をイコール読む目が肥えてるというのはニュアンスが追加されてない？
多読家や乱読家も教養は副次的なものだろうし
難しいよね

好きで聴いてるなら音楽好きでいいんじゃないか

音楽に関して造詣が深い

>>51です
いろいろありがとうございます
文脈に合わせてもうちょっと考えてみます

モンスター討伐みたいな特殊な稼業をしていたキャラが廃業して普通の人になろうとしているんだけど

Aはこれから市井の人々に混ざって穏やかに暮らしたいと思っていた。

みたいに書くとなんか見下してる感じが出ますか？
好意的な意味でのごく一般的な普通の人達ってニュアンスを表すとしたら市井の人々だと相応しくないのかな

市井に見下す意味合いはなかったと思うけど

特に違和感ないし読みやすいから良いんじゃない？

座り込んでるAに近づくB
明かりがBに遮られて暗くなった事でBの存在に気づくA

というシーンを書きたいのですがどう表現すればいいでしょうか？

A視点なのかB視点なのか三人称なのかにもよるだろうが
自分なら「Aに影が落ちたことでBがそこに来たことに気付く」に留める
B視点なら近付く動作入れてもいいかも
「座り込んだAに近付く。自分の影が覆うようにその姿に落ちる。暗くなった視界にAが顔を上げた」みたいな

>>62
例文のお陰で納得のいく文章が思い浮かびました
ありがとうございます！

”ちらっと見る”の言い換え表現を探しています。
背中を向けている人が、顔を横に向けて目だけで一瞬こちらを伺うシーンです。
「一瞥する」って、蔑むような見下しのようなイメージがありますか？
辞書で調べるとそういったネガティブな語義はないようなのですが、
例文として出てくるのは大体がネガティブな内容なので、気になりました

「一瞥する」自体に蔑むイメージはないけど、一瞬だけ簡単に見るような（やや素っ気ない）描写だと思う
言い換えなら、視線／目を向ける／やる、あたりかな

>>64
見下してるような印象は特にないな
言い換えなら視線だけを寄越すとか肩越しにこちらを見やるとか
流し目や横目も目だけを動かして見ることだから組み合わせたら幅広がりそう

>>65, 66
ありがとうございます！おかげさまでちょっと表現が降りてきそうです。感謝

表現に迷うと「○○は視線を～にやった」とか「○○の視線が～に止まる」とか「視線を動かさないまま」とかやたら視線を動かしちゃうわ
地の文でワンテンポ置きたいときってどうすればいいんだろう

生き物には動くところ沢山ある
環境での五感も使える

一瞬だけ心情描写を入れたり外からの物音を入れる
一見すると無関係に思える情景描写は登場人物の心情の暗喩に使いやすいよね

強引に雷鳴起こしたりわらび餅屋が通ったり日差しが降りそそいだりさせる

わらび餅の屋台って話は聞いたことあるが直接は見たことないな

近所にわらび餅の屋台の基地があるよ
屋台が3台ぐらい停まっていて器具を洗う水道もあった
冬は焼き芋を売ってる
わらび餅屋を通らすなら夏限定なので注意

名古屋では見たことあるが横浜では見ない
地方色を演出できる情景だがどこでも通じるわけじゃないね

和ませようとするかのように

ようようって続くの気持ち悪いよね？

>>75
つい出る言い回しだけど気になる

>>75
この例なら「和まそうとするかのように」はどうかな
と思ったけど日本語的に正しいのか自信がなくなってきた

>>75
普通に「和ませるように」じゃだめなの？
前後の文がわからないから何とも言えないけど

>>77
自分もはじめ和まそうとにしようかと思ったんだけど合ってるか不安で

確かに和ませるようにでもいいのか
日本語難しい

読んだことがある＝既読　だと思うのですが、
「見たことがある」を同じように2字の単語で表現する言い方はあるでしょうか？
この場合の「見たことがある」は、映画やドラマなどの視聴経験があるという内容です

「既視」だと、自分の感覚では、意思と関係なく、風景などの自然に目に入ってくるものを指すような感じがしています

それってどうしても2文字じゃなきゃいけないの？
台詞にしても地の文にしても「この映画は見たことがある」でも違和感ないと思うんだけど
なるべく短くでパッと思い付いたのは視聴済かなあ

見ることだけを指すわけじゃないけど既知とか？

既視

見覚え

三文字だが

視聴済みに一票
映画なら鑑賞済み

世界観は中世ヨーロッパ風のファンタジー
魔法の大木が複数生えていて、それらは暗くなると全体が青色に発光する

この様子をなんと表しましょうか
現代じゃないからイルミネーションとかネオンとか例えられないのがかなり厳しい
中世にもランタンとかあるんだろうけどイルミネーションみたいに発光する光とランタン等の照明ではかなり雰囲気が違うと思う

蛍的な蟲はどうか

流れ星が強く発光したような…とかいうともはや隕石になってしまいそうか
オレンジ色に輝く東京タワーを飴細工に例えた文章昔読んだが発光はもっと強い光か

夜の森で見かける光キノコよりも眩い

>>86
魔法の大木が複数生えていて、それらは暗くなると全体が青色に発光する

↑この文章のままでも充分情景が浮かぶんだけど、これじゃ駄目なの？

夜空に瞬く星を集めたようにとかかね

発光する木っていうと仄明るい感じを想像したな
ネオンとかイルミネーションくらい派手に光ってるなら明るさの描写を挟んだらいいんじゃないか
眩いとか優しいとかあたり一面見渡せるくらいとか隣に立つ人の表情がわかるとか

男性の下の下着のこと、今は何というんだ…？
パンツ、とは言わない？
パンツだと今は違うものを想起する人が多いのか…？

下着、だと上も下も指すよね？
下の下着としては今はボクサーパンツが一番主流みたいだけど、ボクサーパンツって長いからそのままはなんか使いたくない

>>96
普通に「下着」「ボクサー」でよくない？
読み手も前後の文脈から勝手に補完してくれると思うけど

最初の一回だけボクサーパンツって書いてあとは下着で通す

最初の一回だけボクサーパンツって書いてあとは下着で通す

>>94, 95
読む人補完してくれるかな　
なるべく誤解の生じない文章を書きたいと思っているんだけど、この「下着」みたいに人によって思い浮かべるものが違いそうなものは書く時いろいろ考えてしまう
ありがとう

パンツを想像してもらわなきゃ困る展開ってそんなあるかな
風呂に入るのに下着を脱いだなら上でも下でもどっちでもいいしエロ展開で脱がされるにしても前後の文でどっちか分かるし

参考になりましたありがとうございます

トランクスとかブリーフって言ってたけど、ボクサーパンツのケースはしらん

建設業の人の描写なんですが、「生白い逞しい腕」って表現は変でしょうか？
「生白い」には「肌が白い」という他に弱々しいって意味合いもあるらしいのでお聞きしました。
建設業の人はケガ防止のため、長袖・長ズボン・軍手・ヘルメット着用が必須で、夏でも顔以外は日焼けしないのが普通なんだそうです。
何か他に良さげな表現があれば教えてください。

>>101
｢日焼けした顔と比べれば白く、しかしたくましい腕｣みたいな書き方だとどうだろう

生白いだと病弱とかひょろい印象を受けるね
逞しいが肌の色は意外にも白い。とかにして怪我防止のためにって説明を入れるかなあ

健康的だけど色白って表現だと、日に焼けていない、血管の透ける、目に痛いほど白い、（暗闇で）仄白く光る…とか？
筋肉質で色白っていうと、コールドチキンみたいな肉質のイメージがして、たしかに「生白い」って使いたくなる
冷蔵庫のような…っていうともうビルダーの掛け声だよね

あえて違和感のある表現を使うことで印象付ける手法もあると思うが
以外にとか驚くほどをつけておくとたいがいなんとかなるのではないのだろうか
主観と客観でも印象変わるし
彼がたくましい腕を覆う長袖をまくり上げると袖口から意外なほどに
青白い
ぬめっとして白い
洗い立ての洗濯物のように白い
はっとするほど白い
なまっちろい
素肌が見えた

惜しげもなくさらされた盛り上がった上腕二頭筋は豆腐のように白かった
○○のように白いがニュートラルなら何も問題ないのでは

たくましいが生白い腕は長年日にさらされていないことを感じさせた
マイナスとプラスが一文に入っているから違和感あるんでbutでつなげば問題ないと思う

>>102-105
ありがとうございます。いろいろと参考になりました。

>>93
今読んでる本が何度もボクサーパンツが出てくる
下着と言わないでずっとボクサーパンツ

桃色に関する美しい言葉を知りたいです

>>108
桃色を表す別の言葉（○○色など）が知りたいのか
桃色を表現する文章が知りたいのか
桃色を使った言い回しが知りたいのか
もう少し詳しく

>>109
>桃色を表す別の言葉（○○色など）が知りたいのか
>桃色を表現する文章が知りたいのか
この二つでお願いします

>>110
日本の伝統色
とかで検索するといいかも

色の言い換えだったらうすくれない(浅紅)とか鴇色とか
ピンク　日本の色　で画像検索してもカラーコード出てくる

文章というか単語なら桃色って
なまめかしいとか優艶とかそういうイメージになる
艶系以外なら逆に幼さや初々しさも浮かぶ

桃色を表現する文章の対象が
人なのか物や風景なのかでも変わりそう

ただなまめかしい系だと美しいからは、かけはなれない？

物や風景を指している前提で考えた方がいいかも
人でピンクはどうしてもエロや下品になりがちな気がする

桜色とはちょっと違うかな
儚い感じがあればピンク系でも美しくなる気がする

小説じゃないけど某スレで「後ろ暗い」について3時間は揉めてるので聞きたいです
この後ろ暗いの表現は合ってますか？
適切じゃなければ他で聞きます

0385 名無しさん＠どーでもいいことだが。 2022/05/21 18:15:01
愚痴スレから雑談ゆるさらし奴減ったなと思ってたけど
なんのことはないここに移動しただけか
相変わらず顔真っ赤で暇そうだね

0386 名無しさん＠どーでもいいことだが。 2022/05/21 18:20:09
顔真っ赤って言えば勝った気になれる後ろ暗い奴

0387 名無しさん＠どーでもいいことだが。 2022/05/21 18:25:08
後ろ暗いの意味わかってる？
煽り下手かよ

場外乱闘に巻き込まないでくれるか

>>116
主語がなくて何について話してるのかわからないから答えようがないよ

>>116
顔真っ赤って言っておけばその人への攻撃になって
自分のやましいことから話をそらせるって考えてる386が385にそれを指摘してるってことかな
「顔真っ赤」っていうのはムキになってるとかそういう文脈で使うんだよね？
本筋での論破じゃなく必死な人を指摘する言葉かなと思うので
何か議論があったとして「顔真っ赤」って返すのって本筋での論破ができない人っぽいから
それを「正論で言い返せない（自分に思い当たる節がある＝後ろ暗い）」って意味で使ってるならおかしくはないんじゃないかな

「（うちでご飯を）食べていきませんか？」をそのまま尊敬語にしたいんだけど
召し上がりませんか？だといきませんかのニュアンスがどこかへいってしまい
食べていかれませんか？だと日本語としておかしくなっちゃって悩んでます
何かしっくりくる言い回し無いですかね？

>>119
真っ赤は何回もレスしてるからIDが真っ赤という意味です
ありがとうございます

>>117
申し訳ない

>>120
素直に「召し上がっていきませんか？」でいいんじゃないかな
それかいっそ「ご馳走させてください」みたいに言い換えてしまうか

>>120
「うちでお食事でもいかがですか」とかどうだろう

絵を描くのが早い人を「筆が早い」と言いますが
小説を書くのが早い人の場合はなんて言えば良いでしょうか？

>>124
それも同じく筆が早いでいいんじゃないの？

>>124
個人的には「筆が早い」って文章のイメージだよ
絵でも勿論使うしおかしくないだろうけど
例えば職業画家と文筆家に使われてたら前者はちょっと砕けて本来のニュアンスとはあえてずらした表現のイメージあるくらいには文のイメージ

漫勉観てた時、漫画家さんがゲスト漫画家の先生相手に手が早いとか描くスピードが半端ないとか速筆とか言ってた

普通の丸くて紐のついた風船とバルーンアートを持っているシチュエーションなのですが
「右手に風船の紐、左手に犬のバルーンアートを持って」みたいな表現で通じますか？
バルーンアートも風船だよな、と悩んでいます

>>128
その前に風船と犬のバルーンアートを持つ経緯も説明されてるだろうから通じそうな気がする
私自身気になったら多少動作に違いが出るけど「右手に風船の紐、左腕に犬を抱えて」とかにしちゃう

左手にバルーンアートの犬と、その犬に付けられたリードを思わせる紐を右手に

とかにするかな

いや右手に持ってる普通の風船と左手の犬は完全に別物でしょ？

130だとバルーンアートなのに普通の風船みたいな紐が付いてる？ 抱えてるのにもう片方で紐を？ って気が散る
次行で「しかしその紐は犬の首ではなく真上に伸び球体を連れていた」みたいに遊びの表現入れるところならおもしろいと思う
128でちゃんと想像出来るよ
バルーンアートは大属性風船の小属性だから自分もバルーンアートにかかる「風船の」って説明は削除する

風船って言葉を使わず表現したい
ふわふわ浮かぶ真っ赤なハートマークを逃すまいと紐を右手で握りしめ、ぷるぷると震える緑の犬を左腕に抱え込み
みたいな？　勝手にハートマークにしちゃってるけど

えーくどい

>>128がシンプルで良い気がするけどな
普通に通じる

紐のついた浮かぶ風船と長い風船をねじって犬の形にした浮かばないバルーンアートであってる？

入手経緯の文があれば>>128の書き方で気にならないけど
唐突にそれらを装備した人物を出すなら細かい描写はほしいかなくらい

バルーンアートで通じると思う

ありがとうございます
概ね伝わりそうなので、前段階でもう少し説明を入れて誤解のないようにだけ気をつけたいと思います

胸がもしくは心がざわつくって悪い意味にしか使わないかな？

まだまだ恋だか何だか分からない時にちょっといつもとは違う一面を見てなんか心がそわそわしちゃうみたいな時にはそぐわない表現か

個人的にはあり
恋だかなんだかわからないんなら多少ナーバス気味のニュアンスが混じっててもおかしくないと思うし、ときめきとふわふわとそういう落ち着かなさって全て共存するよね
英語のイディオムで恋のそわそわした気持ちを胃の中に蝶がいるとか言うから他の単語と併せて話の流れになるならおかしくない
変化の予兆っぽくていいなと思うよ

ざわつく対象が文脈で示されてればかならずしも悪いイメージにはならないと思う

>>139だけど前後の文によっては大丈夫そうかな
このままいってみます
ありがとうございました！

胃の中に蝶がいるって表現初めて知ったけどなんか素敵

aチームは滅茶苦茶強い
だが、それらがまとめてかかっても勝てないような更に強い奴bと戦うことになる
bが足を進めるとその分a達が後退していく
でもそれは逃げようとしてるとか怯えて後退りしているわけではなく相手の強さを知った上の間合いを取る戦法だった

これを上手く言い表したいです

>>143
意図的に部隊を後退させて自軍に有利な状況に持って行く戦術は「偽装退却」
事前に「こういう作戦をこう呼ぶよ」と説明しとけばその後は単語だけで通じると思うけど
作戦名じゃなく進行形での表現だったら他の人に任せる

>>143
bの前進に合わせ一定の距離を保ったまま後退しつつ防衛陣形を敷く

というか局地戦闘的な書き方だからこう答えたけど例がチームになってるからスポーツとかなのかな

間合いって書いてるから格闘バトルものなのでは？
軍隊もので間合いってあんまり言わないと思う

退却する素振りで誘き出す、罠に掛ける

>>143
1〜2行目が読者にも登場人物にも共通認識なら、例えばaがRPGでいう勇者パーティ、bが人間の中では最強くらいの強さなら
bを相手取るとなれば、aたちも勇むばかりの戦い方はしていられない。間合いを取られれば詰め、詰められればとる。
とか
あとはbの強さとかaの規模によってもっと仰々しくしたり

チームだから集団スポーツなんじゃないの

AたちはBの歩みに合わせて慎重に距離を取った

>>143
強靭揃いなはずだったaチームは、単体のbが前進するごとに後退を続けた。
しかしそれはただの退却ではなく、bの強さを理解した上で間合いをを取るための戦略的撤退だった。
揃い踏みでも単体のbには太刀打ちできない。、bが前進するごとに後退し、

>>151
三行目消し忘れたすまん

Aチームは間合いを取りつつ隙を狙った

反撃できる時を待つ　みたいな感じ？

参考になりました
ありがとうございます

本が沢山保存されている場所の事を図書館以外の言い表したいのですが思いつかないので知恵を貸してください
お城の中にある禁書などが保管されている設定です

>>156
書庫

収蔵庫とか書庫とかかな？

禁書などが保管されてるという部分を強調したいのなら第七特殊保管庫みたいな
言葉を作るのもありだと思う

閉架（している書架）

桜の花びらを薄桃色って書くのってどう思う？
桜なのに桃って使うの嫌なんだが他にしっくりくる色が全く思い浮かばない

薄紅色とか淡紅色に言い換えるかな

>>156です
出してくださった言葉を合体させて使わせて頂きます
ありがとうございました！

>>162
薄紅色って濃くない？って思ってたんだけど言われて例文検索してみたら一般小説でも桜の表現に普通に使われてました
ありがとうございます！

どうでもいいことに気を回すな。
って変でしょうか

変じゃなくない？

変じゃないと思うけど、言い換えるなら取るに足らないこととか？

変じゃないけど
「どうでもいいだろ」とか「そんなこと放っておけ」ぐらいの方が話し言葉っぽいかも

>>165
違和感無いよ

老害ポジションの貴族と貴族の若者
貴族の若者が老害貴族に対して愚痴る時の老害貴族の呼び方で悩んでます

パッと思いついたのは古狸でそんなニュアンスの言葉を探しています

老獪な連中

石頭
老害より頑固感が出るか

悪霊よりもタチの悪いジジイ(共)
城に巣食う化け物

実害がありそうなタイプかも

検索に引っかかる。の「引っかかる」の部分を堅い言い回しにしたいのですが何て言えば良いですか？

>>174
場面だとか検索してるものによるかもしれないけど
適合とか該当するものとか？

>>174
合致するとか
あと堅くないかもだけどヒットする

病院の待合室や銀行など公共の場所に設置してあるテレビで、画面は映ってるんだけど周囲に配慮して（？）音は消されていて字幕が流れてる……という状況って一般的ですか？
字幕が流れる無音のテレビ、と表現して状況が伝わるか不安になった

一般的だとは思うけど
音量が絞ってあるとかの方が意図が分かりやすいような

大丈夫伝わる

テレビ機能的には「消音」か「ミュート」というね

ありがとう状況が一般的と分かり安心した
表現は工夫してみます

「なんで〇〇なんかするの？」
「なんで〇〇なんてするの？」

これってどっちを選ぶかは書き手の好みですか？

キャラの性格や口調によるんじゃないかな

なんで〜なんて

って続くのがなんか気持ち悪いかも
前者の方が好き

>>182です

ありがとうございます
キャラの口調、なんてが続く違和感、納得です

その違和感がキャラの特徴と合致するなら使う手もあるよね

急にわからなくなったのでお願いします

AがBを押し倒した時にBが言う「やめっ……！」という声を、Aが聞いた声としてどう表現するかで悩んでいます
・Bの静止を求める声（静止を求めるなんて表現あるか？）
・Bが止める声を上げた（止める声を上げたとは？）
・Bの抵抗するような声
他によさそうな表現があればお願いします

制止する声なら表現はある

〜の声にするなら
拒絶、懇願、あらがう(抗う)、なだめる(宥める)、いさめる(諌める)、自制を促す
感情込で表現する〜の声なら
恐怖、驚いた、嫌がる、涙ぐんだ 、悪足掻きするような、Aの良心に向けて祈るような、退くと思っているような

あと声の種類もある(大声、悲鳴、命令、掠れた声、震えた声、気丈な声)

>>187
Aの一人称なら、（Aの人称：俺、私など）を制止するようなBの声
三人称なら、Aを制止するBの声

緊迫したシーンぽいから端的に誰が何をどう言ったのか分かりやすくてもいいかと思う

相談というより愚痴的なナニカ

とある商業作品で政治家が政敵の汚職の証拠書類を手にします
外国人から渡されたモノで作中で「エクスカリバー」と呼ばれていました
恐らく外国人がそう呼んでいたのをそのまま踏襲したものと思われます
作中の表記では「アーサー王の剣」と書いてルビで「エクスカリバー」と書かれていました
語源的には「アーサー王の剣」で正しいのですが作中の扱いでは「切り札」とか「必殺技」的な意味合いが正しいと思いました
あとは剣なのでそれに相応しい表記（王子様が酒や女遊びにうつつを抜かす的な発音のアレ）なんかが似合ってると思います

ただの愚痴的なナニカなので返答とか反応とかは無用です

>>188-189
ありがとうございました

長文で恐縮ですがお知恵をお貸しください

�@「へぇ〜と思った」のちょっと堅めの言い方
　一人称の地の文で使いたいのですが、割と畏まったシーンなのでそのままだと軽すぎる気がします
　感動や感激だと大袈裟かなという程度の「へぇ〜」「そうだったんだ！」を表すいい表現はないでしょうか？
　ちなみに喋れない状況です

�A古風な喋り方をするキャラの台詞として「君は俺のことを好いているのか？」は違和感ありますか？
　キスを口吸いと呼ぶのがメジャーだけどそのままでもまあ流せるかなという感じに緩い時代物
　恋愛的な好意を持っているのかを同僚に初めて問うシーンです

よろしくお願いします

>>192

１：ニュアンス違うかもだけど私だったら
　「ようやく腑に落ちた」とか「なるほど合点がいった」って書くかな

２：普通に通じるけど「好きなのか？」のほうが読みやすい。原作の口調準拠ならそのままでいいと思う

>>192
1 納得した、なるほどと思い当たった、その発想に新しさを感じた
2 どっちもありだと思う

>>192
1 まだ出てないのだと、目から鱗が落ちた、目が覚めたようだ、得心した、あたりかな

2 好いているのか？ よりは 好きなのか？ のが自然に感じるけど、原作の口調が好いて～ならそれでもいいくらいなイメージ

>>193-195
ありがとうございます！
1はフェイクですが寝ている相手を見て「意外と睫毛長いんだ」と思う感じのシチュエーションです
これだとまた変わってきますか？

それじゃ全部だめだねｗ

これは新たな発見だったとか？

そのシチュなら
新たな知見を得た、初めて認識した、思いがけず知ってしまった、とかかな

一人称だし「へぇーと思った」の部分を書かないで
意外にも〜の睫毛は長かった。
みたいな感じでもいいかも

前提条件が変わっちゃうなw

「いつも一緒にいたはずなのに初めて気がついた」とか
「睫毛の影がこんな風に落ちていたのかと不思議な気持ちで眺めた」とか

他に光源が無いとして満月の夜ってどのくらいの明るさですかね？
1メートル先にいる相手の顔がうっすら見えるとか書いたらおかしいかな

結構明るいから1m先の人の顔も見える程度だと思う

満月でも季節によっても違うよね
春の朧月ならぼんやりと明るく照らされる感じだし
秋冬の澄んだ空気の満月ならかなり煌々としてて遠くの木の形まで分かるくらい

二人〜四人位がひとまとめになっているモチーフが欲しいです
ケルベロスが無難かな…
双子座とかヒドラ、ヤマタノオロチは考えたが別の人が既にやっていたので除外した…

ヤマタノオロチやヒドラ、ケルベロスから見るに一個体に同種パーツがより集まってるモチーフを求めてる感じ？
フギンとムニンにオーディンを加えるのは？
同じ立場がいいならフギンとムニンだけで
双子座と被るけど魚座も二人だよ

和風なら鵺は鉄板な気がする

顔が複数でいいならヤヌス、阿修羅あたり

三人一組の女神ならモイラ、エリーニュス、ノルン

一個体にってことならキメラ？

動物のパーツの組み合わせの個体でいいなら山ほどありそう
コカトリス、バジリスク、ユニコーン…

双子座アリなら一個体とは限らないのでは
双子座モチーフで一個体にしたらグロテスクになりすぎる

助けてください「私の家に住んでください」という意味の謙譲語はどう書くのが正しいですか？
調べてみましたが疑問形しか出てこず…
「お住まいになってください」は違うような気がします。「住まわれてください」「お住まいになられてください」はおかしいでしょうか？
他に表現がありましたらアドバイスお願いします

>>211
「お住まい」って「良いお住まいですね」等、相手の住居を丁寧に現すのが一般的なんでそれ自体が分かりにくい気がする
「お過ごしください」じゃ駄目？

>>212
レスありがとうございます
大雑把に言うと「ここに住んだらいいじゃん！」って言うのを畏まった言葉に直したいんです
お過ごし〜もいいのですが、「住む」より「時間」の雰囲気が強調されているような気がして
同じだけど少し違うというか、細かくてすみません

私の家に住まれてはいかがでしょう
〜に住まれるというのはいかがでしょう

提案の形なら「私と同居するのはどうでしょう」とか「私と同居、というのはいかがですか」とか
こういう疑問形もダメなら「私と同居しましょう」「(余ってる)部屋をお貸します」かな

「ここで暮らされては？」

>>214-216
レスありがとうございます。
「住む」にこだわりすぎていたかもしれません
みなさんのアドバイスを参考にセリフごと練り直そうと思います

スレチなのは重々承知なのですが他に頼れるとこがないので頼らせてください
現在使ってる文章を書くアプリに不具合というか
いつごろからか変換がおかしくなるようになってしまいました
なのでそういったテキストエディタ系のアプリについて話すスレを探しているのですが
見つけられません
どこかご存じないでしょうか

>>218
質問系スレで聞いてください

>>218
字書きの雑談スレにでも行って「○○ってアプリ使ってるんだけど～」って書き込めば何かしら反応もらえるかもよ

質問スレか雑談スレにいってみます
ありがとうございます

○○公相手に、「公」と呼びかけるのはありですか？
××卿（キョウ）に対して　卿（ケイ）　が略形として使われるのを見たことはあるのですが
様と同じような使い方だと独立して使うのは変ですしわからなくなりました

>>222
和製ファンタジーでよく使われる「卿」は元々は唐の時代の官位制で使っていた尊称で
それを英国貴族に於けるLordの翻訳にも当てた（ここまで検索結果）

公という尊称も大昔は使われていたようだけど
近年日本に於いてはハチ公、先公等、身近な対象に使う愛称になってる
でもこの作品内では、こういう設定なんだと統一すれば違和感ない呼び方だと思うよ

ホテルの『〇〇号室』という意味の部屋と、その中の寝室とか個室を表す部屋の区別ってどうつけますか？

中に入った描写を踏まえてとかじゃなくそれらを並列して挙げる必要があるんだよね？
自分なら部屋内の部屋の方を区切られたベッドルームやリビングスペース的な表現で近しい言葉を見繕うかな
可能なら手前で「その客室は二部屋構成で」みたいな前置きで補足する

>>224

>>224
間違えた失礼

リビングと続き間のベッドルーム
寝室からドア一枚を隔てた向こうはバスルーム
自分はこんな感じで書いてる
ホテルで複数の部屋の間取りということはランクが高い部屋だろうから
インペリアルスイート　間取り　で画像検索するといいよ

>>223
お礼が遅くなりました
ありがとうございます
公でいこうと思います

一線を超える　ってネガティブな意味でしょうか？
2人の関係がそういう方向に進展するという意味で、他の言い方を探しています

わりない仲になる

一線を越えるって類語探すとマイナスな言葉が多めに出てくるね
特別な関係になる、深い仲になる

未来に期待する
特別になりたいと願う

一夜を共にする
ベッド（or寝所）を共にする
一つに結ばれた

229です
みなさんありがとうございました、参考にさせていただきます

どうしても思い出せずお助けください
手をついて体ごと擦り寄って？くる動作って何て言いましたっけ

>>235
にじり寄る？

>>236
ごめん違う
擦り寄る、にじり寄る、身を寄せるとかじゃないです
あ〜なんだったっけ

どこに手をついてるの？

這い寄る

匍匐前進

>>238
ベッドとかシーツとか床とかです

>>239
ごめんニャル子さんも違う……

腹這い？

ネコが体をこすりつけてくるような動作のこと？

>>243
違う。正座？だったかな
なんかもう喉まで出てきてるんだけど小骨みたいに突っかかって出てこない

いざり移動しか分からん

いざり這い

>>246
神！ありがとう！それです！

へー！ 知らない言葉だった
検索したら介護や乳幼児の情報が引っ掛かるね
248は最初から情報まとめて出してあげたら楽だったかもしれないよ

>>249
ありがとう、次から気をつける
>>247もありがとう。あなたも神だ

「今」が頻出しすぎてて言い換えに悩んでる
今思うのは、今までなら、今もなお、みたいな今ばっかり…
過去と現在がテーマの話だから案外いいのか？

これまで
ぐらいしか言い換え思いつかないな

土下座しながら移動してるのかと思った

女子高の寮で夜にルームメイトが押し殺したような声で喘ぎ声を出しているのを聞いたときの感想は、どんな表現が相応しいでしょうか？
「オナニーしてる」「一人エッチしてる」「マスターベーションしてる」
どれが相応しいでしょうか？

まあ、まともな返答はないでしょうけど……

全年齢板なんでpink行ってください
あとまともな返答期待してないならそもそも聞かなければいいと思う

>>251
思い返してみれば
相も変わらず
未だに
あたりを混ぜてみるとか？

>>254
某長文タイトル作品だと「オナニー」だった
ＤＫ「お前の作品は読者を想定してない、いわば独り善がりのオナニーだ」
ＪＫ「オナニーで結構！　あたしは自分の作りたい作品を作る」
って流れだった

>>254
それぞれ、男性視点、女性視点、神視点で使うといいのかなと思います
この場合ルームメイトの女性視点なら二番目の案が良い気がします

pink板行け

寝転がって横をむいて、肘を立てて手のひらに顔を乗せてる状態
伝わるかわかりませんが、この体勢どう表現するのがいいんでしょうか？

伝わるよー
個人的には「（寝転がった体勢で）横向きで肘をつく。掌で頭を支えている」の二点が文に入っているなら想像出来る状態かな
一文で表現しておかないといけないって程でもないなら、それぞれの文が離れすぎないように他の描写と合わせて説明足していくのもありかも

寝仏みたいな姿勢だよね？

肘枕

>>262
そうです

>>261
>>263
助かりました、ありがとうございます
体勢を説明する文を分けて、不自然じゃないように肘枕と入れてみようかと思います

きぃっと頬（口角）を吊り上げるというのは変なのか・・・？
にぃっととかの方がいいのか・・・？
笑いの擬音とかわからん・・・調べてもけらけらとかにこにことかげらげらしか出ないが

普通にニヤリとかニタニタとかの方がいいのかな

「きぃっ」だと笑ってるというより怒ってる印象を持つかな
笑顔なら「にっ」とか「くくっ」とかのほうがそれっぽいかも
でも「口角を上げる」だけで十分笑顔だとは伝わる

それらの意見を踏まえた上でわざと使うなら個性としていいんじゃないかな
引き攣った神経質そうないびつな、って印象がある

ただ今の書き込みだとどうして柔らかくまとわりつく感覚のあるナ行じゃなくて硬質で尖った印象のカ行を使ってるのか読み取れないから
こだわりなく少し変わった形容したい書き手なんだなっていうのは全体を通して読んだら何となく読者に伝わると思う

自分と似たような人とつるんでいるせいで
自分たちの周りでは常識だと思われている事が、世間では別に常識でもない事に気付かない
みたいな現象？を表す言葉があったと思うんですが思い出せません
分かる方はいますか？

エコーチェンバー？

同じ穴の狢(むじな)？

自分の常識は他人の非常識？

>>269
朱に入れば朱にまじわる

井の中の蛙大海を知らず？世間知らず？

自分も相談
「頭ぽんぽん」を三人称地の文で書くならどう言い換える？
頭を撫でるとも違うし、叩いてるわけでもない
場面としては小さい子をあやすように寝かしつけるようなもの

>>274
そのままだけど「小さな子供をあやすように軽く叩く」

>>274
「頭にぽんぽんと手を当てて宥めた(慰めた、労った等)」みたいに「ぽんぽん」を入れた方が分かりやすいけど
擬音を入れたくないのかな？

頭を優しくタッチングする。
かな

>>276
そう、擬音をあまり入れない文体だから浮くかなと気になって

ありがとうございます、もう少し練ります

夏のレジャーに来たカップルの片割れが売店で相手好みのソーダフロートを買うけど
人混みで相手を見失ってしまいフロート片手に探し回るというシーン
溶けたアイス、コップの結露で焦りと時間の経過を描写するつもりなのですが
コップ一つの炭酸ってどのくらいの時間で抜けてしまうものでしょう？
それとも表面が溶けたアイスで覆われている場合は少し長持ちさせられるでしょうか

子供のころから炭酸をまったく飲まないので見当がつきません、ご意見ください

>>279
炭酸が抜けるのは見た目でわからないのとかなり時間掛かると思う
フロートなら先にアイスがとけて沈むのでソーダが溢れる気がする

アイスがとけて容器がべたべたになる
ソーダが濁る
元がなんだったかわからない飲み物？になる

炭酸は弱くなってたら抜けてるって表現するから完全に抜けてなくてもそう言って良いと思うけど、だからこそ逆に抜けてるの表現でどれくらい炭酸が弱まったかは伝わりにくい気がする
そもそもレジャーの売店かつフロートなら最初から炭酸弱めだろうし
それより実際問題としてアイスと中の氷が溶けたら絶対こぼれるから、そっちの方が刻一刻と時間を表現し易いと思う

でもコップから飲み物こぼれそうになってたら、自分ならそのままにしないで少し飲むな
汚れるし、なんかこぼすのはMOTTAINAIって思っちゃう
そして手にこぼれてても気付かないくらい集中してるならいつの間にか落としてると思う

>>279
溶けたアイスと炭酸の気泡で泡が大量発生します
画像とかでググってみるといいのでは

>>280
>>281
溶けてべたべた、零れる、濁る
好きな子を相手になんもスマートにいかない焦燥と惨めさがほしいシーンなのですごく参考になります
お二人ともありがとうございます
安価な出店とかだと果汁だけじゃなく炭酸も薄くなるんだね初めて知りました

炭酸てアイスで泡出るんだ
それも始めて知った

音楽グループの顔・しゃべり担当みたいな存在を横文字でなんていうっけ？

フロント(マン)

ありがと。この手の横文字ちょいちょい度忘れするわ

昔で言うところの「マイベスト」と銘打ったカセットテープは現代で言うとなんのメディアになりますか？
よく知らない人に自分で選曲したものをプレゼントする描写をしたいけど今どきの事情がわからない

音楽配信アプリを使ってのプレイリストの共有とか？

>>288
今の子はようつべ・Applemusic・Spotifyで公開プレイリストを作ってそのリンクをシェアする感じになるのかな
呼び方は｢ヘビロテのプレイリスト｣とか｢個人的セトリ｣とか

作業用BGMもよく使われてるな

なるほど今っぽい
では連絡先を知らない場合、検索ワードをメモに書いて渡すのは不自然ですか？

それきっかけに連絡先交換するのはダメなの？と思ってしまうな
iPhoneユーザー同士ならAirDropでリンク共有とか？
検索ワード渡す人はアナログなんだなあと感じる

一方的に押し付けるのなら連絡先を書いた紙を渡すのも有りじゃないの
検索ワードはよく分からんけど

検索ワード渡すのは違和感があるかな
上でも出てるけど連絡先交換して渡す方が「今どきだな」ってなるわ

今どき感を優先したいのでどうにか先に連絡先を交換することにします
モノという形に拘ってたんですけどそれが古い考えですね
皆様ありがとうございました

薄暗い空間に発光する矢印がある
それは道しるべみたいだが実は生物的な魔物（たまたま矢印みたいな形状をしており、近くで見れば道しるべの看板とは程遠い生々しさがある）

これをどう現すべきかアイデア欲しいです

>>297
そのまんま「普通の光源とは思えない生々しさだった」ではいかんの？

集合体じゃなくて個体の形状が矢印っぽいの？
個体の質感決まってる？
「妙に艶を持った光の反射の質感は有機物のそれで」とか「硬質な表面に生命の息吹を感じた」とか「光の集合体だと思ったそれは繊毛の集まった形状で、かすかに蠢いていた」とか

最初は道しるべだと思っていたけど近づいていくうちに何か違和感を覚える
そしてその正体に気づいて怖気や恐怖を感じる

そのあとは>>298さんのアドバイスの通りでいいんじゃないかな
そのものの説明を詳細にやりたいんじゃないんだよね？

矢印みたいな魔物がいるという場面を書きたいのか
矢印みたいな生き物の不気味さを書きたいのか
どっちなのかな

状況が非現実すぎるから練り直した方がいいのかな…

>>301
不気味さというか違和感、何かが変な感じ

>>299
個体の形状ですね

現代人なら「矢印と認めるには余りに有機的だった」とか
ファンタジーなら「道しるべのようにも見えたが、人工物と断じるには随分と生き物めいていた」とか
描写で誤魔化します

近づいてみたところで
表面が脈打つのがわかった とか よく見ると目があってこちらを見ていたとか
質感や構造を決めてそれが見えた感じだと描写しすぎになっちゃうのかな
あくまでそこに重きを置かないならサラッと書いて想像に任せるでいいと思うな

状況はありだと思うし面白いけど、情報が足りないからアドバイスしづらい
他の人も言ってるけどその生き物の形状を決めてそこから違和感を拾うのが順当
具体的な例挙げてもらってるしそのへんから組んだら？
決まったら教えてって感じ

参考になりました
ありがとうございます
参考にして組み立ててみます

>>297
>薄暗い空間に発光する矢印がある
>それは道しるべみたいだが実は生物的な魔物
「それはさながら発光するコウガイビルのような気持ち悪いモノだった」とかは？

認めたくない自分の気持ちを他人に指摘される事ってどう表現すればいいでしょうか

見透かされてる

図星をさされてバツが悪い

目を逸らしていた自分と無理矢理向き合わされる

ありがとうございます
難しく言おうとして何も思い浮かばなかったので参考になりました

外は雨が降っている状況でAが自分が持っている傘をBに貸しますよと申し出たがBは結構ですと辞退する場面
AとBはビジネス上の付き合い（取引先とか同業他社とかそういう感じ）
Aさんの名前やあなたという単語を出さず上手く辞退するセリフを考えていただけないでしょうか

>>313
お構いなく

>>313
「ちょうど傘を買う予定だったのでコンビニに寄っていきます」
「タクシー拾います」
気安い立場なら「傘が増える一方なので」もありかな

>>313
お気遣いなく

>>314-316
ありがとうございます。
使わせていただきます！

事件の現場を再現する事って単語としてあるでしょうか
警察ではなく個人、例えば探偵等が独自に入手した事件の概要を元に自分でそっくり場を再現したりトリックを試してみる場合です
ニュアンスとしては現場検証とか実況見分とか近いけれど
それは警察とかが公務で実際に被害者とかを呼んで聞き取るって感じなので違うかなと

現場検証は完全に別物だから、単に「検証」だけなら普通
「仮説を検証してみましょう」「私の言ったことを検証してみましょう」とか

そんなに凝るべきところかは書込みでは判断つかないけど
単純に「状況を再現してみましょう」でもいいと思うな

ありがとうございます
会話文という訳ではなく単語として表すならと考えてました
普通に現場の再現でいいか

全体的にはオールバックなんだけど、左だけ髪が目にかかってるみたいな髪型あるじゃないですか
例を挙げるなら某少佐みたいな
あれってどんな風に描写すればいいのかいっつも迷う

そのまんまでいいんじゃない？
オールバックで左の前髪だけいくらか目に被っている

左(右)の前髪を残して撫で付けられた髪とか、オールバックに纏めているが、前髪が少し垂れているとか
髪型としての名前はないみたいだね

>>323 >>324
髪型の名前ないならそのまま書く方が伝わりやすいか
回答ありがとう

>>325
宝塚や歌舞伎など演劇用語なら「シケ」がそのまま当てはまるんだけど一般的じゃないよね
一房だけ垂らした、一筋だけ垂らした、みたいな言い方もあるよ

髪型や見た目の表現ってどこまでしていいのか考えると分からなくなる
烏の濡れ羽色の髪に黒曜石のような瞳がまずいのは分かる

Aはこの話がしたくてこの場を設けた

「この」が重複しているので別の言い方を考えていただけないでしょうか
この場というのはAがBを誘って居酒屋に飲みに来ています

今夜AがBを誘ったのはこの話がしたかったからだ、とかじゃだめなのかな

>>327
なんでまずいの？

>>330
ありがちとか過剰とかじゃない

>>331
追記
どこでだったか忘れたけど瞳の色を宝石に例えるのをバカにしてる人を見たことがある

>>326
322です
そんな用語あるんだ、知らんかった
ありがと参考にします

>>327
個人的にまずいとは思わないけどなあ
その人の容姿を印象づけたいなら綺麗な言葉を使って鮮明に描写したらいいし
あと話の雰囲気にもよると思うよ
純文学とかならちょっと過剰かなって思うけど、ラノベ系なら全くおかしくない

BL小説で瞳を宝石に喩えるのとかはおばさんが書いてそうって馬鹿にされてるのは見たことある
使い古されてるとか

古い少女漫画（Bell薔薇とか）古い同人誌（80年代後半くらい）だと
黒曜石の瞳だのアポロンのような姿だのその手の過剰で耽美な例えよく見るから
古いといえば古いよね

でもそれを古く感じるって事はそれを知ってる
お前もBBAじゃんwとか思う

>>328
「この話がしたくて」を丸々理由に置き換えるとかはどうかな

人づてにつたわり誤解を招かぬよう　とか
直接自分の口から伝えたくて　とか

キャラに宝石の名前付いてる人がいる時はやめて欲しいと思ってる

推しの目が暗めの赤なんだけどいつも例えに柘榴を使ってしまう
和風ジャンルで使えそうないい表現ありますか？

>>339
暗紅 紅玉 紅蓮
暗紅はほとんど黒に近いけど

「遠くを見るような目をして」
みたいな、「心ここにあらず」な言い回しって何かありますか？
淡々と独白してるシーンです

「その目は何も映していない」「外界を写し込むだけのガラスのよう」「茫洋として凪いだ目」みたいな外の表現に
「声はせつせつと降り積もるのに眠っているかのように静か」みたいな
心ここに在らずの形容を足せば説得力出ると思う
くどいから差し引きしてください

>>342
ID違うかもしれませんが、341です。ありがとうございます！

>>337
ありがとうございます
そういう感じで書いてみます

>>332
330です
何か明確なルールとしてまずいわけではなくて、感性の問題ってことね
ありがとう

>>340
ありがとうございます！
やっぱり紅がしっくりくるかなぁ

>>339
もう締めてたらごめん
蘇芳とか朱殷は？

色名に関してならここより色彩事典を見たほうが絶対いい

比喩が好きすぎるから容姿はキャラの性格や印象に絡めて表現してしまう
内に秘めた誇りが熾り火のように宿る赤とか
二次で文中でもう何度も表してるなら色の方省略したりするとバリエーション出る
自己満足だけど

>>347
ありがとうございます、たくさん聞きたいです
バトルありの作品なので血に例えるのもいいかもですね

>>348
伝統色の一覧を見たりもしてるんですが
そのものズバリだけでなく比喩みたいな引き出しも増やしたくて…

それいいね
自ジャンルは現代日本だけど色とりどりの髪や瞳の色で、赤だけど赤じゃないんだろうなと思ってる
でも赤く燃える炎を瞳に宿したような…とか、性格と色を絡めればよさそうだな

>>350
比喩だとしたら花がいいかと思ったけど、バトルものだと印象が違うかも
椿、鳳仙花、緋衣草とかいろいろあるけど

自分はいたことないからわからないけど、和ジャンルだったらその時代の植物や物や季節や当時の自然の様子の大百科とか絵画とか調べるかな
紫色が染料が少なくて高価なものとして扱われてたみたいに色にも歴史上の事情が絡んで、時代背景やその人の身分によってどんな色が馴染み深かったのかは考えるかも

伝統色でたとえるのは自分でもググらないとどんな色かわかんないもの多いからなぁ
私の場合は読み手がすぐにイメージしやすい比喩を心がけてるよ
赤なら　燃える朝焼けのような　雪原に映える椿のような　とかね
灼熱の炎のように澄んで熱をおびた青　朝露に濡れる若葉の如き緑　って感じに色そのものを出しつつ
誰もが一度は目にしたことがあるだろうってたとえを入れたりしてる　

あるある
宝石に喩えるのも、知らない宝石だと読んでて戸惑う

黒曜石だって石器時代はナイフや矢尻に使われていた背景を踏まえれば、ただ美しい・キラキラしている以上の深みが出ると思うんだけどね
比喩は知識

読み手がそれを連想できなきゃ単なる独りよがりだから気配り必須よ

比喩は智識　同意だけどこの場合は読み手の知識に委ねることになるから世界観に沿った美しい深い言い回しに注力するのと同じくらい伝わりやすさ想像しやすさも考える必要があるよね
そこが面倒だしそこが楽しかったりもする

誰もがすぐに思い浮かべられるわけじゃない植物とか難しい単語なんかは
調べる人は調べるけどそのままスルーする人も多いと思うからなるべく避ける

「頭文字の同じ単語を連ねた言葉」、その略称ってどんなのがいいんでしょうか？
デモーニッシュ・ディメイション・デストロイヤー・デバイス（悪魔的な次元破壊装置）の場合は、
「ＤＤＤＤ（ディーディーディーディー）」「４Ｄ（フォーディー）」「Ｄ４（ディーフォー）」のどれが良さそうでしょうか？

>>360
そこは作者のセンスによるかと
私だったら「DDDD（クアドラプルディー）」とかにしちゃうかな

周りには聞こえてはいけないヒソヒソ話の会話文の表現の仕方で迷ってます
「」ですか？それとも他の記号を使いますか？

普通に鉤括弧使って地の文で小声で喋ってることを説明すればいいと思う

表現したい存在感によるかなあ…
暗に示すなら地の文に混ぜる
そういう雰囲気だけど聞こえてきてうるせえなくらいだったら「」使う

>>361
ありがとうございます。おかげ様で「クアドラプルディー」は使わず、「４Ｄ」か「Ｄ４」にする事にしました。実際のアルファベットは違いますが。
理由は、略称なんだからそんな長い名前を使わない、というわけです。

>>362
所員Ａ「略称ですか？　イニシャルが同じ単語を４つなんだから、『クアドラプル』じゃないっすか？」
所長「アホか！　俺たちの任務は一分一秒を争うＱＱ業務なんだぞ？　そんな長ったらしい呼び方してたら『タンコブが引っ込む』わ！」
所員Ａ「（ぼそぼそ声で）タンコブ？」
所員Ｂ「（同じくひそひそ声で）あれだ、『落語ネタ』だろ？　長い名前の」
所員Ａ「（囁き声で）ああ、なるほど」
所長「そもそも、『鳩時計のマーク』で十分なのに、『アブラハムの兄弟喧嘩』のせいで、余計なマークやイニシャルが２つもつくはめになったんだ。これ以上長ったらしくできるか！」
所員Ａが耳打ちをする。
「『鳩時計のマーク』って何だ？」
所員Ｂが囁く。
「アンリの国だよ。ほら、５００年の平和で鳩時計しか作らなかっただろ？。アレの国旗まるごと反転がマークだから」
所員Ａは声を潜めてさらに尋ねる
「『脂ハム』ってなんだ？」
所員Ｂは荒げつつも小声で答える。
「アホか！　四文字サマに絶対服従するアレに決まってるだろ！」
所員Ａが小さく呟く。
「あ、あの異端審問とか魔女狩りとかやったカルトか」
所員Ｂが頷いて小さく「そうだ」と口にした。

そもせつまだ生きてたんか

相変わらずいい具合にキチってるな
頭のいい大学生に見えますか？そもさんせっぱ野郎は

感じ悪
ひけらかし自慰は他所でやれ

糞つまんないしいかにもジジイが書いてそうで泣ける
文章がカビ生えてそう

頭悪い会話文しか書けないんだから無理すんなよそもせつ

頭悪い会話文しか書けないんだから無理すんなよそもせつ

「萌え袖で口元をおさえる」というシーンを「萌え袖」という言葉を使わずに分かりやすく書きたいのですが、どんな表現があると思いますか？

>>372
余った袖

長い袖をハンカチのように口元に添え

添えてるのは手の部分でいいんだよね？
袖が手の甲を（指先まで？）覆っているって動きとは別のところで書いてみるとか

長い袖に隠れた指先で口元を〜

ぶかぶかのセーターの袖

境界線という単語に2～4文字のルビを振りたいです
日本語英語どちらも構いません(今のとこ直訳のborderです)
できたらロマンチックにしたいです
アドバイスお願いします

>>378
ちょっと長いけどホライゾン、もしくはホライズンとかどうかな
意味は地平線、水平線

>>378
あわい

>>378
物理的な境と仮定して
エッジ、エンド、きわ(際)、みち(未知/道)、はて、ここまで

>>378
はざま

>>378
わかれめ(分かれ目)　わけめ(分け目)
バウンド　げんかい(限界)

「今日何処何処でイベントがあるみたい。行っておいでよ（チケット渡す）」←この人自身は都合があり行けない

…という状況の行動を指す言葉が思いつきません
「誘い」だと自分も行く場合だろうし
「提案」だと言われた側が希望しているように感じます

>>384
チケットは用意していますが、「指図」「命令」というほど強要はしていません

>>384
勧める、促す

チケットを譲る

申し出

譲渡

>>384
勧めるがしっくり来るような気がする
あとは持ちかけるとか

ご意見ありがとうございます
フェイク入りなので分かりにくかったと思いますが
「勧める」「持ちかける」がしっくりくる感じです
そこで行き詰まっていたのでとても助かりました！
本当にありがとうございました

死んだ友人が愛した人のことを「忘れ形見」と表現するのは変かな？

>>392
その死んだ人の実の子以外の人物をそう呼んでるのは見たことないな
違和感がある

>>392
主に故人の遺品や親類を表現すると思う
故人そのものだと形見でもなんでもないし

やっぱり変か
ありがとう、他の表現探してみる

スーツなのですが素人目にもこれはいい物だとかブランドものかなって分かる表現ありませんか？
全然思い付かなくて悩んでいます

>>396
ぱっと見で分かるのは身体に合わせてあってシルエットが綺麗とかかな
後は生地の印象や触った感じで高級感出しとけば良い物感は出ると思う

>>396
仕立ての良いのが分かる
いかにも職人の手仕事
・・とか？

>>397
>>398
ありがとうございます！
生地の質感や印象に職人の存在を匂わせるのとてもいいです参考にさせて頂きます 助かりました

和室に裸足でいて、畳を静かに2，3歩移動して歩み寄る動作にオノマトペを添えるとしたら
「しゅ、と畳を裸足が擦る音がした」で通じますか？

しゅ、だと足袋とか靴下とかの布と畳が擦れる感じがする
あとは着てる衣服の衣擦れとか

擦れなきゃダメ？
「す、と滑るように近づいた」とかは？

あぁ〜言われてみれば確かに裸足って感じではないね、ありがとう！
その例文で行ってみます

西洋ファンタジーの世界観で、本屋へ魔導書を買いに行く……という流れなのですが、「店員」という言葉に違和感があります
類語で調べてみたものの、あまりしっくりくるものがなく……なにか他に適した言葉はあれば教えてください
個人的に「本屋」もあまり世界観に合っている気がしなくて……
それとも、このどちらも読み手にとってはそこまで気になる表現ではないでしょうか？

たぶん現代日本の書店員を想像しちゃうからだと思うけど自分はあまり気にならないかな
魔道書店ならそれっぽい雰囲気の描写を少し挟めば店員でも十分じゃないか？

古書店
店主

店の主人とか店の人間とか
店の人間って最初に書いた後は彼とか彼女とかその人って書くとか

本屋じゃなくて書店とか書肆（読者には伝わりにくいか）とか
単語を出さずに「魔導書を取り扱っていると聞く商店に向かった」とか

>>403
「店員」じゃなくて「店主」とかにしてみるのは？
立場が変わるけど店員でも店主でも話に支障なければ。
「本屋」は「書物を扱う店」とか、本以外も売ってる店ってことにして「道具店」や「露店」とか？

自分もそんな感じの舞台の話を書くからそういう悩みはわかる
単純に類語を探しても見つからないときは、こんな感じで話に影響しないなら自然さを優先して事物ごと変えちゃったりする

魔導書とか出てくると古くて小さい店で本以外にも怪しげな商品が雑然と積んである奥に一人だけいるようなイメージある
古老の店主が骨董品のように収まってるみたいな

アニメ特有の古い表現ですが、いじめっ子が小さな物を取り上げた時に片手でお手玉するみたいに取り上げたものを上に投げてそのままキャッチするのを繰り返す動作をどう表現しますか？
某漫画の1話で丈野内が勇儀のパズルを取り上げた感じに近いです

>>409
「○○の大切なものを片手で雑に弄ぶ」くらいでよくない？
投げ上げることに意味があるなら投げ上げていることを明示する必要があるのかなと思うけど

>>404-408
皆さんありがとうございます！そうなんです、現代日本の本屋、店員を思い浮かべてしまって違和感があって……
雰囲気描写や店主、書店、露店などすごく参考になりました
書物という書き方もすごくいいですね
とても助かりました、ありがとうございました！

お願いします
お互い向き合って座っていて、片割れの肩にもう一人が正面から額をつけるというか頭をこてんと乗せるのを何と言えばいいんでしょうか

>>413
正面座りで相手の肩に頭が乗る距離というのがすごい密着度なんで、とても親しい間柄だよね
恋人同士、子供と大人、日本以外の抱き合う文化がある国等と仮定しての回答でいいかな

最初に正面同士でほぼ密着している位置関係だということを説明しておく
（対面〇位とか、膝に子供を抱えているとか）
その説明をした上で「頭を落として相手の肩に額を預けた」とかでいいんじゃないかな

実は間にテーブルがある等なら
腰を伸ばしてテーブルに手を突いて～等、これも動作とは別に位置関係を丁寧に説明した方が伝わると思う

>>410-411
遅くなりましたが409ですありがとうございます
参考にさせていただきます

転生現パロで「前世・前生」「今世・今生」「現世」の代わりになる言い回しを教えてください
地の文でもセリフでも何となくスピリチュアルぽく感じてしまい
上記はあまり使いたくないのですがどうにも思いつきません

キャラが前世や転生をどう認識しているかにもよらない？ 転生自体は信じているのかとか
自分なら「以前の人生の記憶」「前回」などで形容しておいて以降は「記憶」にまとめるかな
今世は「今回」とか「現在」
通常使う単語と紛らわしそうならダブルクォーテーションや傍点で

>>416
「（もともと生きていた）現実世界」「科学世界」とか「（今生きている）異世界」「ファンタジー世界or魔法世界」とかってどうだ？
作品そのものと作中で渋谷の放送局に行った作品で、現実世界を「旧世界」って表現もあったな。

文脈にもよるけど、スピリチュアルっぽさを無くしたいなら、地球では～～此処では～～みたいなのもありじゃないか

ファンタジー作品で「特別な能力を持った者」を指すときに使える言葉はないでしょうか？
「異能者」や「能力者」だと範囲が広いというか
異能者や能力者の中でも更に特別な力を持つキャラを指すときに使いたいです

「別格」とか「特殊（特異）」とか
文章の中でうまいこと「数ある異能者の中でも別格の存在」とか「特殊な力を持つ能力者」とか説明できたらいいね
単語で表したいならいっそ代名詞的なものを当て嵌めてみるとか

ファンタジーなら造語もありでは
異能者の中でも特別な力を持つ一握りの存在を○○と呼ぶ、みたいな

今まで見たことあるのだと「選ばれし者」「超越者」「神の寵児」とか

>>420
>ファンタジー作品で「特別な能力を持った者」を指すときに使える言葉はないでしょうか？
現実にも存在する【ギフテッド】なんでどうでしょうか？
「神様からの贈り物（ギフト＝才能）を貰った者」という意味だそうです。

ただし、現実での「ギフテッド」さん達の扱いを見ると、使いたくなくなるかもしれませんね。以下はその理由です。

【IQ130以上なのに「頭悪いんじゃない?」「能力ないね」なぜ日本は“ギフテッド”の才能を伸ばせないのか?】
https://news.yahoo.co.jp/articles/950540411506499d507bfecbba2c541e2e0e5e09
“ギフテッド”とは、英語で「天から才能を授かった」という意味で、先天的に特異な才能を持つ人たちのことで、IQ130以上であることが一つの指標となっている。
＜中略＞
「友達に変わっている子扱いされる」「言葉を簡単にしなければ友達に通じない」「先生の間違いを指摘してもわかってもらえない」など、“ギフテッド”の子どもが学校生活で困難を抱える現状が示されている。いわゆる“普通”にあてはまらない才能ゆえの“居場所のなさ”が共通の課題として浮き彫りになっている。
＜後略＞

IQ130以上＝IQ上位2%以内＝50人に一人。つまり義務教育なんかでは「成績はクラス１位レベルの変人」がそれに該当するそうです。
自分もそうだった。
小学から成績は良く、中学では学年一位をとったこともあるし、高校・大学もそれなりに良いところを卒業したけど、IQが同程度に篩分けされた高校・大学ですら変人扱いされていた。
実際、成人後大分経ってから軽く鬱った際に病院の精神科の診療できちんとIQを測定してもらったら、まさにそのギフテッドの範囲に該当した。でもって、それが現実じゃ叩かれまくる。

さて、ネットの住民にはヒキニート期間が長すぎて、
「就学も就職も一切しないで親の脛を齧り続けるアテクシは全然悪くない、きっと絶対に徹底的に圧倒的に世間が悪い。きっと世間は優秀なアテクシを排除しているに違いない。なお、アテクシの学校の成績は全然良くなかったけど、それは世間がアテクシの知性（笑）に嫉妬してるに違いない」
とかって妄想を抱いている哀れでヴァカで愚かで脳味噌の足りない惨めな愚かな狂ったキチガイでエデンの園のリンゴを食べ損ねた輩の子孫と思しき連中が、
「無知蒙昧のアテクシが知らない知識を知ってるなんて許せない」とか、
「思考停止したアテクシが思いつけない発想を思いつけるなんて許せない」とか、
「理解力の低いアテクシが理解できない事を理解できるなんて許せない」とかって理由から、
「自分以上の知性を持つこいつは『頭が悪い』ってことにしよう。何故ならアテクシの住む４畳半の引きこもりルームではアテクシしかいなからアテクシの言った事が絶対の真理なる」という事実無根で出鱈目で妄想丸出しで狂って間違った異常な発想を持つ者が多数いる。

こういう連中から現実の「ギフテッド」は理不尽な攻撃を受けまくって非常に生きづらくなっている。

そも

長い

後ろに回した手に手錠をかけられ拘束されているという状況を上手く説明できず困っています
「後ろ手に拘束されている」「手錠で後ろ手に～」「後ろに回した手を手錠で～」など色々考えてみましたが
「手」が並んで見栄えが悪かったり手錠の情報が抜けたり両手を一纏めにされているのか何かに繋がれているのか分かりづらかったりという感じです
複数の文に分かれてもいいので知恵を貸して頂きたいです

>>428
手錠という単語に手首を拘束する道具という情報は入っているので
「背中に回した腕の先は手錠で～」というのはどうだろう
個人的には、手錠と手の重複は数度なら気にしなくてもいいと思うけど

>>428
後ろ手に拘束されている。
ひやりとした硬い感触、動かすたびに聞こえる金属音から、手錠をかけられたのだろう。

とか

>>428
「背中側で手錠を掛けられている。逃走防止のためか拘束が厳しい」とか繋げてみる

でも「後ろ手に手錠を掛けられている」くらいの重複なら別に気にならないな

>>429,430,431
ありがとうございます！参考にします
これくらいの重複なら気にならないという意見もあったのでもう少し練ってみます

教えてください。

船の中では恋愛禁止ですが、中にAという場所があって、そこだけは恋人同士があうことが見逃されています
そのほかの場所では、恋人同士でもそぶりを見せてはいけないことになっています

このような状況を説明する文で

Aで恋人同士がこっそり会うのは、その場だけに留めるならば目溢しされていた。

という文はおかしいでしょうか？
「その場だけ」という言葉が引っかかってしまって迷っています。

よろしくお願いします

>>433
自分は「その場だけ」というと場所そのものを指すより時間的要素を含んだ空間のニュアンスが強いかなと思う
けど頭ごなしにダメというわけでもないとも思う

むしろ続く文章が「留める」だからそういう印象かもしれん
「その場だけであるのなら」とかなら気にならない

>>433
通じなくはないけどごちゃついてるかな

＞Aで恋人同士がこっそり会うのは、
＞その場だけに留めるならば
この二つが目溢しされていた、にかかってるから一文にされるとちょっと困惑する
どっちかを別の文にしたらスッキリすると思う

「こっそり会う」が口語寄りで地の文として収まり悪いんだけど「密会」じゃ駄目？

基本的に船中では恋愛禁止だが、Aで密会するだけなら黙認されていた

固すぎるというならスルーで

むしろ「その場だけに留めるならば」は丸々無くてもいいような気すらする

>>433
なんというか語感がチグハグに感じる
「こっそり」「会うのは」と「ならば」を同じ一文の中で使ってるのとか

内容的にはおかしくないんだけど、柔らかい文章にしたいのか硬い文章にしたいのかを量りかねるな
だから言葉が浮いているように感じるんだと思う

433です

いただいたご意見を参考に、前後の文も含めて内容を変えてみます

ありがとうございました

同じ章、同じ節の短い中で「冒頭に至る」みたいな表現をしたいものの、本文冒頭ではないので合っているのかが悩んでいます
1現在→2きっかけ→3現在、という構成で3の時に「そうして1に戻る」という意味で「冒頭に戻る」としたいのですが…

起きたらスウェットパンツの中に下着を履いてないことに気付くちょっとコミカルなシーン（三人称）です
「スウェットの中がすーすーしている」だと語感も字面も良くないなと思っているんですが
コミカルなシーンならこのくらい軽い描写でも違和感ないでしょうか？

あまり重すぎず軽く描写したいのですがいい表現が浮かばず…
アドバイスいただけると助かります
よろしくお願いします

>>440
「先の〇〇のくだりに戻る」みたいなのはどうか

>>441
コミカルで軽い文体なら普通にありだと思うよ
スウェットの中かな？「尻周りがすーすーしている」では？ みたいな細かいところはあるけど
「スウェットを履いているというのに妙に心許ない」とかもありかも？

「妙に解放感がある」とか

441です
ありがとうございました！参考にします！

すみません。
退魔モノで、先輩霊能者が後輩霊能者に「キツネの窓」を教えるシーンなんですけど、あの指の形ってどうやって表現すればいいんでしょうか？

まあ、まともな返答はないでしょうけど……

>>447
あるわけねーだろks

「そんなこんなで」を堅い言い回しにしたいのですが
何かいいものはないでしょうか？
類語も調べてみたのですが、ピンとくるものがありませんでした

446と447が別人の場合気の毒だから一応
>>446
「小指と人差し指だけを立てた手を表裏に向ける。その立った二本を交差するように触れさせ、残りの指が開かれた。小指を絡め親指で押さえ、一見複雑な組み方をされているが問題はその中央に出来た小窓なのだと言う」
みたいにある程度を説明しておいて後は気になった読者は固有名詞でググらせるといいんじゃないかな

>>449
「紆余曲折の末」はまだ軽い？
オリジナルだけど「紆曲積もれど委細は省き」みたいに組み合わせたらそれっぽく感じないかな
時間の経過を伴うなら「物換星移（とまでは過ぎた話だが）」みたいな四字熟語とか

>>450
いえ、求めている堅さにちょうどでした！
ありがとうございます！

優秀な生徒に贈られる称号の名前が思い浮かばないので知恵をお貸しください
ジャンルはファンタジーものです
自分で思いついたものはエース、エトワール、スター、ホープ、マイスターなのですがいまいちピンと来ず
おしゃれで男女どちらにも使えそうな単語はあるでしょうか？

諜報員家族だとステラだったね
あと見たことあるのはプリンシパル

オナーズ

お力をお貸しください
キャラAのちょっとした失言にBがカチンときて口喧嘩に発展するシーンです

A「俺は君も好きだよ」
B「『も』ってどういうこと？」Bは～

このBの台詞の後に入れる地の文で悩んでいます
引っかかったところを見逃さずに食いついた、という旨のことを言いたいのですが
もっとスマートに表す言葉ってありませんか？
揚げ足を取った、だと言い掛かり感が強くてちょっと理想と違います

よろしくお願いします

聞き捨てならないといった様子で〜みたいな感じとか？

>>455
関係性やキャラの性格がわからないからなんとも言えないけど

対象が複数であることをBは聞き逃さなかった。

とか

好きなのが自分だけであるのなら何故「君『が』好きだ」と言わないのか、そうでなければおかしいだろう、とまくし立てた。

とか

三人称神視点か三人称単一視点かでも文章変わるね

「今は助詞の一つでさえ聞き捨てならない」とかでも伝わると思う
Bが引っ掛かって食ってかかるのは会話の流れでわかるからその動きはシンプルにしてBの心情描写を足しても話は運べるし
より情緒的に寄せるなら「たった一音の助詞でさえ精神に傷を付けた」とか

>>455です
皆様ありがとうございます！
たくさんご意見が伺えて道が開けました

この流れでもう少しお聞きしたいのですが
同じようなピリピリしたシチュエーションで
A「お前のやり方は危なっかしい。いつか取り返しのつかないことになるぞ」
B「危なっかしい？僕が？」
だと地の文はどうなりますか？

Bはコンプレックスがあって色々努力しているキャラ
本人は克服できたつもりでいました
お前に言われたくない＋痛いとこを突かれたのWパンチという感じです
（作中では周囲からしっかり者だと思われていますが、実際無理をしがちなキャラなので読者はAに共感できると思います）

ちなみに神視点です
長くなってしまい申し訳ありませんがよろしくお願いいたします

さすがに丸投げが過ぎんか

申し訳ありません
別作品の相談でしたが頼りすぎました
先にいただいたレスをヒントに頑張ります、ありがとうございました

設定はわかるけどそのシーンでもどういう様子や感情に焦点を当てて著したいのか伝わらない質問だからたしかに丸投げに感じる
自分が書きたい表現に文が浮かばないならなんでもいいからインプットしてみたら？

一発で正解の表現をひねり出そうと焦ってない？
リアルの生活との兼ね合いで時間ないのかもしれないけど
時間かけて自分の表現を探った方がいいよ
趣味なんだから

試行錯誤した上での質問ならそれがちゃんと伝わるよ

まず神視点がハードル高すぎる
どっちかの視点に寄せた方が書きやすいよ

それなりに熟練度が高そう、慣れているという言葉を
平易なものに落とし込みたいのでお知恵を貸してください
「熟練の」というほどエキスパート感まではなく
かなり慣れている、くらいのレベルです
これが旅に関してなら「旅慣れた」という言葉に置き換えられるのですが…

>>466
「物慣れた」は？

>>466
何に関してか分からないからズレてたら申し訳ないけど、
玄人じみた
堂に入った
手練れ　とか？

素早いご回答ありがとうございます！
いずれもしっくりくるので相談して良かったです

くぁwせdrftgyふじこlp←今で言うと何になると思いますか？
パニックに陥っている時の記号的表現と言いますか…
記号や絵文字などでも構いませんので宜しければご教示ください

！？！？！？！？！？
かなあ

>>471
なるほど取って代わる表現が出てきたというよりシンプルに回帰したというところでしょうか
確かにどの世代にとっても分かりやすいですね
ありがとうございます！

骨折などの大きめの怪我があらかた治って普通に歩いたりはできるけど運動部ほど活発には動けない
あるいは動けないだろうと周りに止められたりする
こういう状態をなんと表現しますか？
病気だったら「病み上がり」なんですが怪我なので違うのかなという気がしています

本調子でない
手負い
戦力外
リハビリ中（比喩的に）
あんまりイメージが良くないのが多くてごめん

治りかけ

予後観察とか？

ID変わってますが>>473です
本調子でないや予後観察が抱いているイメージに近かったです
他の表現もありがとうございました！

ボスが部下を集めてお前たちのミッションは成功だ とにやりと笑うシーンで
ボスのソファに両膝をがばっと開いてその膝に両肘を乗せて手を組む
という表現がどうしても思い浮かばず詰まっています
文字でどう表したらいいでしょうか？知恵をお貸しください

>>478
前屈みの体勢で組んだ手の上に顎でも乗せる感じ？
それともちょっとふんぞり返りつつ膝というか膝の少し上に肘をついて手を下に向けて緩く組んでる感じ？
どっちであるかによって表現したいボスの感情の意味合いが変わってきそう

エヴァのゲンドウのポーズをキープしたままで両ヒジを開いた両膝に乗せるみたいな感じ？

>>479
>>480
書き方が下手でごめんなさい
そうです！手に顎を乗せるゲンドウみたいな感じで下は両膝に両膝を乗せています
ボスは嬉しそうに「お前ら 良くやってくれた」という感じです
この座り方？ポーズがどうしても文字にするとまとまらなくて

このポーズやってみると結構難しい
めっちゃ前傾になるね

自分も男性のこの姿勢好きなんだけどポーズを形作るポイントが多くて表現難しいんだよね
「膝に肘をつき、その上で組んだ手に顎を乗せている。ゆったりと覆いかぶさるような前のめりの姿勢から届く視線は〜（略）」
動作を分割してみる
「脚を大きく開いたボスは前傾姿勢で膝に肘を乗せていた。（中略）持ち上げて組んだ手で顎を支えるようにして口を開いた。」

>>481

>>483さんの動作分割案に、更に状況描写＋αを加えてみる案
「椅子に大股で腰掛けたボスは、部下の報告を吟味するように目を閉じた。話を聞きながら前にのめり、組んだ手に顎を乗せて時折小さく頷いているように見える。やがて報告が終わると、ボスは片目を開けて「成功だ、よくやった」と上機嫌に口元を緩めた」
想像で補ったところはあるけどあくまでやり方の話

正直書かなくていいシロモノだと思う
作風わからんけど自分だったら書く必要がない描写は省略する
読者はおどろくべき想像力ある

どうしてもそのポーズを表現したいんでしょ
そうでないなら
「椅子に腰掛けたまま身を乗り出した」程度の方が読みやすいのは確か

かなり低い椅子にどかっと座ってる感じ？
両膝の位置が高くないと無理がありそうな姿勢じゃね？

メジャーではないけど頭には浮かぶ姿勢だと思うけどなあ
故人的には顎を手に乗せてないならそこまで行儀が良くない待ち合わせ中の男性って感じ

「いわゆるゲ○ドウポーズ」てまんま書いてる小説をこないだ読んだわ
通じたけどもうちょっと頑張れんかったんかと思わないでもなかった

>>488
生者的にはどうなんかのう…

霊界目線ごめん

www

高い椅子では出来ない姿勢

煙草を吸うのか聞かれたときに「少しだけ吸う。」といった内容の返事を成人男性にさせたいのですが、品のある言い回しってありますか？
なかなかしっくりくるものが思い浮かばなくって....。

嗜む程度に

「口寂しい時に」「何もこれじゃなくてもいいんだけどな」

どれも素敵ですね。意見出してくださりありがとうございます。参考になりました。

”少し不思議な話”を表すいい語句はないでしょうか？
怪異譚、は浮かんだのですがもう少し語句の印象として柔らかさを出したいです

おとぎ話

夢幻譚とか異聞とか奇譚とか

ロア

米俵のように人を肩で抱えて運ぶという動作をなんと表現すればいいのか悩んでいるので知恵をお貸しください
肩にお尻をのせ相手を座らせた状態での運び方ではなく銭湯で肩にかけたタオル＝人間みたいな荷物のような運び方です

私もその動作書いたことあるけど
まんま「米俵のように肩に担ぎ上げ」って書いたよ
事細かに仕草を書こうとすると説明臭くなっちゃってテンポ悪くなるし
わかりやすいのが一番だと思う

>>502
まさにそれで細かく説明しようとしてクドイ文章になってしまうのが悩みの種でした
米俵のように肩に担ぎ上げでいこうと思います
速攻でレスくださってありがとうございます！

肩に腹を乗せるとか肩にうつ伏せにしてでもいいかもね

締めてるけど、まんま「俵抱き」って名称がある

ニュアンス違うかもしれんがファイヤーマンズキャリーとも

>>501です
沢山の案を出してくださりありがとうございます
肩で担ぐシチュエーションが好きなので別の機会に頂いた案を使わせていただきたいと思います！

今まで悩んでいた事を決断したキャラに対する雰囲気の変化についての描写にご協力下さい
流れとしては「雰囲気変わったね何というか──」といった周囲の気付き台詞に繋げたくて
〜スッキリした？は少し軽いような感じがしてしまい
〜憑物が落ちた？のような回しは重いかなと悩んでいます

晴れ晴れとした顔
晴れやかな顔
いい顔してる

纏う空気が入れ替わった
代謝 下ろしたての服 糊の効いたシーツ

冴え冴えとした
澄みきった

瞳に生き生きとした光が戻った
雨上がりの空のような冴え渡った表情

洗われたみたいな
清々しい

(もやもやから)解放されたような

胸のつかえが下りた（取れた）ような

吹っ切れた

>>508です
沢山の力添えありがとうございます
全て参考にさせて頂き文章を良いものにします
助かりました

悪人が誰かに賄賂を送ろうとして相手が受け取らず訴えられたり現行犯で捕まったりしたら
「贈賄未遂で逮捕」でいいのかな？