Q)種族追加系でおすすめはありますか？
立て乙
精神不安定のやっかいものがすっかり住みついちまったのか
俺の唯一の趣味なんだからイデオロギーのぶつけ合いしないで仲良くしてくれよ（懇願）
>>7 外散歩して娯楽室ボーナスなくすのやめろ
異なる思想 -5
>>13 外国人だけど、NoMod、NoPuase、Loosing is Fun、+500%、ネイキッドってプレイ動画なら、前見たことあるな。
NoPauseなのにmodなしなのか
>>7 >>17 VIDEO 戦闘とかまじRTSなんだろうな
ゲーム中は拠点の改善点が浮かばなくてもそれ以外だとなぜか改善点が閃くことがあるある
リムアトミクスのマローダーくんさあ
所詮は人工無能、自らを破壊するほどに愚かなのだ（ミーム：人間優位）
メカクラ嫌いだけど倒した時の心情の血は鉄に勝つとかどうこうの文がカッコいいのは好き
Pawnの心情よりプレイヤー心情のほうが影響大きい自分としてはペーストも人肉も苦しいときの手段の一つ止まりだね
シナリオ開始時にキャラクターエディターでメンバーを作る際、船に取り残されたメンバーの所属を入植者にするのと友好的な古代人にするのとで違いってあるの？
メカクラスターは確認できてるだけで、攻撃を入れるとコロニーに向かって来てくれるタイプと
動かない奴はクエストで呼んだ奴だな
クエストで落ちて来る奴はこないでしょ
>>13 メカクラは爆発物と発電機を隣あわせにしないでほしいね
サイキック船とか動かないタイプは時間かければ狙撃銃やサイキックとかでちまちま削って損害出さずに始末できるので楽といえば楽
メカクラよりメカノイド襲撃の方がクソ強いうえに不味いのに心情ボーナス貰えないの納得いかないよ〜
クエストの発生頻度を増やしたいんだけどやっぱMOD使わなきゃダメかねこれ？
ストーリーテラーで頻度上がりそうなの探して入れてみれば
動物の宿舎移動したら氾濫してクッソ面倒な事になった・・・もう少し連れ戻いと良いんだがな
初心者はどのみちよく分からなくてそのままカサンドラさん選びそうなもんだしフェーベさんもっと公式でカサンドラとランディを足して割ったような性能とかの独自色持ってくださいヨォ
普段は襲撃はないがプレイヤーが季節がわりの隠し項目に抵触すると
裕福なコロニーだなここはペーストが喉に詰まって突然死すると感動するだろ氏ねっ
>>34 >>43 あ、ごめん隣り合わせってのはピッタリくっついてる場合のことか
>>45 >>44 >>47 でも序盤にスモーキンッ手に入らんのじゃ…
>>48 >>50 いや、煙幕まいて発電機だけパクるみたいなことはできないよって話
Auto charge turret と Auto Inferno turret もそうかは分からんけど、大型タレットの非爆発確率はランダムで25％と、なんかの動画で言ってた記憶
HP最大のメカタレットを手榴弾で破壊して爆発したことないけど
more faction interactionの争奪戦とか敵が多すぎ強すぎなんだけどどう遊べばいいの？
>>56 争奪戦はfactional warかと
争奪戦ってmore faction interactionにあったっけ？Factional Warじゃなかった？
>>32 あーごめんなさいwarでした
warはスカベンジャーが低リスクで美味しいね、序盤の武器集めからシールドを持ち帰ってお小遣い稼ぎとかできる
正直主観が混じりすぎててただの個人意見では？って思ってる
どうでもいいけどなんでrimなの
>>63 もう少し調べたらそのものずばりrimworldってSF小説があったわ
農業料理関係やハイテク関連はノータッチでなぜ異種族だけっていうのはある
自分で書いたやつをテンプレ扱いにしてるだけでしょ
>>72 >>74 まあ必要だって思ってる人間がそこそこいるんならこれ以上食い下がる気もねえや
難しい問題ではあるわな
勝手に追加されてものなら、次スレ建てる時に要らないと思った人が書き込まなければいい。
適当な文字列NGすりゃええやん
周りが関心なさそうでゴリ押せると踏んでシレッと毎回やってんだろな、人間性が知れる
バチバチにせよ食中毒にせよマネジメントで解決できない問題がどうしても好きになれない
わかる。
そもそも >>3 の内容をテンプレ読めだけで済ませる必要性があまり賛同を得られてない上に、 逆に考えるんだ、もっといいテンプレを作って廃止しちゃえばいいさと
食中毒はペーストでいけるけど…
1スレで数回>>3 の内容に疑問を呈されても変えずに毎回貼られるんで、イマイチ賛同が得られないんじゃないの 電線なければバチバチはないのはそうだけど
開始２年目春マッファロー狩りに失敗
Rim73が非推奨となってるけどその前にオプション見直せじゃないの？
rimatomicsの変圧器みたいな奴あれば過電圧減らせるのかな処理できるかはともかく
>>89 襲う可能性のある動物は狩る前に燃やすといいぞ
群れで逆襲来た時対応できない動物は狩ってないな
ロケットマン抜いたけどすぐ重くなってくるな・・・入れるか仕方ない
あのテンプレは実際どれも一時期質問多かったやつだしなあ
全滅すると黒衣の人が現れてくれるというけど、見た事ないから分からん
バチバチと食中毒は特に面白くなりそうもないのでオフ！
単に削除だと罪悪感有るから、シルバーでバチバチしない高品位電力線が作れるとか食中毒を治す薬とかのMODがあると良いんだけどね
>>101 >>101 Hats Display Selectionがアプデでハゲ問題解決してくれたみたいだけどどうだろう
>>54 過食症がちょくちょく刺さるんですけど対処法ってありますかね。
食道楽のあれは確率で怒るイベントらしいから、ないよ。
黒衣の人には生き残りを救助してもらって、裸でお帰り頂いた
>>101 生い立ちに脈絡なく大抵料理に火がついてるから一人プレイのリセマラ時には便利っちゃあ便利…
Alpha animalsのフィッションマウス(第一世代)が人狩りでやってきてPCがこんがりしている
フィッションマウスはやばい
苦悩する芸術家はスキル値0で情熱大をよく見るけど食道楽はスキル値が高いから情熱が付いてるだけに見える
まだ12日目なのに亀ワーグクーガーマッファローが寄ってきた
ミーム盲視の儀式の盲目化って、行うのに何か条件があるの？
>>117 食中毒はちゃんと抗菌調理専用部屋で鮮度と品質と食材種類を気を付ければ結構防ぎようはあるかと
食中毒は完全にゼロには出来ないからな。スキル20でも発生する。
食中毒が発生することは許せるけど、手動じゃなきゃ大人しくしてくれないのが困る
イデオロギーで色々いじって遊んで気が付いたけど、あまり尖ったミームを入れ過ぎると、周りの派閥の基本友好度がだだ下がりするのね。
>>88 電力関係のmod入れるなら爆発しなくなる奴が最優先でしょ
ごはんを貯めたすぎて非常食が3000個超えたぜ！
>>120 特に可愛いでもないのに3股4股して割と円満なのが居るけど今Verってこれで正常なのか(イデオなし)
食中毒を警戒するならジョイント作りで料理スキルを上げてから料理人にするしかない
>>113 普段料理はミンチョにやらせるけどヒトで料理スキル高いやつってなかなか引けないな
>>108 放火魔はいてもいいけど食道楽さんほんと嫌い
ブタのようにガツガツ食わざる得ない
食道楽は余裕の無い序盤でやってきて料理スキルの高さから、まあいいか。で雇って最後までコロニーに居座る印象
まあ温帯とか食料に余裕ある地形ならそこまで気にするほどではないかな海氷とか砂漠で序盤はギルティ
初期ペットがサイの死骸を1回で５つもぺろりと平らげおった
バッテリーなしで運用する
電線のバチバチと太陽フレアはシナリオエディタで切ってるわ
電線があるだけでバチバチは起きたと思う。過充電と比べて頻度はかなり下がるけど
地熱発電を取り囲むような拠点なら電線レスも普通にいける
バチバチの火災規模は充電量に比例するから
俺も食中毒もバチバチもゼロにはなんないけど、滅多に起こらないし被害もほぼないから気にならんけど
独り身ペスト回虫食中毒コンボの激痛昏倒からの免疫間に合わず死亡だけは許せねえ…
控え目に言って一人なら病気に対して脆弱なんだからペースト使って食中毒は無効化しろよ
どのみちこの前の戦いもインフルペスト凶暴化で殴った家畜の反撃傷で免疫が追いつかず死んだからカサンドラ様がご機嫌ななめ過ぎて避けられない定めだった
一度、黒衣の人も惑星脱出させてみたいもんだ
最高難易度バニラノーポーズノーセーブじゃないと死ぬ人以外はセーブ後に放置してればいいだけなんだけど
左のアイテムリスト収納できるのかよ
開始3日目に全員食中毒で寝込んで倒れた瞬間に黒衣の男が来た
あるあるやな
elonaMODの少女がなんか棒立ちしちゃうから原因調べてたけど
久しぶりに起動したらドラコニアン対応しててうれしい
動画で古代エルフみたけど、全身先進義体にしたRoM聖騎士より固そう…
>>159 なんか「サムライヘルメットを作りました」ってメッセージが出たから何の事か分からず見に行ったら特級マリーンヘルメットだった
翻訳以前に英語の段階からあるんで、勘違いで八つ当たりしてないか
癒し根さんはまだ生きててONIに入り込もうとして蹴られたりしてるらしい
癒し根の翻訳は嫌いじゃないし、翻訳早いのも評価してるけど、人間性だけが問題なんだろうな・・・
最初から一人でMod作って完結してる分にはいいんじゃねえの
特級マリーンヘルメット報酬でくれるっていうからクエスト受けたらサムライだったり
Glitterworld Medicine = 最先端医薬品が、ナノマシンという訳だった時代もあったのじゃよ
特級マリーンのスタイル違いでサムライヘルムあるじゃろ
プレーヤーの操作の外で生成された特級マリーンヘルメットが50％の確率でサムライヘルメットになるらしい
スタイル違いは名前を変えずにインフォの説明文に
原語にそう書いてあるならいいが訳はあくまで訳じゃなきゃ困るぜ
帽子表示MODの個別設定してたらこんなんあるのってネタバレ食らったサムライヘルム…
特級マリーンヘルメット作って、サムライヘルメットが出来たってメッセージが出てるのに
cherrypickerってmodで要らないの消そうかと思ったんだけど案外思い付かない
ようやくカタフラクトアーマーのテックプリント2枚目をゲットした。ほんとに長かった。
>>180 >>181 >>181 >>183 異種族系の死体処理めんどくさいから下着無しはありあり
簡単な食事消すって何かと思ったけどx1製作メニューのカットか
食事に関しては毎回同じ設定になるし
Cherry-picker使ったことないから聞きたいんだけど、EPOEでAI人格コア埋め込んだ時の精神崩壊消せたりするの？
派閥のリーダーが単独で違法伐採に来てサイに返り討ちにされてるの笑うわ
濡れて嫌な気分になるのは理解できるけど、雨具がないのはちょっとなぁって感じではある
暴風雨のウェザーコントローラなら風力発電機さんが常時本気出すから場合によってはありかな
UIの拡大って実質1.25倍までだよね？
クールタイムさえ挟めばどんな山火事だろうが消し止めてくれるこの星の雨は
序盤の雨系ウェザーコントローラーは道中でまだ木製の壁に放火してくるクソ宙賊どもを無効化してくれるから嬉しい
心情と言えば襲撃者の＋30心情ほんと気に食わないんだよな
帝国のシャトル、何も虫の巣の目の前に不時着することないのに……。
>>200 >>190 >>198 サメは海以外どこにでもいる
海外のmod文化の賜物や…
ゾンビMOD作ろうぜ
hospitalityの客もっとガンガン買ってくれないかな
ゾンビならゾンビランドとゾンビアポカリプスがあるよ
>>193 >>198 もしかして、建設予定のドアを使っての近接斜め切り戦法使えなくなってる？
例えば寒波が来て作物を収穫するとする。1つ1つ収穫ボタン押してるんだけど、しんどい。何か一括して収穫指示出す方法てあります？
命令から範囲収穫命令出せるけど、これバニラじゃなかったっけ
MOD入れてない俺ですらも、疫病になった作物だけ選択肢て刈り取り支持で来たらいいのにって凄く思う
>>215 いちいちどれが感染してて間引かにゃならんのか確認する現実の重労働まで再現せんでいいのだ
枯病はなんなら自動で刈り取りして欲しいまである
動物園作ろうかと思ったけど寒波熱波の対策どうするかな
フェンスの中に室温管理小屋を建てておけば、熱波寒波の時に動物たちが自分で体温調節に行けるんじゃない
家畜用のベッドも、ブリーチのターゲットになるのが面倒で、フェンス内には寝床は用意しない様にしたら、普通に病気になって死んでしまうので
寒波中は火鉢で家畜小屋を温めつつ火鉢の出す光で百合とか育てて足しにしてる
>>224 そういや暖房の選択肢は火鉢も増えてたな…
>>226 というか医療用は別として畜産用動物にベッドって要る？
>>231 >>231 netflixで「rim of the world 」という映画を見つけたぞ。
厩舎の扉開け閉めして毛刈りやらの仕事終わったら放し飼いって牧場物語みたいでいいな
別にベッドを作らなくても寝床を置いとけばいいんじゃない
DLCで追加された帽子とか可愛いのに防御力考えるとろくに使えないのが悲しい見た目だけってのもせっかくの生活感がなし
戦闘時にアーマーに瞬時に切り替えるModはちょっと現実味が無くて違和感が
天才僕くん「ふむ、それなら繊維modを導入してアーマー以上の耐久値を誇る衣服を作ればいいのでは」
Dubs Apparel TweaksってMODで徴兵したときだけ着物や帽子を表示する設定にすれば普段はシャツ姿になって生活感は出せると思う
PC再起動後のまっさらな状態じゃないとゲーム起動しなくなってしまった…
>>232 >>233 >>236 なんだっけ…take off coat？とかいう屋内でアーマー脱ぐの入れてるわ
医薬品少し作り足せば乞食の要求に足りそうだなーってことで作ってる間に低体温症で倒れるのやめてもらえませんかね・・・
支配者のミームを獲得して慈善の戒律捨てるとか聖帝様っぽい
キルゾーンの横に装備置いた部屋を作ってるけど
アーマーラックっていうずばりそのためにあるようなMODあるよ
常時フルアーマーでいて欲しくはないが私服で過ごしてられるほど悠長な場所でもない悩み
こちらから攻めるとかクエスト戦の時なら着替える時間あるからまあ
常時アーマーだと心情低下とかいうハードな方法で生活感を与えるMODもあるみたいだけど
MODを大量にいれて再起動したら、起動しなくなったわ
戦闘部隊と内政部隊で装備を分ければそれっぽくなるけど、降下襲撃対策を考えると全員アーマー着ないのは怖すぎる。
X年目までに脱出しないと〜的なリミットが出来たらしいけど、12年目であってた？
そんなもんはない
スレで12年目までに脱出しないと襲撃激化するって見たような気がしたけど、勘違いだったかすまん
12年も過ごしたらもう襲撃は資産的に上限行ってるんじゃね
起動するときフリーズして勝手に落ちるからタスクマネージャーで見てたらメモリ32GBあるのにマックスまでいって落ちてるわ
偵察mod入れれば襲撃までの時間分かるから解決！イベントを事前に生成する仕様上不具合出るかもしれないけど
MOD200個越えたわ
8mbで動くとかどんだけ低コストやねん…GBの間違いなんだろうけど
寒冷地プレイって育成期間限られるから作植えタイミング考えないとなーって当初思ってたけど、
8GBでもすごいな >>263 >>265 今のバージョンだと食肉加工台のイス部分にホッパー置けないね
恋人夫婦じゃなくてもベッドシェアペナルティつかないレベルの好感度ってどこからなんだろう
より厳密には食肉加工品台の作業イスの左右に食材ホッパーを置いて、ペットフードを200個床置き指定でオーダー入れる感じ
ぬわーちょっと変な質問をさせて欲しい
>>271 >>272 >>270 謎の生食材10個分が虚空から現れるのか
裏切らないまま出て行く難民ちゃんにシルバーいっぱい持たせたい
ワールドマップ上で陣取り合戦してる体でないし、難民がどこかで定住して集落が増えればポッドで送りつけられるのにね
宙族「最近他所からの支援のおかげで羽振りのいい集落ができたらしい」
作物が滅茶苦茶余ったから輸送ポッドで届く範囲内のすべての派閥に送り付けてやった
>>263 宙族・メカノイド「俺らのところだけ送られてこない、襲撃する」
civ始まりそう
>>284 >>280 >>281 >>267 modロード順は一つ動かしただけで赤エラー吐いたりデリケートなんだよな
その例え聞いて青い光を浴びる現場猫の絵しか出てこなくなった
赤エラー吐いても動けばいいんだよ（無頓着）
ロードオーダー的に考えてあんまり悪さしないやつは上でヤバそうなのは下
カサンドラクラシックとかランディランダムとか姓名同じアルファベットで始まる名前語呂が良くてかっこいいなー
>>292 ねこMOD入れてみた
>>295 スキャナーで見つけた地下資源をdebug modeで削除する方法って無い？
ペットの餌について相談、質問です。
>>300 >>301 そのへんの物食べちゃうのは諦めてるよ毎回人間の食事食べるわけじゃないしな
調理の手間は確かにあるけど収穫した米とかそのまま食わせるより手の込んだ食事を食わせた方が栄養効率いいから食事ゲージが小さい小型以外の運搬系は食事食わせてる
起きた時は一番近くにある食料を食う気がするから牧草並べとけば多少は人の餌食いにくくなるかも
ペットフード食わない奴らは諦めるしかあるまい、距離と食べ物自体の優先処理はないのかな
ペットに豪華な食事を食われても
皆さんレスありがとう。
動物にもよるけど、動物に人間の食事を食わせると必要な栄養に対して損が大きいので
初期設定の食事を囚人用にして自分たち用をいじれば解決
>>304 ペットは人食べてもいいよねな倫理感なら襲撃者冷凍庫で解決してる気がする
>>308 ミンチョパティシエ2人購入すれば解決ですよご主人様
>>313 太陽フレアあるからと思って電気の冷凍庫に溜め込みすぎないようにはしてる、
農業は意外にも儲かるので高難度でもない限りクソデカ畑を持っていい
放火魔の特性持ちってどんな使い道あるの？少しプレイしただけど有用性がよく分からんのよ
どんだけ心情が下がっても放火しかしないんで対処できる状態が整えば楽
放火魔自体には、何のメリットもないお荷物だよ。
火炎筒投射機を持たせてるとちょっとだけ心情が上がる
まだやったことはないんだが放火魔がバイオ燃料庫でファイアーして
どれだけ崩壊前の心情低くても軽度精神崩壊扱いの放火しかしないから平静の言葉の消費が少ないのも利点かな
放火の精神崩壊の対処は全精神崩壊中で見てもクソ楽な方なうえに持続もクソ短いのでお手軽カタルシスが得られる
まぁ持ってたら採用しない性格の一位は自然体主義だな
歪んだ芸術科と放火魔合わせ持ってると最強だよね
>>317 >>329 放火魔は石壁で拠点作れるならおk
ルシフェはペノキシリンとかと同じ枠だから崩壊しても勝手に使わないよ
おお、じゃあもくとかビールとかいっぱいあるから勝手に吸えって感じか
>>318 ヤク中はキメてる限り更に追加でプラス心情入ってて基本楽なので好き
ドラッグ嫌いや自然体主義みたいなデメリットしかないの何とかならんかね
そーいう個性だからな
例えば逆に屈強にこそ空腹率1.5倍付けたりあっけらかんに暴言発生率UP付けたり良し悪し作ってよさそうなもんだけど
ドラッグ禁止思想持ってるゲストが自分でビール飲んで気分悪くしてるの私おかしいと思います
研究要因少ないときにヤク中の研究者が来てイェイョウェイクアップ決めながら頑張ってくれたから
旅行先で羽目を外してビール飲んだけどやっぱ戒律で禁止されてるから罪悪感を感じてるわけよ
屈強な食道楽の貧しい孤児院育ちの人はなんか人生苦労してきたんだろうなーと思った
デメリットしかない使えない人材というのも物語を紡ぐスパイスなのだろう >>337 のような感情論を一蹴する意図でワザとそーしてる やろうと思えば移動できるだけで使い道あるだろ？
ヤク嫌いなのにヤクキメて心情悪化するやつはまだ許せるけど、勝手にオーバードーズしておっ死んで難民反逆のトリガー引いたヤク中は許さん
ヤク中はアル中にすればデメリットほぼ無くなるとはいえ、それが出来るのは終盤だしなあ
Yakをキメる。
Raise The Roof だと マップ端の岩盤が剥がせないんだけど
人材ガチャに当たりしか入ってないのもそれはそれでつまらんのだろう
ヘイラがアプデ後エラー吐くようになっちゃったなぁ…
ヘイラ精力的にアプデしてくれるけどエラー出る時もよくあるよね数日待てばアプデで治るけどその間赤エラー抱えてプレイしたくないからローカルにコピー作った
ヘイラ作られたばかりで更に作者気合入ってるから暫らくは落ち着かないだろう
どっかの複製人間みたいに当たりとハズレの特性が対でついててもいいんじゃないかと思った事はある
人材ガチャのハズレが嫌ならシナリオエディタでサイコカニバ流血オンリーにすればいい
倒れてるところに過剰気味に砲弾降らすから関係ないね
MODに更新も無いからおま環だろうけどネクロースの眷属が銃弾に対して完全無敵化しちまったよ
死体は熊さんにやらせて、熊さんの餌にしとるで(´・ω・`)
クソデカ畑作って収穫した途端資産爆増してコロニー襲撃されまくりで崩壊が目に浮かぶ
フレーク製造RPやった時はやっかいもの抑うつOKでもヤク中だけは入れなかったし環境や普段のプレイスタイルで大きく変わると思われ
意図せずマップ右上付近にコロニー作ったんだけど右上から敵って来るかな？
>>288 >>367 ちとお助けを
囲われてないって言われるのはlocks2が怪しいな
>>372 マーカー選択した時ちゃんと緑の囲い出来てる？ じゃあMODの競合じゃないか？全部抜けば治ると思う
スクショも付けずにそんな聞き方とか完全にエスパー依頼案件じゃねーか
いやーまったくのバニラですわ。
>>381 いっつも15年くらいで重くてどうしようもなくなってたけど30人くらいならFPS60固定いけるな
普通のドアだと動物も通り抜けていくんすよ
部族プレイで1時間くらいで飽きるようにいろいろ調整してるわ
Visual Exceptionsを入れたけど何も起こらない
自分がよくやったのは外に向かうまでのどの経路もバリケード超えなきゃいけなくてヒトは通れるけど動物が通れないようになってたヤツ
ゲーム中に手に入る人材が軒並み高齢者しかいない
年齢は単純なランダム生成なのかね
クエストで来た一時加入者が入植者に改宗させられてびっくりしたわ
>>390 原住民も高齢いるしもしかしたら襲撃の時以外は文明的な生活してるんじゃ
15歳未満半が存在しない(とりまバニラ)
若年だとステ補正にかかる略歴の枠が一つ減るという決定的な年功序列世界だから
いうて略歴で不利なのは10代だけで20代以降は同じだけどな
拠点の周りをバリケードで封鎖してたのが原因でしたわ。1つ解体したら解決しました。すんません
お、VFEシリーズの宙賊版きてら
ゲーム中でテックプリントみたいにMOD入らんかな
死体とかまき散らされた武器・アイテムとかだけじゃなくて
>>402 鉄くずとか岩、メカノイドクラスターの残骸とかは状態が固定されてほぼ演算を必要としないからいくつあっても重さはほぼ変わらないぞ
>>406 >>390 そもそもポーン自体にそれまでの人生などなく最初から成人した状態で瞬間生成されているからなぁ
>>401 ゲームスタート時の不時着とかリッチエクスプローラとか選ぶところ、
若いののスキル値が低いのは納得できるけど熱意という年齢に関係なさそうなものまで年上に劣ってるのおかしいだろ
たまに固有の生い立ちの人が仕事不可ペナルティ無しで加入してくれたりするし…看護できる未成年リョーコオネーサンとか…
>>412 >>414 現実的には歳食った人ほど熱意が枯れてる場合が多いのに…
>>416 「Bionic icons」というmodは、ゲーム途中で入れてもバグったりしませんか?
しないよ
制作台（芸術品や工芸、調理台など）の前に置く椅子の品質は何に影響しますか？
イスは座ったポーンのみを対象に快適性を、イスの周囲7マスくらいの広い範囲にいるポーンに美しさを提供する
>>422 キルゾーンにアームチェア置いたら長期戦の心情上がらないかなw
寝袋ならアリかと思った
常に敵が来るようなMODないかな
キルゾン脇のテーブルと椅子はやってるけどまだまだやれることありそうだね
>>430 >>426 >>429 掃除ゾーンが欲しい
掃除運搬の優先度上げたやつ1人だけ作ってるわ
岩肌の床を動物が歩いて汚して、掃除役がすっ飛んでくるのは1.3あるあるな気がする
クリーニングエリアは競合MODかちょっと多いのが難点
医務室を最優先に掃除してほしいのに必ず屋外からはじめる
医務室の掃除をしたいならCommon Sence使った方が良さげ
バニラで掃除ゾーンは入れて欲しいな。
>>417 そもそも掃除修理消火が共通なのがおかしいと思ってたけど
クリーニングエリアで清掃範囲狭めるか
コモンセンスはいいぞ
地底人研究員と地底人料理人が篭りっきりで掃除するカップルだとちょうどいいけどそんなの揃わん
掃除ゾーンはないけど雪かきゾーンなんてニッチなものはあるバニラの謎
雪かきゾーンの存在意義割と謎だな
初見導線の雪かきしてみたもののそもそも冬場は畑とか出ないからそれ以来まるで使ってねえ…てかキルゾーンにむしろ雪集めたい
毎朝の除雪だけで心情-10入る
見た目重視なコロニー作成中は雪かきゾーン大活躍してる
盲目の儀式って参加者の盲人全員にサイリンク上がるチャンスがあるのかと思ってたけど、一度も上がらん…確率低いのか？
本当にあったわ。千時間超えてるのに除雪ゾーン気づかなかった
すみませんご存じの方いらっしゃったら教えてください
Modで友好度維持するぐらいならポッドランチャーでお土産爆弾すればいいような
拠点内部からキルゾーンへの道は除雪するけど他はメカノイドに迫撃砲とか建てられた時くらい？
ワールドにいるキャラクターが消失する現象が起こって困った
自動でワールドポーンを整理するのってロケットマンしか思いつかないんだよな
>>461 >>463 医師を詰めた雪玉
Ideologyの儀式の一環として雪合戦、固有装飾として雪だるまはあっても良さそう
ラットキン結構名前被るとは思ってたがまさか3人目とは
チュウべぇとかテキトーな名前に変えておけばよろしい
スカイランタンみたいにみんなで一斉に雪だるま作るお祭りとかもよさそうだな
>>473 全員で雪像を作るお祭りとか楽しそうだね
ﾋﾟﾋﾟｯ 入植者は雪まつりの為に集まりました
>>468 コロニーの中に居た野生のスランボ共が暴走しやがった
雪だるま、雪合戦が追加できるなら花火とか水遊びとかの夏のレジャーも欲しい
花祭りは専用の木を育ててそれをスポットにパーティみたいにウロウロさせればそれっぽく見えそう、アニマツリーとかガウガウレンの木でもいいけど
日本的なら春は花見
雪だるま、この前畑に勝手に出来てたけどあれバニラのじゃ無かったんかな。
秋はお月見とかも良さそうだけどあの惑星から月は見えるのかな
>>485 雪だるまはバニラだなぁ
>>486 日食のメッセージが「衛星の内の一つが〜」って内容だったはず
月を追加するMODはあるな
SOS2のホロデッキにそらうみさまが出てきておっぱげた…
野生の動物が、コロニーが作ったドアを開けて中に入ってくるのですが、防ぐことってできないのでしょうか？
野生の動物はコロニーのドアを勝手に開けないよ
mod入りならキャラバンの生物が何故か野生化して容赦なく扉に入って食い荒らしてたことはあったな
あれModの影響だったのか
むしろLocks系を入れるとデフォでは動物がドアを通れてしまうので入れたら全部設定して回る羽目に
キャラバンの動物ならコロニーに入ってくるし餌も勝手に食ってくよ
ちょっと前のアプデ後一時期やたらキャラバンが長居するようになって空腹になった奴隷とかに勝手に飯持ってかれてたけど結局何が原因だったんだろう
ちょっと前はそういうの大体Hospitalityのせいであれ抜けば基本解決だったが
敵拠点からポーンが消失する原因がやっと分かったわ
つまり収容違反に対処しきれなかった敵拠点が勝手に滅んだってことだな
>>495 の原因は恐らくLocksを途中導入したせい ワークショップにエラーログってそのまま貼って大丈夫なんだろうか？
むしろエラーログがあった方がいい
あとそのエラーが出る状況もあったほうがいいね、起動時なのか、ゲーム中なのか、何かの操作をしたときなのか、勝手に出るのか、とか
ありがとう
HusgLibへのアップデートはCTRL+F12で実行できるよ
>>508 >>516 同じ氷海でも裸だと即凍え死ぬレベルの死の土地と死ぬまでに猶予のある暖かみに溢れた土地とで違いがあるんだなあ
>>519 北すぎるとピークはホッキョクグマすら凍死するぞ
>>521 コロニーがでかくなってくると非戦闘員も増えてくるけど
答えを求めてるのに答えに繋がる情報を出し渋るのは
右クリックだかでポートレート戦闘非戦闘で並び替えるとか？
普通はシステム的に戦闘不能なやつ以外は戦闘員だと思うけどな
>>524 まず非戦闘員の存在自体がダメとかいう野暮な話は置いといて
狩り用に日勤組と夜勤組で分けようとか思うけどついつい面倒で全員出撃させてしまう
>>524 >>525 おーゴージュースで走らせるのはやってみたい
>>533 備蓄ゾーンは新鮮を許可するかしないかで分ければ十分
効率求めると非戦闘員はハブるべきなのTynanはどう思ってるんだろう
>>524 襲撃規模がこちらの頭数にダイレクトに比例するので非戦闘要員とは敵をアシストしている存在に等しい
戦闘出来ない、芸術大炎 医術スキル3未満、社交3未満、鈍足持ちが工芸スペシャリスト向けに最強らしい
戦闘不可じゃなくて格闘家でも射撃意欲起きないからそっちのほうがいいかな
幻チャージライフル量産できれば職人一人くらいは養える
非戦闘員の医者と料理人はいると便利
前コロニーは最序盤に工芸芸術マシーンが来てホクホクしてたら心臓にもらった弾で速攻死んで途方に暮れてるうちに工芸芸術勢2人目が来たお陰でなんとか生き延びて1人目も蘇生させた矢先に血縁者の救助で3人目が…って感じでやたら職人が多くなってとても良かった
そもそもプレイヤーが永住派か脱出派かでポーン評価変わりそう
>>539 動画で自分の選択したミーム以外のスペシャリストも使えるって知って目から鱗だったわ
>>552 キャラバンで石材運ぶのに1番圧縮効率高い家具はなんだろう…
>>545 >>554 >>555 スパイクトラップが最軽量だけど建築工数が多いから石材なら花瓶の方がよさげ >>556 トラップ工数ヤバそうだからやっぱ定番の植木鉢にするか…ありがとう
ポートレートで複数指示出せるのは初めて知ったわ
>>557 >>558 戦闘できないより格闘家の方がいいかな
射撃意欲は盲目では消えなかった、両手を落としたら消えるかもしれんが両手を落としては作業ができまいて
キャラ編集か初期メンリロール以外で歪んだ芸術家に放火魔持ちを狙うくらいなら、
あえて苦手まみれな工芸要員をわざわざ起用するなら、悩める芸術家＆放火魔も併せ持つ完璧超人じゃないとダメですな
そんな上級コロニストは使い捨て出来ないのでダメです
どうしようもなく困ったらMODに頼ればいい
放火する芸術家は正直キャラメイク以外ではほぼ存在しないよ、250人襲撃を何度もいなしてたらたまに見るかな程度
戦闘できると人のサガで戦場に立たせるから非戦闘員の医者はいるとまあまあ捗る
医者には他のメンバーより射程の長い武器持たせて敵からタゲられない位置で射撃させればいい
特定の特性の組み合わせの敵が来た時にアラート鳴らすmodとかない？
>>574 悩める芸術家はしょーもない理由ですぐ仲間を殺そうとするから好き
生産スペシャリストも、悩める芸術家もアルコネクサス目標でないなら要らないなと思った。
>>579 プレイの最適化をする上では余計な品質向上は不要だが
食堂の椅子とか一瞬しか座らないんだから別に同時に食事するだろう人数分のスツールが数個あればいいんだけどついつい全員のチェア揃えちゃう
そうしたいならそれでいいと思うんだけどね
全員に個室与えずに相部屋に詰め込めばいい
今までこのゲームは脱出が目標だからゲームデザイン的に正しいプレイスタイルは
効率を考えるなら全員サイコにして霊付き装備で資産圧縮すればいいような
アルコネクサスは資産価値高める遊びができたけも自分が作り上げたものをほぼ全て投げ捨てる必要があるのがちょっとなぁって思う
入植者に損失が出れば出るほど襲撃規模は下がるし新規が入るイベントが増えるんだから
テーブルに関しては品質不問でもいいけどベッドはそうではないでしょ・・・何を言ってるんだ・・・
手塩にかけたコロニーを手放すなら、いっそ最終局面で元我が家を襲撃する展開があっても良いかも…
>>590 戦術ゲーム味も欲しいからガウスライフルで砲撃戦とかしたいんだよね
>>592 休息効果
木のベッド幻で大した価値にならんだろ
木製ベッドとか一つ56シルバーなんだから資産5倍になったところで、とか思わなくもない
宇宙船作るなら別マップの野原で起動して適宜ドロップポッドで戦力送り込んだほうが遥かに楽だからなぁ
しょぼい防具で死人出しまくってる配信者が生存奮闘で苦も無く宇宙脱出してたんでそういうゲームなんだと思った
定期的に死人を出す方が襲撃規模が下がってやりやすくなる様にデザインされてるからな
数年に一回生贄として戦死させれば難易度が維持されるってやつだっけ、難易度によってはあまり意味がないとかって話もあったけどどうなんだろ
最高難易度だと適応係数がすぐ増える癖に死人で減る適応係数が少ないからそうでもないんじゃない
ああ、カスタムの時に出てくる左下のアレを見ればいいのか
>>605 どうだろう・・・
ロードしないで書き込んだ。なるほど、ゲストが死んでも下がるのか、それは知らんかったが有難いな。
戦闘できない必要ない野生人コロニーに入ってきたから銃で撃ったら暴走してきたワロタ
ニコ動のマキちゃんの動画とか見てると、このゲームはキャラに愛着を持ってしまったら余計に難しくなるんだろうなって思う
AOC入れてみた
>>610 バニラのいいところは顔Modや髪Modとか入ってないからブッサってなって遠慮なく犠牲にできるところだと思う
MOD入れてても一品物の異種族でも無い限り別に平気だろ
プレイヤーにも人間バラして平気なサイコパスから
僕は指が取れたり目に傷が入るだけで心情が下がるタイプです
>>595 >>606 β18では入植者に死傷者が出ることで一気に襲撃規模が小さくなっていたけどそれは昔の話だ
>>605 バニラのリロード合戦の後の選ばれし遭難勇士を選出する時間を考えれば愛着も出ちゃうのだろう
生産職が特定の人員に依存しまくってると一人死んだだけでコロニーが立ち回らなくなりかねないからそういうのも影響してそう
ランダムで現れた奴でも、困ってるときにやってきた有能な兄貴は思い入れ強くなっちゃうな
何も分かってないクセに間違った理論を主張するから周囲から総ツッコミくらいまくってるだけだな
問題児ほど何故か印象に残って愛着湧いちまうんだ
5倍価格が違うベッドが10個あると、それだけで2000シルバー位の差になる。
たった2000シルバーでメンバー10人も対象により多く働かせて資源獲得や研究加速できるって超お買い得なバフ効果なんですが
ベッド10個で2000シルバー。つまり1個200シルバー。
ベッドに関してはそれを重視しても良いと思うよ。睡眠時間が短い方が襲撃に対して柔軟になるしね。
建造物のRPへの寄与は半分なのでベッドは幻で安定でいいと思う
制作物は全部生産スペシャリストが作らなきゃいけない縛りプレイ？
何故品質の影響がでかいベッドを例に出してしまったのか…
結局プレイスタイルによるんでないの
さすがに行動時間に直結するベッドは一番良いものにしたい
あんまり資産価値の話をし過ぎると100％20人より500％1人の方が100倍無被害簡単という深淵にたどり着いてしまうからまあ
それはそうと昼寝時間入れるのは夜寝る直前とかに敵が来ても全員シャッキリした頭で戦えるから割と良かった
あと武器は手荒に扱って耐久50％以下にするのが正解でそれ以外は不正解なのがあまりにも酷すぎて受け入れがたいから
幻作って耐久落とせばええんでないの
幻のベッド+睡眠加速装置の最適な時間割を毎プレイ作ろうと思ってるけど未だにやってないや
>>637 遭難初日に襲撃は部族民8人の襲撃とかきついな
初日8人とかとりあえずキャラバン逃げするしかないな
>>650 生活充実系だとIdeologyで休日設定があったら嬉しいわ
いつでも開催の儀式はクールタイム15日だっけ
modでクールダウンが1番短い銃でおすすめある？
1.3は無いがCombat Enthusiast's Collectionが比較的速射が多い
エポナのスチームガトリングがトリハピと相性が良いと聞いたが多分エポナ専用なんだよなあれ
>>658 チョコミントの亜人の説明、まじめに読んでみたらじつにリアルに忠実で笑ってしまったｗ
ニアメーアの新武器が準備10秒クールダウン0.8秒とかいうトリハピしてくださいと言わんばかりの性能してる
栽培スキルの高いポーン激おこ案件！
ミントが周囲3マスを枯らすのはまあわかる・・・侵略植物だからな・・・
VG入れてるけど、そういや竹は触った事ないなぁ。
現実だとチート臭い建材だけどリム人は関係無しに加工するからな
竹は極域部族民のお供だわ
moosの装備を普通の人間とかが着てグラフィック消えるんだけど、これ前からそうだっけ？
>>659 やっぱ射撃スペシャリストいいな
射撃スペシャリスト使える
>>677 布や皮がそこそこ余ってるのだけど、これ普通に売るより服とか作った方が高く売れるんでしょうか
しかし麻薬は自作して自家消費するより売った方が美味しいのは現実世界でもあまり変わらん
>>682 >>682 >>684 >>685 貿易に力が入ったrim2
DLC入ってるなら帝国にも売れるケープか高級なローブがいいよ
今しがた帝国の襲撃を宙族から貰って貯めてた3連ロケット砲を一気に開放して最大火力でなぎ払ったんだがすごい爽快感
>>682 >>686 皮はそのまま売りに行けるけど
24歳初期メン♂とくっつけようと18歳♀を加入させたら
>>693 >>692 秋の終わりも近づく頃、入植者5人と奴隷３のところに、囚人2と護衛2を招き入れた
奴隷を売ってご飯を買う冬なら肉も腐らないし。
入植者にはcompatibilityで規定された相性係数があるのでこれが高いと恋に発展しやすいし、低いペアはケンカしがち
>>686 >>696 その人数なら温室作って護衛クエストを諦めれば太陽灯一つでもなんとかなるんじゃない？
隣のマスに拠点作って出稼ぎしてお肉狩る
読点の位置的に囚人はクエストだと思うんだけど、その場合だと売りに行けないしカプセルに突っ込めない筈
囚人の臓器摘出で心情下がるのだるいなあ
MOD Autocleanerが壊れ、死亡してしまいました。メカノイド分解の対象でもないみたいで、どうしたら良いでしょうか。
>>707 >>706 今も苦しんでる誰かを助けるための処置をしてるのに心情が下がるなんて！
商船が売り物もシルバーも持ってこなくなったんだけど
第二拠点を持てば解体系のデバフは行かなかったと思うけどぶっちゃけ手間等考えるとそこまで効率的でもない
>>711 >>696 訪問者が入植者と恋仲になったからついスカウトしてしまった
恋人を3枚に下ろすまでがロープレ >>696 こういうときに儀式で呼び出す遺跡は拠点数弄ったり外部活動できるMOD入れたりせず物資を持ち出せるから役立つ
>>714 そういや複数人と結婚できる宗派の人と一夫一妻の宗派の人で夫婦になった後に複数人の方が配偶者増やすとかあるんだろうか
317 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ be44-1Hc8)[sage] 投稿日：2021/12/21(火) 11:44:32.25 ID:cqZgG+m10 [1/2] >>309 アンティとかも、寿命10歳だから14歳以下の年齢制限恋愛とか取っ払わないといかんのよな・・・
パニエルは寿命50(だったような)だから、18まで年齢上げればおｋ
パニエルは独自仕様の塊だから他のmod経由で設定を変えても反映されるかはかなり怪しいと思った方がいいぞ
ありがとうやっぱエディタで年齢変えるのが一番手っ取り早いか
>>706 ミンチョ女しか出ないと思ったら保安部隊が男のミンチョ連れてきてプレイヤーが精神崩壊した
>>721 なんかニアメーア召還出来なくなってないです？使ってる人いますか？
製造台で何かを作る時のさ
>>730 わざとやってるんじゃないかというネームだった Better Workbench Management
と思ったけどそこの説明文にあるこれかなEverybody Gets One
ありがとう、でもそれじゃないんだ・・・
>>733 ガウランレンって主人が宇宙へ飛び立っても接続切れないんだな
イデオロギー入れたんだけど思想のレベルってどうやって上げればいいの？
流動モードでやってるなら儀式を繰り返して発展ポイントを貯める
>>728 昔は喧嘩を止めるために逮捕して、囚人部屋のベッドに投げ込む前にキャンセルする。っていうことが可能だったはず
攫われた初期キャラが手をこまねいてたら相手に寝返ったんだが
>>743 >>743 アルコネクサスルートだと置きざりにした奴が宙賊になって帰ってくるけど大体死ぬ
撃って死ななかったら説得する（ストロングスタイル）
取り返す方法は自分も知らないな
>>743 だってrim民って捕虜の方が入植者より贅沢な生活できるし
え、捕虜ってギリギリまで内臓抜いて両足切り落としてペースト食で生命維持して入植者の心情が下がったら儀式で生贄にするためのものじゃないのか！？
両脚切り落とすと自分でペースト食べてくれなくなるから
なんか休日を追加するmodとかありゃ良いんだけどね
本拠地の隣に休養所作るのはいいなと思ったわ
半日休暇とか欲しいよね
>>750 MODの競合によるエラーだけど豪華な飯を食べて健康志向のバフを受けたネクロースが突然死したのはは
慈善+トランス+レイダー+木々との繋がりなイデオロギーでも運営出来るのかな
>>751 >>759 ヘルメット脱いたら、
貴族と配下計16人を11日預かれっていうクエ、
よーし新しい土地で心機一転遭難するぞ！
ストレスで野生化ってどんだけストレス与えたんだよｗ
野生化は本当にキツい
その後美少女保護してくれる人が居ないと・・・
ドラゴニアン並にタフじゃないと野生では生きていけないんだよなぁ
最高難易度でやったのかな？
>>767 蛮族の襲撃強化の為に矢筒MOD入れたらトリハピスペシャリストが幻グレートボウで27ダメージを0.75秒に1発撃つぶっ壊れになって草
野生人、RP的にはそのうち勧誘したいんだが毎回能力が微妙な人が来て結局放し飼いだな
>>771 EPOEと若返りの影響でシーラム系ほとんど使わないから初期ペットの猫に注ぎ込んでたら50歳超えてた
>>775 研究なしでも彫刻は作れるからそれぐらいなら多分いけるな実際やってみないと分らんけど
>>777 >>778 >>779 晒し牢とスカルスパイク設置しても奴隷の恐怖上がらないんだけどどうやれば上がるのかな？ >>783 それだけしか範囲無いのか…
>>782 >>789 仕様の穴突くくらいなら解決しそうなMODいれるよね
わざわざ種MODやらでバランス整えるプレイヤーが屋根落としなぞするわけなかろうよ
バニラでプレイする場合は屋根落としトレーダー古代遺跡開けに帝国貴族誘拐なんでもやるが
屋根落としをするなら、最初から武器持っていくなあ
ゴールドとかリフレウムとか置いてある場所にドンピシャ降下してきて泥棒して去っていくのやめてくれませんかね
ぶっちゃけ屋根落としで敵対回避を忌み嫌うならころして奪うなり人ごと逮捕勧誘でいい気がする
>>789 トレーダーに限らず授与式もまともに襲いかかってからの関係修復でも十分お釣りがくる
>>783 来客には屋根を落とすし旅人は誘拐して洗脳かバラ売りするのが礼儀ってもんでしょ
敵対したら友好値-5000ぐらいになって簡単に関係修復できなくなればいいよ
>>799 捕えていた囚人数名を解放すると同時にその勢力から襲撃
決まった時間に寝て(完全回復してても起床時間までは寝る)決まった時間に食事(それほど空腹でなくても)みたいなスケジュール割り振れるmodってあったっけ
効率上がると収量が上がるMODとクミロミ組み合わせたら盛大にOPなったww
帝国で爵位上がると支援攻撃とかを呼べるようになるけどmodでそういうサポートしてくれるようなのあったりします？
ヘイラ族、豆と装備コスパ良すぎィ！と思ったらサイコドローン（高）一発でコロニー壊滅したww
鉄の壁の見た目が好きなんだけど燃えるんだよねぇうーん残念
>>809 >>810 すっごい今更なんですが、MODデータベースへの投稿の仕方が分かりません。
>>813 >>815 >>816 >>816 >>817 ニュートロアミンみたいにバニラで自給できずにRimWorld内で消費されてる資源の調達先ってどうなってんだろって時々思う
>>819 >>819 >>819 ワークショップを見る限り、投稿日は半年も前で星５つの高評価なんだけど、データベースのクローラーに引っ掛からないのは公開にされてないからかな？
ちなみに私が言ってるMODとは[K4G] RimWorld War 2のことです
あれ？今検索したら載ってる！？
>>821 >>820 この手のサバイバルで食人族とかをバラしまくる展開はよくあるけど、Rimは平和的一般市民もバラすのが最高効率だからサイコ度が上がる
むしろ侵入経路に死体の山を置いておいて襲撃が起きてから火を付けてやろうぜ
Rimworld脱出したい！
>>833 >>827 漫画やアニメを元にやるロールプレイってみんな何を題材にしてる？
>>841 >>841 >>844 >>846 良さげなMODを発見→DeepL翻訳後に違和感のある部分を調べて私訳→プレイして再調整→ロダに上げる寸前に意訳が多すぎることに気づき断念
結局ゲーム内の内容にあわせて訳すと直訳とはほとんど関係ない文章になったりするからな
英語はまだ触るけど韓国語中国語となると原語の意味やスラングまで訳せないのがなんとももどかしい
配布するしないは個人の自由だけど
翻訳が嫌なら原語でやれよって言いたくなるから質に文句付ける奴はよっぽどでもないと理解できない
めんどくさい翻訳作業を代わりにやってくれただけでありがたいがね
>>855 DeepLは最初、ほぼ違和感ないレベルのがでてきてやることなくなったなあってなったあとにいろいろやると10行以上のかなり長い長文を、3行にまとめてくれたことあって完全には信用はしていないな
奴隷に役割を付けようと儀式を行って成功したのに、社交欄に役割が付きません
非資産依存モード、難しいけど楽しいな
めちゃくちゃ語学力があってしかも他人のために面倒な作業を厭わない人なんてそうそういるわけないんだよなぁ
奴隷から入居者にするのって一度逮捕する以外に方法ないのかな
前みたいに普通に仲間に加える目的で購入するのも選びたい
>>681 >>864 儀式で、関係のある奴隷を自由市民にするみたいなものがあればいいねえ
乞食イベントの調整MODが来たけどあいつら資産の0.85倍請求してたのか
>>856 ゲーム終了して、5分ほどしてまた起動したら更新のお知らせがでて、ゲーム起動のボタン押したらエラーが出ました
>>848 入植者は奴隷よりは立場が上とはいえ本人の希望はあくまで開放かもしれないし
翻訳関係が翻訳者がアレな時も多いからなあ
そういえばダイアログの最近の屠殺がないで表示される(体格0サイズ以上)って実際に有効なのは1以上だったな
癒し根は機械翻訳がまともに見えるレベルの糞訳のオンパレードでこんなのが公式化したらリムワ日本人コミュニティが壊滅するとまで言わしめた神翻訳だったからな
適当な単語がないゲーム用語はこねくり回して超訳になる傾向はあったろうね
>>875 レクイーンよりはいくらか弱いみたいだけど2年目から来るみたい
ならないようになってるから改造するしかないでしょね
女王種の遺児は発生するけど他のイベントは発生しないんだよなぁ
◯◯◯ー◯系は性能と髪型の問題であんまり使わないけど、召喚獣とか下半身とか結構描き込まれてて好き
>>882 まあ個人的にやる気と言語センスのある翻訳者はこんなとこでmodの翻訳してるより能力の発揮できる場所を他で探した方がもっと多くの人の役に立つと思うよ…
翻訳だったり関係なく色々と問題になる時は
能力や熱意あっても次のステージで稼げるかは別もんよ…ニコニコからつべに載せても伸びない実況者とか
翻訳ってリアルで金取れるスキルなのに
メカノイドの機械化○○は割と謎翻訳だと思うけど語感で勝利してる感ある
うまいことできんもんかねぇ
薬物管理でなぜか同じ条件なのにひたすらビールや予防薬を飲みまくる入植者がいるこれが分からない
>>893 言語が違えば語呂も変わるからねぇ
メカがカナ語とはいえ厳密には日本語というより外来語だし
>>893 本来なら誤訳だけどもう今さら変えられない系もあるよね
他言語の事情は知らんが、日本語訳はまず訳すかカタカナ英語にするかでセンスが出るからなぁ
ヒールルートと訳すか、癒し根と訳すかはまあセンスよな
>>902 >>903 >>892 >>903 家も机も椅子もあるのに突然コロニーから離れた原っぱの真ん中でパーティ開催しよった
そりゃ原語でHealrootから採れるものがHerbal medicineだからだぞ
むしろ米は収穫したらご飯か寿司になって欲しかった
木綿から布が取れたりカカオからチョコが採れるのを見るにRimの植物はドラえもん世界並の品種改良がされてる
>>905 派閥の思想違うと友好値の基礎にも影響するんだな
>>904 He's one gigantic motherfuckerを筋肉モリモリマッチョマンの変態だ、に翻訳するくらいの意訳センスは許容されるのか
>>913 俺はトップガンでマーベリックがアイスマンを認めて(逆かも)お供にしてやるって水戸黄門みたいになったのがトラウマ
家畜への考え方ですら発狂するからなんとも、ポラリスブロックはなんか勝手に上がるけど
役割の変更で、例えば既にリーダーに就いてる入植者を他の役割に変更しようとするとき、一度役割解除の儀式をする必要があるのでしょうか？
>>911 そういやムカデは見た目は芋虫でも原語がcentipedeだしムカデになるのはわかるんだが
>>784 そりゃScythe(大鎌)からの意訳だろ
虫とメカノイドの長所を併せ持った機械化ゴキブリつよそう
すっげー今さらRim threadedの存在を知ったんだけど、エラー吐きまくるみたいね…
初めて裏切りを経験した
Scyther:大鎌
元の言語に統一性みたいなのないと、たぶんすっごい大変だろうな・・・
