ハーイ!トンボ鉛筆ヌ佐藤やいびーん。地震ヌ方やなんくるないさーやたんかみ?
クヌメールを配信しちゃん中んかいや、被災さりてぃいる方が多数いるとうむなます。
直接的な力んかいやなりねーらんやいびーんが、 ワン自身、都内から自宅ヌあん沖縄まで徒歩で15時間かけてぃ
けー宅してぃ、実際ヌあがりニシヌ方んかい比べる程ヌんヌでやねーらんやいびーんが被災ヌ怖さを感じましちゃん。
さてぃ、先日や咄嗟ヌメールやたんヌで、返信しなくてぃんなんくるないさーよーやーらね。
会社やなんくるないさーやいびーん。揺りやウフきかったやいびーんが、なまヌところウフきなくとぅ故・怪我ヌ連絡や入でぃうらんやいびーん。
じゅんにや週明けんかい全員んかい送ろうとうむでぃいたメールやいびーん。
うんぐとぅくとぅくらいしか出来やびらんが、履歴書とESをお送りさびら。
たやっさー、非常んかい厳しい条件をつけさせてぃくわっちーさびら。
うぬ条件とや1点やっさーけやいびーん。
書類選考を希望さりゆん方や、添付ヌ専用履歴書とエントリーシートをいちち確認いたやっさーき、
3チチ15日(火)消印有効でうぬ2枚をセットいりー、いり、シチャ記までいちち郵送くぃみそーれ。
直メーんかい説明会へ予約が出来ちゃ場合や、ひとまず書類持参でお越しくぃみそーれ。
会場で通り一遍等ヌ説明・指示やさびら。
うぬ指示がはちごーさん場合や・・・うぬ先やあびる必要ねーらんやっさーや。
どぅなーくる考えてぃみてぃくぃみそーれ。
んなぁ様んかいん言あがーくとぅ、不満があんヌや重々承知してうぃびたん。
むるでやぁりやびらんが、ワンん様々なくくるヌ奥んかいあん声を見てぃ・聞いてぃなます。
たーち0とうてぃーち年
平成たーちみーち年0みーちチチてぃーちゆぅーち日
2011年
平成23年03月14日
ながいいいいいいい怖いいいいいいいい(´・ω・`)
こんにちは、トンボ鉛筆の佐藤です。改めて地震の方は大丈夫でしたか?
このメールを配信した中には、被災されている方が多数いると思います。
直接的な力にはなれないですが、
私自身、都内から自宅のある埼玉まで徒歩で8時間かけて
帰宅して、実際の東北の方に比べる程のものではないですが被災の怖さを感じました。
さて、先日は咄嗟のメールだったので、返信しなくても大丈夫ですからね。
会社は大丈夫です。揺れは大きかったですが、今のところ大きな事故・怪我の連絡は入っていないです。
本当は週明けに全員に送ろうと思っていたメールです。
こんなことくらいしか出来ませんが、履歴書とESをお送りします。
ただ、非常に厳しい条件をつけさせていただきます。
その条件とは1点だけです。
書類選考を希望される方は、添付の専用履歴書とエントリーシートをご確認いただき、
3月15日(火)消印有効でその2枚をセットにし、下記までご郵送ください。
直前に説明会へ予約が出来た場合は、ひとまず書類持参でお越しください。
会場で通り一遍等の説明・指示はします。
その指示が難しい場合は・・・その先は言う必要ないですよね。
自分で考えてみてください。
皆様にも言いたいこと、不満があるのは重々承知していました。
全部ではありませんが、私も様々な心の奥にある声を見て・聞いています
夏休みに蔵王に来たらこれかよ
久々揺れたからビビったわ
福島とか宮城とか地震起きすぎ。
県民は地震税金導入して納めるようにしろや。
騒ぐのは震度6からだな
もうちょい揺れぐらいじゃ耐性ついてなんてことない
福島とか宮城は毎月地震税1万を全県民が納めるように義務づけるっていうのはどう?
他県に転出しても税金は適用。
そうすれば巨大地震が起きた時も自己資本で復興できる。
3月13日付 件名「トンボ鉛筆選考専用履歴書・エントリー送付」に関するお詫び
日頃から弊社へ格別のご理解を賜りまして深く御礼申し上げます。
さて、平成23年3月13日付で、弊社人事グループ担当社員より発信しました弊社採用活動に関する文書の中に、不適切かつ配慮に欠く表現が多々ありましたことを深くお詫び申し上げます。
先ず、東日本大震災発生の2日後に、罹災した地域への配慮を欠いたかたちで書類選考用紙等をメールし、締切を15日消印有効としたことは言語道断であります。
また、随所に平等を欠く表現もありました。さらに、弊社担当者の立場上の驕り昂ぶりが現れた言葉遣いが随所にあり、重ね重ねお詫び申し上げます。
早速、公に発信する文書の事前社内校閲ルールを設置し、再発を防止してまいりますと同時に、当該担当者を厳しく指導しました。
改めてこの度、不適切かつ配慮に欠く文書を発行しましたことを深くお詫び申し上げます。
平成23年3月14日
トンボ鉛筆 総務部ゼネラルマネージャー
長尾弘司
嗨,我是佐藤,一隻蜻蜓鉛筆。 地震又怎麼樣了?
在發送此電子郵件時,我認為有很多人受到災難的影響。
我不能成為直接的力量,
我自己,從東京步行8小時到我的家鄉埼玉縣
我回到家並沒有真正的東北好,但我感到害怕災難。
順便說一下,前幾天是侄子的電子郵件,所以回復是安全的。
公司很好。 震動很大,但到目前為止還沒有發生重大事故或傷害的通知。
這是我想在本週末發送給每個人的電子郵件。
我只能這樣做,但我會寄給你一份簡歷和一份ES。
但是,我會提出非常嚴峻的條件。
條件只有一點。
如果您想選擇一份文件,請查看隨附的簡歷和參賽表。
請在3月15日(星期二)將2張郵戳設為有效,並郵寄至以下郵箱。
如果您能夠在之前的簡報會上預約,請附上一些文件。
我們將根據街道解釋並給出指示。
如果說明很難......你不需要提前說。
請自己思考。
我知道我想告訴你,我有抱怨。
雖然不是全部,但我也看到並聽到了我心中的各種聲音
津波無しだから少なくとも明後日までは大丈夫だな。東京直下は知らん
では、此処で桑田佳祐さんの東北応援歌『TUNANI』をお聞きください
しかし順調過ぎるな、復興五輪に向けて。シナリオ描いてる奴は誰だ
NHKのニュース見てたけど、広島の被爆電車のニュースの最中で
ピロピロ〜ン!って聞き慣れない大きな音が鳴り出した時は
放送事故かと思った
今日はダーウィン中止だな
大河ドラマはやるのかな
Hi, I'm Sato, a dragonfly pencil. How was the earthquake all right again?
While delivering this email, I think there are a lot of people affected by the disaster.
I can not be a direct force,
I myself, taking 8 hours on foot from Tokyo to my hometown Saitama
I came home and was not as good as the real Tohoku, but I felt the fear of the disaster.
By the way, the other day it was a nephew's email, so it's safe to reply.
The company is fine. The shaking was great, but so far there has been no notification of major accidents or injuries.
It is an email that I was thinking of sending to everyone at the end of the week.
I can only do something like this, but I will send you a resume and an ES.
However, I will put very severe conditions.
The condition is only one point.
If you would like to select a document, please check the attached resume and entry sheet.
Please set the 2 sheets with postmark valid on March 15 (Tuesday) and mail it to the following.
If you are able to make a reservation to the briefing session just before, please come with a few documents.
We will explain and give instructions as per the street.
If the instructions are difficult ... you don't need to say that ahead.
Please think for yourself.
I was aware that I would like to say to you, that I have complaints.
Although not all, I also see and hear various voices behind my heart
深くて良かった
10km以内とかだったら関東大震災