また非常識な日本の謎ルールが発覚。外国籍の子供は「ひらがな」使用不可。理由「わかりません」 ->画像>2枚

外国籍の子の出生届は「ひらがな」不可　ホント？法務省に聞いた
外国籍でも日本で子どもが生まれれば、出生届を提出する義務がある。
　そこで「ひらがな」の名前をつけようとしたら、外国籍の子どもは「漢字とカタカナ」
しか使えないと言われた、との話がツイッターに投稿され議論が起きた。
J-CASTニュースは法務省に取材した。
■「ショック」を受けた
　あるツイッターユーザーが2017年11月21日に投稿したのは、日本在住の外国籍の
友人の話。友人夫婦に子どもが生まれ、「ひらがな」で名前をつけて出生届を提出しに行
ったところ、外国籍の子には「漢字とカタカナ」のみ使用可と言われたという。
ユーザーは「ショック」を受けたと驚きを隠さない。

法務省民事局の担当者は22日のJ-CASTニュースの取材に、
「確かに両親とも外国籍の子の出生届を出す際、名前にひらがなは使用できません」と
答えた。

明治時代からあるルール
　根拠規定はあるが発祥は古い。担当者は、「明治時代のころから適用されてきたルールです。
その流れを汲んで昭和56年、子が外国籍の場合はカタカナ表記するようにと法務省から
通達がなされました。英語表記の付記はできます。中国籍などを念頭に、名前に漢字を使
用できる国籍の子で、日本でも存在する漢字ならば、その漢字も使用できます」と話す。

　仮に両親が外国籍で、子どもには日本的な名前を付けたいと考えて「ひらがな」を
使おうとしても、「現行制度上は付けられないということになります」としている。

　こうした規定ができた細かい背景は「すぐには分からない」という。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171123-00000003-jct-soci

区別

これは意味わからん
すぐ直せ

< ｀Д´ >通名使うニダ

役所が全く仕事しない君だから日本はこんだけ遅れてるんだよ

これは当然
外人は調子に乗るな

逆にひらがなの名前の子は日本国籍って確証あるてことやね

ウチュウジンも、カタカナしか喋っちゃ駄目だからな。

外人が名前に平仮名とか舐めてんの？

だるびっしゅ
↓
樽美酒

べつにいいんじゃね

法律ってのはこういうもの
常に現実から遅れさらには現実から離れた世界の中で裁かれている

時代に合わせて改正していきなよ
年寄りとか頭の固いのは反対するだろうけど無視だ無視
条例だろうが法律だろうが憲法だろうが後生大事に保存しておくもんじゃねえんだよ
適宜改正していけよ

アメリカの住民票に漢字はおろかひらがなだって使えないやん

ルールの存在理由が分からんのに残しておく意味あるのか？

改憲しなきゃ！

ひらがななんて日本だけの文字なんだから、
外国籍の子供が将来、母国に帰ったりした時に
困るのはその子本人だからね
そりゃ配慮してあげなきゃダメでしょ

区別するダメだな

ためだなのミス

これは良くないな

カタカナは非日本語をどう発音するのか指示する記号。
ひらがなは口語調の日本語を記述する文字。
そういう事じゃない？

本国の名前が平仮名ならいいんじゃねｗ
本国名を翻訳した表記はカタカナです

ﾁｮﾝ対策に決まっとろーが 察しろよ

>>16
国に帰ったら住民票なんか関係ないだろ

大元の国籍の言葉を使えって事なら納得もいくが…

戸籍じゃなくて出生届だろ
どうでもいい
むしろ、アルファベットオンリーにしろ

日本のルールに従えないなら出て行け

ルールに合わせろよ
嫌なら他所の国行け

国籍の本名とは別に住民票にひらがな？通名かよ

世界に冠たるヘイト国家だな

在チョンを見分けやすくするように外国籍の子はカタカナだけにしろよ

外人なら日本の戸籍関係ねえじゃん
出生届にカタカナでも、本当はひらがな！と言い張っとけばいいだけだろ

外国籍？？
外国人としてアイデンティティを認めてやってるんだろ？w

日本国籍を持っていれば子供にも自動で日本国籍が付与される
これは両親ともに日本国籍ですらないのだから平仮名を使う必要性は発生しない

明治から変わらずそのままならわからんでもないが昭和56年に通達出て改めてってのがわからんな
まぁ帰化人は含まれないからいいのか

いずれ両親と一緒に帰国するんだろってことを念頭に置いてるんだろう
カタカナってのは外国語を表記するための文字だしな

>>33
そういう場合カタカナ

意味無いなら変えちゃえよ

>>10
うーんこのゴールデンボンバー

ああ出生届だからか
アルファベットに併記する形でカタカナ
中華系に配慮で漢字OK
そら日本以外じゃひらがなでは登録できないもんな

片仮名は外国語を表記するためじゃない

単に漢字圏の外人の名前は漢字で
それ以外の外人の名前はカタカナで表記するって考えなんだろ
偽日本人が出てくるなんて明治の人は思わなかったんだろうな

しのぶ、こずえ
辺りがひらがなのみ多い希ガス

生粋の日本人か？

これはいかんな
ひらがなでもいいじゃん
変えようぜ

嫌なら帰れよ
誰も止めないぞ

ひらがなオンリーでもいいけど困るの本人では？

安倍ちゃんはあれほど外人移民を歓迎しているのに

平仮名のみってスナックみたいだからやめとけよ

外国に籍あるんならその国の文字で登録でええやん

エムボマ見習えつー話な

>>8
カタカナをしゃべれる日本人なんていない

チョンはできるかもな

れ…蓮舫

名前の事じゃないのか　普段普通にノート取るとかの
場合の時のことか　それならおかしい　
てか寧ろひらがななんかわざわざ書きたくないだろw

破壊工作おもすれええええ

へー
いい事聞いたわシナチョンはひらがな使えねえわけかｗ

>>3
本国はひらがなで受理されるのですか？
日本で届け出るのは本国で受理された名前です。

>>20
外国籍だとダメな理由は？

まあ、安倍ちゃんの移民推進のお陰で、国内定住の外人が急増しているから、
こういうルール最終的に変えざるを得ないだろう。

安倍ちゃんを支持すれば、これぐらい我慢しないと

ほんとチョンモメンはわかりやすいな

在日韓国・朝鮮人の人はひらがなの名前使えないのか
そう言えば見たことないわ
変なルールだな

>>57
むりなものはむりなのであきらめてしんでくださいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

と思ったらやっぱり名前登録か　
外国籍ならその国の文字使うのがためやんけ

日本は確かにおかしいが　これはおかしくない
おかしいと言ってるやつが頭がおかしい

出生届けなら当然か
日本人になりすましされても困るからな

どこの国の外国籍か知りたい。そうじゃなきゃイチャモンつけたいだけかもしれない

日本国籍の子供には「アルファベット」使用不可。

>>56
国籍は日本じゃないんでしょ
日本じゃなくて祖国で登録されるのに平仮名オンリーだと向こうで受理できんのと違うか？

無意味な規制だな。撤廃で良いのではないかな。

どおりでカタカナでアベやら書いてるわけか

時代に則さなくなってきたものは９条のように変えるべき

>>45
何で困るの？

ひらがな名の日本人が外国籍取るときに困るか？
（ちなみにAiは困るらしい。海外で母音二文字でFirst nameというのが信じられないと）

>>60
シナチョン移民が大好きな安倍ちゃんに従えなさい
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

以下
はっきょうしたしなちょんがれんとうしますｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

安倍晋三は朝鮮人ぞよ　そんなもんだれが支持するか朝鮮人
死ね

ふくひれ

http://scoby.blog.fc2.com/

親が子供をたてに永住権要求するためかも。ずる賢い外国人が多いから疑ってしまうな。

ひらがなつかえな〜いよめな〜いしなちょ〜んｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>62
漢字とカタカナはＯｋだから識別は出来ない

>>56
外人には祖国の言語での名前があるだろ？
それを日本語表記ときにカタカナを使う

外国籍だからだろ
ひらがな使いたきゃ日本国籍になればいい
ただ、それだけの話

外国籍でもひらがな使えても良いと思うがの

安倍晋三は正真正銘の朝鮮人だぞ

あべはちょうせんじんしかいえないのかしなちょんｗ

ルールと理屈に整合性があるとは限らない
敵討ちは有罪、不倫は無罪、時効は○年

>>79
koueiさんこっちに逃亡かよ
弱いなーwww

ぱよぱよちょーんwww

>>69
国籍登録は日本以外の国なんでしょ？
届出するのも日本だけで済む話じゃないとおもうんだけど
その国は平仮名を受け付けてくれるんなら別にいいけど
てかアルファベットに平仮名を当てるのは国語として間違い
海外のものは片仮名で書くというルールがある
日本国籍だとアルファベットで届出できないと思うけどそれと一緒

世界最速で永住権を外国人に発給する安倍ちゃんは、
ひながら使用不可の岩盤規制を最終的に徹廃するだろう。

ていうか改名にはそういう制約ないんじゃ意味ねえだろ

>>13
それは仕方ないだろ

アメリカ在住の日本人がアメリカで名前付けるのに英語は駄目なら
お前の言ってる事もわかるが

通名不可にしろやハゲデブチビ

>>86
アメリカで生まれたらアメリカ国籍ですから
アメリカの法が適用されます。

外国籍なんだから本国で届け出てる本名で出生届出す必要があって、日本語読みにした時にひらがなにするかカタカナにするかだけの話だろ。
むしろ母国の文字での登録を義務付けてカタカナ併記必須にすれば良いと思う。

つまり今のところはひらがな名のやつは間違いなく日本国籍ということなのか

別に非常識でも何でもない
外国人はカタカナか、一部アジア人は漢字ってのは
どこのマスコミその他でもやってる話だし

外交交渉が事実上不可能なのはこういうところなんだろうなｗ

嫌なら繰るな

長濱ねる最悪だな

夫婦別姓問題もそうだが
いっかい整えろよ法律を

>>5
>>11
>>12
>>14
>>19

>>21
>>55

>>86
日本にも届出するだろうしその時は英語不可だと思うけど
そもそも成人まで二重国籍のアメリカとは事情違いそうだけども

ひらがな使ってるのって日本のみ？

>>86
日本人がアメリカで生まれても名前をアルファベットでつけちゃダメだと思うぞ。
国籍が日本だったら本名は日本の戸籍に記載されてる名前になるだろうし戸籍はアルファベットは不可だろ。

>>98
ひらがなカタカナは日本だけ。

別に日本人なら反応するような内容でもないだろ
これに反応してる時点で乞食在日確定じゃねえかｗ

ん？
じゃあ、カルデロン・のり子は届け出上の名前は
カルデロン・ノリコ(もしくはノリ子)ってこと？
両親フィリピン人で日本の永住権すらなかったろ？

>>91
謎の記号文字な国の人名が漢字になるのはなぜなんだろう
あいつらの言語じゃないだろうに

日本は差別が酷いな。

日本に出す出生届って本国に出した名前の読み方だろ
ルビはカタカナで統一されてるからひらがなは不可ということなんだよ
差別でも何でもない

>>100
なるほど
なら仕方ないな

>>99
アメリカで産まれた日本人(両親日本人と仮定して)は少なくとも産まれたときは二重国籍だよ
アルファベット表記の名前持ってでもなにもおかしいことはない。

>>105
法の下の平等に反するだけや

>>2
区別するメリットが何もない
馬鹿が騒いで海外向けの反日キャンペーンに使いそうだしデメリットにしかならんわ

日本人はカタカナOKなん？

>>107
んだから最終的に日本に届出するならアルファベット不可だよ

>>108
>法の下の平等に反するだけや

それは本国法でしょ。
外国人の身分関係は本国法による。

ひらがなやカタカナは日本だけの文字だから

外人なら
漢字とアルファベットでいいじゃない?
安 be晋三　のような感じで

嫌なら国籍変えればいいだけ
ルールには従え

てか法務省の担当はこれちゃんと説明できるようにしとけよ…

韓国人には自由な通名許してるというのに、これは差別であろう。
韓国人の通名なくせば解決。

>>112
なるわけないだろ 外国籍の扱いは過去の最高裁判例で決定しとる 法の下の平等違反なだけ

これ、日本に帰化した人の話じゃなくて、外国籍のまま日本で届け出す時の話なんだから
そんなに大騒ぎする話じゃないんじゃね？(´・ω・｀)

ハングルは恥ずかしくて使えないの間違いだろ（笑）

>>116
通称名は国籍問わず使えますよ。
ただ、全く別人になるのは中朝韓だけですが。

ちょん

テレビがカタカナなのと同じ理由

>>110
名前に使える文字は、常用漢字、人名用漢字、カタカナ、ひらがな（変体仮名を除く）

外国人住民の子供は、出生届の「子の氏名」の欄に、
漢字・カタカナの他、ローマ字（アルファベット）氏名を記入

また外人に気を遣ってんのかよ
無視しとけよ

>>5
法を変えるのは役所じゃねーよ
国会だ

日本だぞここ　外人のために毎回議論する義務ねえよ

名前なんてひらがなでもカタカナでもどっちでもいいだろう
こういうくだらないルールが日本には多い

>>109
まあ普通外国で差別だなんだと騒がれてるのはちゃんと帰化した外国にルーツを持つ人々の権利侵害や差別についてだからな
昨今の不法移民とか日本での在日問題なんてのはポリコレの異常性が剥き出し過ぎだよな

>>126
ただし、役所は通達や告知といった手段で
しばしばルールを変える。

>>128
そのルール変えるために役所のシステム更新する予算が発生するんだぜ？(´・ω・｀)

>>83
日本人が米国で生まれて二重国籍になると、日本名付けて米国ではアルファベット名届けるでしょ

なにが違うのかな

これ裁判すれば間違いなく憲法違反で勝てる案件だな
法の下の平等違反（憲法14条）
弁護士がんばれよ

>>65
カタカナではできるんだよ

何でひらがなが出来ないのか
出来ないではなくてやらなかったんだろうけど

どうでもええわ

そもそも外国人が日本の名前を使うなよ
北海道の土人の名前がスタローンとかアブラハムとかだったら気持ち悪いだろ？

嫌ならかえって産めば？

これを自治体の裁量に任せるとかやってると
生活保護みたいにだんだんおかしくなって似非日本人が増えることになる

まあいいじゃんこれぐらい
ひらがなの名前の人は日本人ってすぐわかるし

男で平仮名名って遭遇経験ないなあ

外国籍のまましぬまで日本に居座るつもりなら気にするわな(´・ω・｀)

まほめっど

まいけるじゃくそん

>>1
名前の読み方は当人が自由に変えられるって話を聞いて衝撃を受けた。
役所の行政文書のふりがなも行政が本人識別の為に便宜上つけてる呼び名に過ぎず、
当人が手続きすれば簡単に変更出来る。
漢字の音読みを訓読みに、もしくはその逆くらいなら何の障害も無く簡単に出来る。

単純にくねくねの平仮名よりカタカナの方が
外人には書きやすいだろうってことでそうしてたんだろ
単に表音の申請用だからどっちでもいいと思うけど

平仮名でもカナカナでも、形が変わらないものを使えばいいよ。
ヘリ

これはいけません！

>>138
いまは自治体じゃなく入管が直に在留カード発行してますからね。
以前のように通称名の記載もないし中韓以外はアルファベットしか記載されていません。

なるほど！
平仮名の名前の女の子やww

ナショナリズムを煽るために時代に即したいい法令じゃんか

外国語はカタカナで表記するんだからしょうがないだろ…
ひらがなの名前なんて、日本人と勘違いするやろやめろ
外人は外人、日本人は日本人でちゃんと区別しなきゃ

>>8
しかも喉をチョップしながらじゃないとダメという謎ルール

マンガトカデ　ガイジンガシャベッテルセリフ　ゼンブカタカニナッテルト　トテモヨミニクイヨ・・・

>>140
文化的にひらがなは女手って言われた女性的なもんだし

>>133
？
外国籍の、だぞ？
日本国籍じゃないぞ

>>7
なるほどね
そういうことか
割と意味のある法律だな

ジョン←はい
じょん←弱そう

>>156
身分関係まで日本の法律適用したら本国への侵害ですね。
婚姻関係とかよく揉める。

>>158
これだろ
ひらがなで外人の名前とか間抜けに見える

雰囲気で日本風の名前にしたいだけで馴染む気0か

何でこれが非常識だ　非常識なのは正真正銘朝鮮人の癖に

日本人になりすましとる安倍晋三だろが

>>154
マンガルールを現実に適用せよ奴wwwwww

象形文字やくさび型文字も使用できるようにしろよ、カス

そういうけどさ、昔は文字数の制限があってね
濁点とか１文字としてカウントされたりね
カッコイイ名前考えるのに色々苦労したんだぜ(´・ω・｀)

>>152 なにわろてんねん

文化的な潮流だな
男の名前が平仮名は男らしくないし
外来のものは片仮名で書くのが一般的

キラキラネームが氾濫するのを明治から予想されていた？

通名も使えるからじゃないの？
通名だと旧字も使えるし、ひらがなも普通につかえそうじゃん

理由もよくわからないのに規制ｗｗｗｗｗｗｗｗ

アリス→美しい
ありす→可愛い

あぁ
だからパヨクは名前をカタカナで書きたがるんだ
アベがーとか

外国人が馬鹿に見えないようにする配慮だろ

ひらがなで、じょん、そふぃ、まいける、れおなるど←まるっきり馬鹿じゃん？w

この規制は残しておいてくれよ。
別に外国人に文字の配慮までしなくていいだろ。

平仮名も使わせてやれよ
で、在チョンが通名使うの禁止にしろよ

音はカタカナで表せるんだから無問題。

>>23
じゃあカタカナで問題ないね

今なら悪魔くんってつけても普通だよね読めないキラキラネームつける馬鹿よりはましに思える

>>55
漢字とカタカナは受理できるの？

外国籍ならいいだろ

>>7
平仮名の子いたよってレスしにきたらそういうことか

>>153
扇風機の使用もオッケー

逆に言えば日本人でもカタカナやアルファベットを使えるようにしないとな。

チョン×チョンもダメなんだな。

>>178
本国が感じ使っている国なら受理されるんじゃないでしょうか。
日本に無い本国漢字が有りますから。

>>144
戸籍には読みは登録されてないのよね
漢字は普通でも読みがDQNは救われる
早めに気づいてほしいけど

>>140
小学生のとき同級生に一人いたな
「としひろ」みたいな普通の名前だった

在日に配慮はいらん

>>185
戸籍にも住民票にもヨミが無いのに
支払報告のふりがなはうるさく言ってくる。

平仮名なんてどうでもいいことに固執してないで、新規の当て字全部禁止にしろよ

漢字使えや

>>130
なんの反論にもなってないのわかってるか？

海外で日本と全く同じ平仮名を使ってる国があって海外戸籍で平仮名登録してるのに、
それをわざわざカタカナ表記で出生届を出さないといけないとかなら
まぁ無駄な手間で不合理と言えなくもない？（それでもかなり苦しい気がするが）と思うけど
海外戸籍者の出生届はカタカナで届け出るとルールを決めておいて何が悪いのか全くわからない

変える必要を感じないのでそのままでいいだろこんなの

カタカナはアルファベットと互換があるけど、平仮名は日本でしか使えないローカル文字だから
祖国に帰国する可能性のある外国籍の子につけるのは権利を侵害している

>>192
マジ！？

超反日国家である韓国の人間が、日本人と同じ名前を、通名と言いながら本名と同じようなシステムでまかり通ってしまっている日本なんで。
もうこの際どこの外国人あろうと、どんな名前でも名乗れるようにしたらどうだ？

これってひらがなだけど うんことかれいめんとかそういう類いの名前だったとか？
そういや知人が子供♂に ひなた というひらがなの名前つけた時に
なんか知人の性格が見えた気がして気持ち悪い奴だったんだなとは思った

>>192
出生届けの前に在留資格を取得しなければいけないのに
そのときは全部アルファベットか漢字なのに何を問題にしているんでしょうね？

>>192
海外でカタカナを使っている国があるの？

>>184
カタカナが受理される日本以外の国ってどこ？

>>95
臨機応変に対処してる真っ最中なのでそう慌てなさんな

おかしな読みをOKにしたらもうなんでもありだろ

>>171
あ、それそうかも

どこの国の人かしらんが
そっちでひらがな認めてくれるんだろうな？

偽装されても困るしこれ朝鮮人にも当てはめろや

これはダメだな
正当な理由がない

どうせ話したらカタカナになる

カタカナだと困らないっての意味わからんだろ

うちの婆さんトメだけどつまり外人だった…？

ぱく　くね

「じょうじ」とか「りちぁあど」でも
いいじゃんいいじゃん

分かり易くする為かと思ったりもするが、、日本人でも昔はカタカナの名前の人多そうだし。。

さんとす
だるびっしゅ
あーさー
日本語が汚くなるからだろ
三都主あれさんどろの抜け道もある

イチローはちょうせんじん確定スレだな

十中八九これと区別するためでしょ>>4

何の合理性も無いな
でもこれ法で決まってるのか？
省令とか通達レベルなら速攻で直せや

と言うことは、平仮名名前は在日で無いって事？

これはどうなんだろう
自分の名前を間抜けな平仮名で書きたい奴なんて居るんだろうか
阿保な人権屋がわざわざ探してきたのかな

その国にはその国のルールがあるんだよ
それかま主権だ

つーか日本には通り名って文化があるんだから勝手にひらがなで書けばええやん
意味が通じるから大抵の書類はそのまま通るだろ

そもそもひらがなの名前ってすくなくない？
えり子くらいしか思い浮かばないけど

>>221
山ほどあるだろ
女は漢字表記できる名前でも敢えてひらがなで名付ける場合あるよ

問題に成る理由もよくわからない
本来の届け出は自国にするし、
日本に対して行うのは本当にただの届け出でしょ

ひらがなを公用語として導入する外国が現れたときに考えればよくね

つまり、うららちゃんは日本国籍ってことね

ダメだなと言ってるのは何がダメだと思ってるんだ？？？

「外国籍を親として持つ子供が日本に帰化する場合にはひらがな禁止」だったら大問題だけどさ

ひらがなも可にした時点で作業の幅が広がるだろ
役所仕事簡素化の風潮に逆行する

よく分かってなかったが母国語表記の名前の日本での便宜上の表記なのか
役所とかに届ける以外での日常生活でひながな表記で使っても問題無い

裁判すれば勝てるだろうけど、時間の無駄だね。

憲法違反だろ

戸籍と出生届を、この記事はわざと混同させてるのか？

まじかよ発覚理事長サイテーだな

戦後GHQに変えられたけど
本来カタカナが正統

>>226
ひらがなだけ例外のが仕事増えるじゃん

差別なんだよな
中世ジャップランド

>>1
日本は日本人の国
外人はガイジンだと分かりやすくするべき
そして日本国籍である事によって命名の幅が広がるアピールもできる
日本人は特別な存在なんだぞと子供に自信を持たせる

これは夫婦別姓とかとは違う
無意味すぎるこだわり

カタカナの名前なんかアリなの？
綾波レイとかリアルでいけるのか

>>7を見たら良いルールに思えてきた

俺のバーチャン、片仮名でウメなんだが外国人だったのか

反対に漢字はアラビア語の名前は
白人圏で登録できんのか？

男で平仮名名前は無くない？

＞日本的な名前を付けたいと考えて「ひらがな」を使おうとしても
ひらがなの日本的な名前なんてないだろ
DQNネームだけ

まぁ日本だからね
あの薄汚ねぇ島国の陰湿さは世界一

住んでる奴はまず間違いなく精神疾患もってるわ
二度と行かねーよ
日本人野郎は滅びろ

別にいいと思うけど、ひらがな書けるの？

これは法改正してやれよ

ひらがな名は日本人の特権だったんだな

通名の使用も不可にしろ

まーた茨木か

>>7
戸籍ではカタカナでも普段使いはひらがな
とか居そうだけどな

>>244
ひらがなは意外に勉強してる人多い
カタカナまで勉強してる人は多くない

特に問題があるとも思えんが

その子供の国での名前つけて、それを日本語の発音にあてたカタカナを使う
または漢字圏なら漢字をそのまま使う
ってことか
日本人として名付けたかったら日本国籍を取れと

意味が分からん

>>1
そもそもひらがなの名前なんて超レアなものをつけて何がしたいの？

外人がこっそり日本人づらすんじゃねえということだな

>>252
何様だって話だよな

>>248
大阪府茨木市に謝れ

ちゃんと理由を答えられるようにしておけよ
違法だとか言われてんなよ
この秀才どもが

>>243
おう！別に来なくていいよｗｗｗｗｗｗｗｗ

交通費とか莫大な経費かけてこの仕打ち

こうやって底辺たちは自分の惨めさを日本のせいにしてしこしこするんだなあ

漢字だけの人は高い確率で外国人ってわけか。

>>259
放射能臭すぎて行けねーよ
あんな汚染地に住めるなんてミュータントですかぁ？

日本は国民国家(Nation-State)である
Nationとは生まれを意味するラテン語からきている。
『文化を共有している人たちの集合体』のことだ
日本の建国の理念は神武天皇の
『国民全てが家族のような国を作りたい』というもの、
所詮外人は「他人」であって「家族」ではない。
国民とは仲間である。誰と仲間意識を共有できるかである。(ﾘﾁｬｰﾄﾞﾛｰｷｰ)
在日韓国・朝鮮・中国人は国民ではないし仲間でもないのだ
移民など入れてはならない

ネトウヨ「ひらがな以外は在日!」

>>103仏陀みたいなもんだろ

>>240Muhammadってヨーロッパに沢山いるだろ

このルールも当然、特定外国人には当てはまらないんだろ

カタカナと漢字の混ぜ書きはいいのかな？
日本では受け付けない漢字だけカタカナにするとか

わかりませんって何だよ？
根拠もないのにやってんのか
これだから公務員はバカなんだよ

>>268
外国人は一律で当てはまるぞ
通名はまた別だけどな

外国人が日本で出産するのがおかしいだろ　祖国で産めや

>>270
お前は>>1も読めないのか
根拠は、現在も有効な明治時代に制定された法律だよ

>>273
読んでないのはお前だろバカ
わかりませんじゃすまねーんだよ

>>274
いきなり聞かれて答えられる訳ねーだろボケ
民間との違いをわかってないな

怒鳴弩・途乱腐

老害が考えそうなルール

外国人が出生届に書く名前ってなんか意味あんのか？
外国人なんだからパスポートのアルファベット表記で入管一元管理だろ
ただ単に出生届にそのように記載しなさいというルールでしかない
そう書いてもそのような名前をつけた事にはならない

ひらがなは日本限定だろ　漢字は中国台湾が使う　外人がわざわざひらがな使う理由がわかりまへんなぁ

和製英語がカタカナ表記だからいいんでねーの

ここがキモいよ日本人

うちのばあちゃんカタカナだけど、朝鮮人だったのか・・・(´・ω・`)

これは名付けでは無く、出生届に記載するルールに過ぎない
そもそも外国人の名前を日本で決める事は出来ない

「外国人の名前はカタカナで記載しなさい。日本の人名漢字で書けるならまあ漢字でもいいです」

ただこれだけの事じゃん

なんで出生届を日本に出す必要があるの？

他国で出産するやつに碌な奴はいないからな　アメリカ出産で国籍とるニダみたいな連中だろ

多分今まで指摘が無いか非常に少なかったからそのまんまになったものだな。
役人はそのルールに基づいて受理するだけの機械だから。

ただの差別だろこれ

そりゃあ外人の名前はその外人の本国でにおいてその外人の本国の母国語で定義されるからだろ

所詮日本における届け出は、その外人の本国における名前を便宜的に日本語に当てはめているに過ぎない

と、考えたけど、だとしたらカタカナだけの使用が認められるというのが自然なきがする
なんで漢字が使えるんだ？
チャイニーズ用か？

>>284
子供にも在留資格与えなきゃいけないし、
外国人の子供でも行政サービスとかの対象になる
予防接種や検診、医療費助成、児童手当などなど

外国人の名前をカタカナで書くのって無理でしょ

意味がわからん法律って地味にいくつもあるよな是正されるべきだわ

蓮舫はこういう時に仕事しろよｗ

生粋の日本人のつもりでも、
ほとんどは渡来系の外国人
の末裔だからな

名前にひらがな使いたいってほどなのに外国籍なのは何でだ

安田かな(日本人)
安田カナ(チョン)

お前らはそんなに

ろどりげす
ごめす
べんじゃみん

とか名前が付けられてしまったオッサンを見たいのか
イジメだろ・・・

うちの母方の婆ちゃんハツエだったわ
お袋もカタカナなんだが、外国籍だったのか？

本国に戻って本国のやり方で自由につければいい

在日チョンが日本人のフリするから

祖国の文字の表記が正式名で、日本への提出書類はフリガナ的なもんだったんじゃないの
日本人がどう読めばいいかだけ分かればいいから、ひらがなを選択させる必要もない

>>14
変えたら困ったことが起きてこういうことだったのかと思うこともあるからね

韓国人としての誇りを捨てるな！
ハングルで書けってことでしょ

>>146
朝鮮人ネームやん

>>274
行政機関である役所の人間が知る必要ないから。
明治時代の立法機関が法律として制定し、現在も有効
その有効な法律に従い、粛々と運用するのが任務。

法律に不備があると思うなら、確認の訴えなり、憲法訴訟なり起こせば良い
立法機関の不作為を訴えても良いかもね
まあガンバレ

そりゃ本名がアルファベットとかなら特例としてフリガナで登録しているわけで
公文書でフリガナって書いてある欄に平仮名で振り仮名振る奴いたらそりゃただの馬鹿だろう

訳分からない決まりがたくさんあるけど
決まりだから従えという思考停止民族だからな

>>306
公務員とはそれがお仕事だから
規則や決められた手順にキッチリ従える人が評価されるお仕事

>>130
役人の通達が法律より優先されるとでも思ってるのか

>>308
こういうことも実際あるからな

https://floralaw.wordpress.com/2016/07/29/982%E3%80%80外国人の生活保護，昭和２９年厚生省局長「/

https://floralaw.wordpress.com/2016/07/31/987%E3%80%80外国人生活保護%E3%80%80昭和２９年厚生省局長「通/

外国籍のガキの
　出生届なんか受理するなよ
日本の役所は
　日本人のためにあるんだ

こんなわけのわからん法は変えた方がいいねえ

うるせえなぁ、黙って日本のルールに従えよ

>>308
日本は実質的には法治国家じゃないからねえ
官僚による人治国家
法律が重用されるのは連中に都合がいい場合だけ

>>308
それはモリカケ騒動でさんざん思い知らされたじゃん…

役人が出した通達で、本来なら自由にできるはずの大学新設の「申請」を門前払いしてた…
これを「特区」で修正しようとしたら「行政が捻じ曲げられた」とかおかしなことを言う役人がいたりしたよね…

わからん連中のために法を変える必要があるんですかねえ・・・

>>1
バカチョン

わけのわからんルールをわけがわからんまま押し付けるな
悪法でも法は法という皮肉を言われて数千年なにも学習しちゃいない
力はあるのに頭がない権力はすこぶる迷惑という意味だ

悪法も法というには今の日本は遵法精神が欠け過ぎている

まあでも出生届って振り仮名は平仮名で振るし、ダブスタ防ぐために外国人は全員平仮名で登録させるべきだよな
あくまで便宜上として読みが近いものを振り仮名みたいな感じで登録するんだから

外国人の登録に漢字カタカナ不可にするか日本人の場合も外国人の場合も振り仮名はカタカナにするのが筋ってもの

外国籍だし

>>7
通名だったらどうしようもないね

要は外人の名前の日本読みとしてカタカナ表記で
中国人やら向けせっかくだから感じもオケってことだろ？

確かにそもそも平仮名にするって理由もないよな

>>7
昔は日本人でもウメ、トモなどカタカナの名前も普通にあった。

どうせ通名使うし関係ねーだろ

>>13 >>16
水原希子はアメリカ合衆国テキサス州ダラス出身で、英語名はKiko Audrie Danielで登録だから
日本名が漢字でもひらがなでもカタカナでも問題ないらしい。

>>324
おうめちゃん、おともちゃんにすると江戸時代っぽくなる

>>326
両親とも外国籍なんだから
ひらがなNGだろ

ろどりげす

ひらがなで書くと馬鹿っぽく見えるからだろ

漢字とカタカナってエヴァかよ

外国籍だろ？
なら現地語と読み方のカタカナでええやん

問題ないな

帰化すればひらがな表記にできるんだろ
なら帰化すれば良いだけだろ
何でもかんでも日本人と同じにしろは絶対に納得いかないわな。

日本国籍を取得すればいくらでもひらがなの名前つけられるのに日本人にはなりたくないけどひらがなの名前つけさせろとか頭おかしい
どうせ文句言ってんのはチョンなんだろうけどこれ認めたらそのうちハングルで名前つけられないのはおかしいとか言ってきてハングルで名前つけさせろとか言ってくるぞ絶対

俺はわかるよ
ひらがな可にしたら、親が漢字ワカリマセーンといってひらがなにしてしまい
その結果子供がアホな名前で困るということが十分考えられる
難しくても、子供の名前というのは大切だからちゃんと考えなさいということだろ

>>5
逆にいうと高度成長期は役所のおかげか
役所すげぇ

こういう理不尽な法律は早く直せよ

>>336
正確には、役所が余計なことしなかった、かな？

>>144
苗字は駄目なのかな？

>>339
できんこともないが、日本で名字変更は、よほどの事情がないと無理だって聞いたよ
なお知る限り、タイ人になれば、氏名の変更は自由。スゲーのは、結婚するときに、全く新しい名字を作り出せたりもするw

これは一見なんかおかしいように見えるけど
よく見ると筋が通ってる
日本語の文法と法律的には矛盾がない
日本で生まれても帰化しなければ普通に外国人だからね

これが日本国籍があっても親が外国人ならひらがな使えないとかならかなりおかしいけど

日本人と在日を見分けるいいルールだと思うよ
俺の周りにもクソみたいなやつが多いけどみんな名前が漢字だからなクソの理由が分かってすっきりした

>>200
パラオはいけるかもな

>>327
色々考えた後ボンボン坂高校を思い出した

なにそれ初めて聞いた

外国人の名前でひらがなだと気持ち悪い

改めたほうがいい気もするが
個人的には現状維持いてほしい
合理的な反論はできん

外国籍でひらがな使う方が意味不明
ぶっ殺せばいいのに

それと元号で表記するのももうやめろよ
全部西暦で統一しろ

そもそも外国籍なにのこの国に申請してどうするの？

>>132
日本国籍の有無じゃ無いかな？

>>349
日本から出ていけぶっ殺すぞ朝鮮人

でもひらがなokにしても多分外人はひらがな使わないよな