文在寅（ムン・ジェイン）大統領とトランプ米大統領はアルゼンチンでの主要20か国・地域（G20）首脳会議の期間に首脳会談を行ったが、
これは通訳だけを交えた約30分間の会談だった。
文大統領とトランプ大統領はこれまでに6回会談を行ったが、その中で今回の会談が最も短かった。
9月24日にニューヨークで行われた会談は1時間25分だった。
米ホワイトハウスは今回の首脳会談後、報道資料でこの会談を「プル・アサイド（pull aside）会談」と表現した。
外交の世界で「プル・アサイド」とは、正式な会談会場の外や片隅で行う非公式の略式会談を意味する。
首脳会談に先立ち、ホワイトハウスのサンダース報道官も「今回の会談はプル・アサイド方式で行われる」と述べていた。
外信は「会談が格下げされたのではないか」と指摘した。
すると韓国大統領府（青瓦台）は「ホワイトハウスの発表が誤っている」として「（略式会談ではない）正式な会談」と即座に反論した。
しかし青瓦台の主張とは裏腹に、ホワイトハウスは最後まで、今回の会談は略式会談だったと繰り返した。
G20首脳会談場で行われた今回の韓米首脳会談は、冒頭部分も公開されず、すぐに両首脳の話し合いに突入した。
両首脳は予定されていた30分の会談が終わると記者団の質問にも答えず会談場を後にした。
青瓦台の関係者は「文大統領は会談に満足し、同席者のない会談で首脳同士がより緊密な話し合いを行うことができた」と説明した。
今回の首脳会談について、与党「共に民主党」は「トランプ大統領が文大統領を高く評価し、
文大統領の（北朝鮮に対する）認識と外交力に共感したことを非常に歓迎する」とコメントした。
一方、野党「自由韓国党」は「米日首脳会談などと異なり、非公式の会談だったという点が非常に残念だ」として
「文大統領はこれまで対北朝鮮制裁の緩和を強調してきたのに、今回は『制裁維持が重要』と述べたと聞いて、困惑するばかりだ」と述べた。
韓米首脳の30分会談、米は「略式」と発表も青瓦台は「正式」主張
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/02/2018120280024.html 6(東京都) [ﾆﾀﾞ]2018/12/03(月) 01:33:50.36
だって馬鹿だし…
㍻ <丶｀Д´>アメリカが偉大なｳﾘﾅﾗを略式で遇するなんで恥辱ﾆﾀﾞ、メンツガーッ！
>韓国大統領府（青瓦台）は「ホワイトハウスの発表が誤っている」として「（略式会談ではない）正式な会談」と即座に反論した。
>しかし青瓦台の主張とは裏腹に、ホワイトハウスは最後まで、今回の会談は略式会談だったと繰り返した。
これ、もうコントだろ
>>10
記者から「正式会談から格下げされたのでは？」って聞かれて「そんな事ないもん！正式会談だもん」って答えただけ
正式会談だったら、30分で終わって共同声明とか無いとか大失敗だおね 条約も糞も守れない国と何話したって時間の無駄だからな
正式会談なのに廊下で対応された挙句３０分で打ち切られたってことかそれはそれで恥ずかしいぞ
>>13
そんな理由...まるでキッズ対応やなぁ(´･ω･`) 約束守れない国なんて廊下でいいだろ(´･ω･ `)
30分って準備時間や通訳の時間を考えたら実質話せるのは10分ぐらいか
むしろこれを正式な会談って発表される方が韓国にとって恥だろ
ペンスとトランプの顔www
どう見ても歓迎してない顔してる
誰もが客観的に真偽を評価可能な事実がそこにあるのに、よくもまあ、こんなにも堂々と嘘を言えるものかと感心するわ、常々
北朝鮮と同じだね
>>25
ペンス最強wこの顔に気づかないんだよなー朝鮮人は これが正式だってんだから、他国も倣うべきだろ
韓国相手は立ち話でやってやれ
本当にミジメな国ｗｗｗｗ
韓国人たちはこんな祖国が恥ずかしくないの？
恥ずかしすぎて死にたくならないの？
不信は外交の格落ちでハッキリ分かるからな。
アメリカが略式と言い張るということは、そういうことだろな。
日本も韓国との国交を無くして、50年に一度だけ遣便使(ケンベンシ)を派遣するようにしようかw
アメリカにとっては略式、韓国にとっては正式、こういうことだろ。
ホラ吹きチoソって日本でもめっちゃ嫌われてるよなw
中身より見栄w
恥より見栄w
ただし、メンツは見栄と同等w
見た目重視、外見重視、立場重視ww
外見から入る奴が嫌われたり信用できないのはこいつらのせいかもなw
こうやって秒速で嘘をつく奴らが、大昔の事を捻じ曲げてやりたい放題やるのは目に見えてる。
通訳抜いたら20分程度か
それでも長いな
ムンの話、中身全くなさそうだし
あれほど制裁破りしてるのによくトランプに会わす顔があるな
しかも立ち話だろ
国際間の条約を無視し続ける大統領の首脳会談って意味有るの？
話すだけ無駄でしょう！
時間と金が勿体無い！
あんな輩は放置プレイが最適！
ほんと見栄だけの国だな韓国は
このへんで北朝鮮と同じ民族ってのがよくわかる
印象操作を必死でしようとする姿は日本の売国メディアと非常に共通するものがある
日本人は騙せても(もう騙されないか)世界は騙せない
韓国人の嘘吐き、誇張癖、その場しのぎのハッタリ癖は遺伝子に染み付いて永遠に消えないレベル。
本当にあいつらはゴミだよ
１秒たりとも信用してはいけない、というより見かけ次第◯すくらいで良い。ゴキブリを見たらそうするだろ？
これ、女と目が合ったからアイツは俺の彼女って言いふらしてるってこと？
会って話したのは事実なんだろ？
正式とか略式とかに拘る理由は何なの？
教えて凄いヒト！
条約も守れないやつと
正式に会談なんかしねーよ(笑)
外交の天才なんだわ
アメリカの略式を韓国は正式だと勘違いしてるんじゃね？
仮に日本が同じ立場だった場合どうコメントしたの？
やっぱり正式じゃないとなんか都合悪いことあるのかな？
普通に今回は正式な会談ではないといったら政治的にまずいことになるもん？
>>61
正式な会談なら事前に事務方がすり合わせやって共同声明なり出す つまりほんとの立ち話程度 文は他の国とも会談無かったみたいだからなんら外交成果をあげられなかったただ出席しただけ
そらアメリカの意向や国連決議に反する北の制裁緩和唱えてみたり 日米韓の協調崩す様な反日やったりで冷遇されて当然 むしろ立ち話で30分て長くね？
よっぽどトランプに絞られたかムンｗ
小中華思想ですなぁw
連中って無駄にプライドや自意識が高いよな
＞文大統領はこれまで対北朝鮮制裁の緩和を強調してきたのに、
＞今回は『制裁維持が重要』と述べたと聞いて、困惑する
だから、
「韓国は常に北朝鮮の味方です！ 全力で北朝鮮を支えます！」
「制裁には絶対反対！ 日本や欧米が何を言おうと、反対し続ける！」
と、首尾一貫して叫んでいれば、それはそれである種の「信用」が
できたのに、それすらできてないからなあ。
通訳入れて30分なら内容としては10分程度だろうなｗｗｗ
>>68
そういうことか
あるがとう！
分かりやすかったよ ほんと物乞いの癖にプライドだけは高いクソみたいな奴らだな
明確に反対されてもウソを突き通して真実に見せかけるとかめんどくさいからやめてくれないかな
幼稚園のガキがよって思う
八方美人外交が破綻してきてアメリカと北から煙たがれだしてるな
ここは日本を叩いてムン様の威厳を保たないと
韓国って本当に詰まらない事に拘るな
立ち話でも中身の有る話が出来ればいいんだよ
立ち話しで説教されたブン大統領 流石先進国やっと20は違うね
ホワイトハウスの発表が間違っている
言い切るなぁwww
話し合いの形式に違いが出るってのは
もうそれ正式じゃなくね？
全体主義国家とお話しすることなんか全くありませんわな
韓国では立ち話が正式な会談らしいからこれから全部立ち話でいいんじゃね
アメリカは対韓国の協議の報で偽る必要などない
韓国は対米外交（に関する国内報道）は最重要事項であって敏感な世論に直結する
外国からは「外交の天才」という嘲笑モノの称号も韓国内では真摯に振舞わないと即逮捕断罪される立場なんだ
>>82
この女もこの映像の前後の部分も知らないけど、ここだけ切り取るのは悪意バリバリなんじゃねーの。 普通「相手が略式だったか。略式です」
韓国「相手が略式はウソ！！正式！！」
こんなの聞いて「なんだ、正式会談だったのか」なんて思う奴いるの？
自分たちのメンツのために相手政府を嘘つき呼ばわりって相当だろ
しかも相手は最強アメリカ
ウリたちはアメリカ相手にも引かぬ媚びぬ省みぬ！って国民も大喜びしてそうだな
>>90
撃たれて死にそうになってた北の兵士なら元気になってたよ
どういうコネが有るのか知らんけど、TBSが独占インタビューに成功してた >>82
日本のオシャレ女子は韓国大好きだからな
メディアの力は偉大であるぞ >>4
寧ろ、下朝鮮側はそれくらいの扱いで満足ってことだよ 外交で相手側に明らかに、格落ちの対応するということは不満を表しているってこと。
韓国が認めないのは自分たちの対米交渉が完全に失敗しているということになるからだよね！
>>25
韓国庇う訳じゃないが
外交って画像１枚切り取って
つまんなーそうｗとか楽しそうｗとか
女子中学生みたいの好きだよな おのれﾁｮｯﾊﾟﾘもう許さないﾆﾀﾞ…<＃｀皿´>ｸﾞｷﾞｷﾞ
今の韓国政府は何故こんな目に合わされるのかを全く理解していない。むしろ自分達はよくやってるぐらいに思ってる節が有るんだよな。
恐ろしい事だよ。
棚から牡丹餅国家ｗｗｗ
日本が助けなきゃなにもできん
どんどんGDPも下がって
IMF送りｗｗｗ
北の手先のムンと話しても時間の無駄だからな
カリアゲと直接話した方が手っ取り早いし結果としては同じになる
犬にとっては外での立ち話が正式
人にとっては外での立ち話は雑談
>>110
外交する人たちがそれを求めた画なのか
そもそもマスコミの情報伝達の方法なのか難しいけど
どちらにしても意識した写真だろうから女子中学生みたいな目線で合ってるんじゃないかな 通訳入れて30分てw
握手やら社交辞令入れてならなおさら本文は短い。
つか、内容とかほとんど無いよな
トランプが話す
韓国の通訳が聞き文に伝える
文が返事をする
米国の通訳が聞きトランプに伝える
挨拶の手間もあるし、30分の会談でも中身は7分前後だな
>>120
国内経済はめちゃくちゃ
外交的にも何の進展もない
このぐらい必死にならないと何も成果がないからな。
もっとも、当の文大統領は北朝鮮との関係が改善しない事だけだ気がかりで、
他のことは何とも思ってないけどね。 日本が韓国無視やってるから歩調合わせてくれてるんでしょ アメリカ
韓国にとってはあれが正式なんだから他の国も同様の待遇にしてあげるべき
素人な外交の天才ちゃんだから解らなくても仕方がないけど
まだ期間もあることだし毎回の事だから教えてあげるね
いいかい？素人な外交の天才ちゃん
一般的にその状況をプルアサイドって呼ぶんだ
もう覚えようね？
こんなゴミみたいな国から生まれたサムスンはすごいわ
話しの中身が重要なのであって正式か略式とかそこまで気にしてもなぁ
>>131
チョンダイ重工もそうだけど
国策でパクって盗んで不法な事全部盛りでboost掛けて急成長するものの
そこから先、イノベーションが続かないからパクリと盗みが辞められない
だが日本企業も軽快強めるから盗み難くなって、最終的には買収を繰り返す
どのみち未来はないんだよな いきなり高く評価されるようになったんだ！
ムンくんすごいじゃん
ウソがwww
この期に及んで、まだ韓国をかばう
反日売国の自民党議員がいる！
次の選挙で絶対に【落選】させよう！
「文大統領はこれまで対北朝鮮制裁の緩和を強調してきたのに、今回は『制裁維持が重要』と述べたと聞いて、困惑するばかりだ」
相変わらずの場当たり的コウモリ対応
>>140
まぁハニトラマネトラで韓国に金玉と愛人握られてると普通の人は思うわな 女の方は「アナタはただの友達よ」と言ってるのに、男の方が「オレたちは恋人同士だ」と言い張るようなもんだろコレ。
最後までアメリカ側から否定されてるのが笑えるｗ
もう存在がどうでもいい国ってワールドワイドでなってきてるんだなバ韓国
アメリカとの信頼関係の欠如を窺わせる内容だな。
外交の天才はやはり違う。
別に略式だから悪いってこともないと思うが、そうやって見栄からいちいち嘘をつくから信用されないんだよ
