韓流が日本に定着して約１５年。映画・ドラマ、Ｋ―ＰＯＰと続いたその波がいま文学に来ている。
日本で１４万部となる小説『８２年生まれ、キム・ジヨン』をはじめ、多様な韓国文学が続々と邦訳され、人気だ。その多くが３０〜４０代女性作家たちの作品だ。
日韓関係が冷え込んでいるときだからこそ、本を静かに読むというのも悪くない。
韓国の女性が日常で経験する差別を淡々と描き、昨年１２月に発刊された日本語版もベストセラーになった小説『８２年生まれ、キム・ジヨン』（筑摩書房）。
著者のチョ・ナムジュさん（４１）が８月３１日に来日、翻訳者の斎藤真理子さんと京都の同志社大学でトークイベントを行った。
https://www.asahi.com/articles/ASM9F3CY3M9FUCFI002.html
チョ・ナムジュ ７８年生まれ。韓国の女性が日常で経験する差別を淡々と描く「８２年生まれ、キム・ジヨン」で、日本でもベストセラー作家に
捏造民族に文化なんかあるかよ
まず、通名なりすましや生活保護、パチンコ廃止を同胞に訴えろよ
中国と違って日本に併合される前の文学や史書が一切ないから
ひたすら日本のものを実はあれは韓国が起源だったのだ！と言い張るだけ
メディアという病 〜朝日新聞・NHK編〜
&t=1h20m05s 韓国映画はわりと好きだわ
ゾンビの電車のとか、目覚める度に違う人間になるやつ面白かった
ゴキブリ韓国人（ゴキちょん）
に文学なんて無いだろ
韓国"だけ"に限定するところが排他的
アメリカ文学好きはレイシストとでも?
朝日新聞社のロゴの旭日旗！
オリンピックで振って、広く世界に朝日新聞社をアピールしよう！！
なんで朝日新聞は韓国だけを差別するの？
差別主義者なのか？
必死だなこいつら、朝鮮文学のウンコは今年こそノーベル賞取れるか？w
ノーベル文学賞候補のコ・ウン詩人も忘れないでください
>>18
まあ叩かれそうだけど映画は邦画より韓国映画の方がおもしろいね
先入観抜きで一回見てみてほしいな 妄想捏造当たり前のファンタジー国の文学なんて朝日新聞と同じで読んだらバカになるぞ
とりあえず読んでみないと寸評もできねーが、読む気にさせる何かがないとなぁ
後押ししないと出てこれないもんなんて所詮は本物じゃねぇよ
>>1
朝鮮様におもねる事は忘れないなこの工作員共は 韓国の恥ずかしい姿を北朝鮮が推奨した
『ユンボギの日記』
日本には明治大正と、これぞ文学、という時代があってそれをモチーフにすることすら可能だけど韓国にそういうのあるわけ？？
>>33
韓流が最盛期の時でも韓国映画って日本じゃヒットせんのよね 一杯のバケツ
肉のスープが一杯で溢れそうだ
スプーンでフーフーして啜ると喉に染み渡る
全て平らげると用足ししたくなる
今度は糞尿でバケツが満たされる
裏の畑にまいた後は雑巾を絞る
明日もまたこのバケツは肉のスープで満たされるだろう
嗚呼幸せだ
恨の文化は受け入れ難いけど読み物としては面白いやつもあるんじゃないかな
と思ったら薦めてる本シャベツドキュメンタリーかよ
>>30
小学生の文集にのってるような
雑巾がうんちゃらのアレかw 夏目漱石とか太宰治とか森鴎外とかそういうのあるわけ？
ていうか韓国に文学どころか文字ができたこと自体最近では？
発行部数14万部とは実売数じゃない。出版社の在庫や小売店の在庫も含めた数字だ。
騙すための数字だ。
実売5万部も怪しい。何故ならアジア文学ランキングでは1位だが、総合ランキング等では300位以下になる。
慰安婦問題の記事捏造して日韓関係悪化させておきながら
他人事のように仲良くしようぜって記事書く新聞
「安重根、アベを撃つ」これでも読んでろよ。 まだ潰れないのか？
まだ逮捕されないのか？
ってか、誰も直接怒りに行くやつとかいないの？？？
不思議
>>1
てめーはさっさと韓国に行って帰ってくるなよ売国新聞 同音異義語を文脈でしか判別できない欠陥言語で文学とか笑わせる
まだゴキブリの生態観察してる方が有意義だわ
韓国人の反日は、一から十まで嘘で固めた洗脳教育の賜物だが、日本人の嫌韓は、事実に基づく自己学習の結果だ。
両者の性質は根本的に違う。
よって、この「反日」と「嫌韓」を同列に語る日本人は「ゲロ」と「もんじゃ焼き」の見分けもつかないノータリンだし、顔を真っ赤にして「嫌韓」のみを批判する輩は朝鮮ヒトモドキ種の通名なりすましである。
そしてこれは蛇足ながら、韓国の反日の根底には、日本の「歴史･伝統･文化」に対する劣等感と羨望があると明言しておく。
そのどれもが、手に入れるまでに恒久の刻を必要とする“鍾乳石”であり、急造ハリボテ国家では決して持ち得ない“本物の宝”だ。
どれほど渇望しても得られぬ物なら、その価値を貶め、全否定するしかない。
“日本になりたくてもなれない”韓国が日本の全てにケチをつけるのは、だから当然なのである。
韓国文学www
初めて聞いたわ
つーか韓国文学とやらを読んでるのは朝日の朝鮮人記者くらいなもんだろ
最早、日本が国民的に嫌韓に傾倒している現状を阻止出来ないから
超必死になって日本国民の視点を逸らそうと
文学を持ち出してきてﾜﾛﾀｗ
トンスルファンタジーなんて異世界ライトノベルレベルw
そうやって韓国○○を濫造するから余計に安っぽくなるんだよ
本当に評価に値するなら韓国を主張しなくても支持されるから
これは韓国人の作家に対しても失礼な販促方法で差別的ですらある
>>18
列車のやつは新感染だっけ
それは俺も見たけど面白かったわ
これはオススメ 文学って
ウンコ先生のポエムとか？
ほれ、あの、ノーベル症の 象徴
訳がわからん
なんで無理矢理にでも距離感を近づけようとするのか
え……っと
そう言えば韓国文学って韓国に文学なんか
あったの？初耳だわ
朝日はもはや素性を隠す気も無くなってんだが
中途半端に保守系論文掲載するよりこのほうが分かりやすくていいな
そのまま突っ走れよ
アホの朝日新聞のマッチポンプ行為がそもそもの始まりだよね
朝日のゴキブリどもはチョンコ売春婦でも抱いてんの？
空気読んで早よ死ねよ捏造ゴキブリww
朝日新聞の蛮行は今時の小学生にも浸透してるぞww
本屋から客減ってるのはわかるけど
韓国文学なんて存在しないものプッシュしても客はますます遠のくだけ
文字すらねぇ土人の集落に文学なんぞあるかよｗ
よその作品パクった文学（）ならあるんだろうけどｗｗｗ
確かにフィクション作らせたら才能あるかも
ただ日本にも素晴らしい文学あるし、先にそっちの宣伝や推進を促す方が有意義なことだと思う
元はと言えば朝日新聞が出鱈目記事広めたせいだろうが
韓国文学なんてない
韓国人は本を読まないし、ハングルは文章を作るには欠陥のある文字
読むのも書くのも向いてない
韓国文学って詩だけだろ
そういや、ノーベル賞の時期が近いなww
似たような特集をNHKが朝の和久田の番組で数ヶ月前にしてた。
本当、アジアには他に良い国があるのに韓国韓国うるさい左翼だよな。
>>42
小学校の頃に学校推薦で読んだ覚えはある
もう忘れたけどね
「僕はチューインガム売り」だっけ？ あいつらいつの間に学生服とかパクってんのなチマチョゴリだったくせに
部屋の中で糞をひねり出した奴が、
今こそじっくり糞を食べてみよう、と言ってるようなもの。
まず、ハングルが欠陥言語だといわれる原因について、日本語と比べると韓国語では使われている文字の種類が圧倒的に少ないことが挙げられます。
日本語は、ひらがな、カタカナの他に漢字を用います。それに比べて韓国語で使われている文字はハングルだけ。きほんとなる文字は母音と子音であわせて24文字しかありません。
そのため表現できることにどうしても限界があり、このことが欠陥言語だといわれる原因のようです。
また、もう一つの原因はハングルが表音文字であるということです。ひらがなやカタカナも表音文字なのですが、日本語でもう一種類使われている文字の漢字は表意文字と言います。
違いは、表音文字は「音」だけを示す文字、表意文字は「意味」も示す文字です。漢字で書き示すことによって正確に意味が把握できますが、音だけではわかりません。
このようなことが、表音文字だけであるハングルではとても多く起こっているということが欠陥言語だといわれている原因です。
なぜハングルではこのように、「欠陥言語だ」と言われる原因となる同音異義語が多いのでしょうか。それは歴史の流れを見るとわかります。
昔は韓国でも、中国で生まれた漢字が日本と同じように使われていました。ハングル文字を使うようになってからも、ハングルに混じって漢字を当たり前に使っていました。
「自動車を購入した」を昔風に漢字を混ぜたハングルで書くと「自動車? 購入??」すべてハングルで書くと「???? ????」、日本語では「じどうしゃをこうにゅうした」と書いているのと同じです。
漢字を使って意味を把握していたという流れがあり生まれたハングル、途中から漢字を使わなくなったため、音だけで文章を書き表すようになったことから同音異義語の把握が難しくなってしまったということですね。
韓国文学の特集記事のわりに毎回どの記事もこの本しか紹介してないんだよな
他のも紹介しないとこれしかないみたいな印象になるというか自分の中ではそうなってるわ
アホの朝日の、アホの在日社員が、また何かほざいてんの？
それより優先順位が高いのが、アフリカ、中南米文学だと思う
天声なんとかに韓国文学が毎日載ってるな
早くつぶれないかなこの新聞
通勤電車でもまだこの新聞熱心に読んでるヤツがいるんだよな
不思議だ
>>33
ちょっとわかるわ
いい意味でB級映画を意欲的に作ってる気がする
韓国文学がノーベル賞をなんで取れないかだって >>33
昔の大映映画そのままだから見るならそっちから見たほうがいいよ もうなりふり構わずって感じだな。
なんとかご主人様の為に頑張ろう！
って意気込み強すぎて引くわ〜
>>18
10年ぐらい前にTBSでやってたチョー・ヨンピル主演のアイコスってやつ面白かったな >>1
お前はマジで出来る奴だと思ってたわ
今後もスレタイはアホ朝で頼むな ディープコリアのような異常な日常の体験談なら分かるが、サヨクのアジビラが勧める本を手に取る奴の気が知れない
まあ、勝手に言ってろよ〜♪
パクり民族じゃあね〜♪時間の問題だと思うよ〜♪
>>1
＞韓国の女性が日常で経験する差別を淡々と描く「８２年生まれ、キム・ジヨン」
ほんと被害者面するだけの破損遺伝子糞喰い民族だなコイツら
(´・ω・｀)特に在日朝鮮ヒトモドキは一匹残らず皆殺しにすべき ＞韓国文学
？？？？？？？？？？？？？？？？
コリアン糞学のコトか？
ネトウヨって文学の対極にいるよね。
三島も理解できないんでしょ？
文盲なの？
なんといっても
むくげの花が咲きました
これ最強
・韓国が北朝鮮と手を結び、南北共同軍を組織して日本に核を撃ち込む。
・南北共同軍が対馬や九州を占領、熊本県の水前寺公園を破壊。
・日本の農家から作物を収奪して食糧不足に悩む北朝鮮へ送る。
・南北共同軍による攻撃で、日本は降伏し、多額の賠償金を支払う。
・日本は竹島の領有権主張を放棄。
・韓国が長崎県の対馬を３６年間植民地にする。
>>127
一目惚れしたけど、寝ると別人になるから二、三日徹夜で頑張るんだが、ふと寝てしまって、会う約束があるのに今日は見た目がハゲの不審者orz、みたいな話だったな
ちょっと探してくる 韓国の女性が日常で経験する差別？
それ日本は関係ないね
朝起きたら俺が韓国人になっていた件
절망 한 죽자
- 完 -
悪いことをしたら悪いと
叱ってあげてこそ本当の仲ではないか
うそつき乞食に施すだけが
友情じゃないと思う
読んだらむしろ苛つくだけな気がする「サベツニダー」のゴリ押しで
もう反日姿勢露骨になってきてるよな、開き直ってんのか
あんなおでん文字読むどころか見るのも嫌だわ
ハングルって平仮名みたいなものだろ
平仮名だけで文学ですかw
毎日面白いファンタジー読んでるんだが
傑作の時は朝日コンビニで買ってる
無駄無駄 卑怯者の朝日新聞が何を叫ぼうが日本人がこの先朝鮮人を好きになることなんてないぞ 諦めろ
難易度高い要求してくるな、糞朝日ｗ
、、、、あっちに読むべき文学なんぞ皆無だろ
マジで一つも思いつかないし、、、なんかあるか?
>>59
安重根が現代に蘇ったら間違いなくまた併合を望むだろww
そしてムンを討つだろw まじで普通の日本人はもう誰もまともに読んでないから
日韓関係が冷え込んでいるときだからこそ、国賊新聞社の落書き新聞を不買し、社会的抹殺する必要がある
無論、日韓関係などもっと悪化させて完全破壊してなくならせるべきだ
本を読むことさえ政治的な理由が必要なんか。
アホの朝日らしい。
朝日新聞は日韓関係壊したことに責任感じてないの？
信じられないんだけど
>>38
反日物がいくつかあるから
ggって読んでみ
特亜の願望が色濃く出ているよ ひらがなだけで書かれたような文学で複雑な小説が書けるとは思えない
音楽やドラマと違って文学はバカを騙せないぞ
いなか者の日本政府が国際常識も理解せずに
ついに一線を越えた。兄である韓国を裏切る
てのひら返しの代償は大きいのにそれを知っ
てか知らずか日本国民は能天気に喜んでいて
恥しらずな醜態を晒している。このままいた
ずらに悪化させない為に素直に頭を下げるし
か韓日間改善の道は無い。韓国の誠意を無視
し国としての尊厳を放棄してる事が恥ずかし
くはないのかと世界が思っている事に気付け
そういや
カンコクさんの歴史の教科書ってファンタジーとは聞くが
カンコクさんの国語の教科書ってなに載ってんのかな
やっぱにほんガーみたいな小説と詩なんだろうか
オリンピックに朝日の社旗持ち込んで
韓国の反応を試そう
少なくとも今の韓国に純粋な韓国語による文学は無い。
長文を書くのも読むのもそういう文化自体が無い。
>>18
まあ漫画原作を制作側のオナニーで作ってる邦画界隈は韓国以下だと思う 軍艦島の原作は結構いいよ
朝鮮人の愚かさと無力さがよく描画されてる
全編が亡国の民の弱さと悲しさを嘆くような作品
増税あるんで今昔物語集と萬葉集を買ったよ
日本の古典文学は面白い
そんなん読ませたら国民性が余計バレるぞ
日本での美徳と真逆の事がある
文化的相性が最悪だろ
文学と政治にどういう関係があるんだよ
別に日本は感情で韓国と相対してるわけじゃないからね
そっちはわかりゃしないだろうけど
朝日の記者にとっても母国文学だから愛着があるんだろうなｗ
欠陥言語なんか読んだらこっちまで頭がおかしくなるわ
>>33
日本の昭和時代のドラマそのままと聞くぞ
赤いシリーズとか
ドロドロで陰湿陰険
お断りだね 朝日と毎日が必死過ぎるwww
ここ最近の韓国ヨイショは異常。
全力で韓国擁護するよう指示が出ているのか。
どんだけ追い込まれているんだよw
差別と戦争以外、興味ないのかこの国は？
いったいどんな国民性してるねん？
こういうのも対日世論工作の一環なのか？
ムンちゃんが予算３倍にするらしいけど
すっかり汚鮮されてるな
完全に日本人と入れ替わったかな？
>>1
ソース元はまともな日本語なんだから
キムチ悪い日本語に改編するなよ
>>韓国文学を静かに読もう 他に読むもの見るもの山ほどあるのにそんなもん選択肢に入るかよ
韓国の文壇ってパクリまくりでニュースになってなかった？
朝日新聞の用語集
・「しかし、だからと言って」
ここから先が自分たちの本音であるという意味
・「議論が尽くされていない」
自分たち好みの結論が出ていないという意味
・「国民の合意が得られていない」
自分たちの意見が採用されていないという意味
・「異論が噴出している」
自分たちが反対しているという意味
・「政府は何もやっていない」
自分たち好みの行動を政府が取っていないという意味
・「内外に様々な波紋を呼んでいる」
自分たちとその仲間が騒いでいるという意味
・「心無い中傷」
自分たちが反論できない批判という意味
・「もっと真剣に考えてほしい」
世論調査で自分たちに不利な結果が出てしまったという意味
・「諸国」
中国、韓国および北朝鮮の事、それ以外の国は含まれない
・「ただ、気になることがある」
論理薄弱のため、自分たちが主張する「難癖に誘導します」という意味
・「疑惑の解消に繋がらない」
自分たちの望む結論ではないと言う意味
・「ジャーナリズムとしての資格をも欠いている」
面の皮の厚い自分はかっこいいと言う意味 ←New
・「気持ちを理由に表現規制しようとした」
自分達の望む結果に導けなかったという意味 ←New
・「一部メディアの風潮は、いかがなものか」
屁理屈に同調する仲間がいないという意味 ←New
>>7
日本だって昔は翻訳されてない海外小説をパクって出版してた作家は結構いたんだよ。 なんであっちが必死に日本製品不買運動してんのにこっちは本を買ってやらなきゃいかんの？ｗ
>>1
俺の知る限りほとんどがパクリだらけで読む価値が無いそうなんだが 漫画に関しては昔から割と面白いのもあるみたいだけどね
>>99
そうそう
『貧しい韓国』を広めたかったみたい 少年漫画か、女性雑誌レベルのノベルでしょ？
馬鹿な主婦しか読まん！その主婦も活字では読まん。コミックか、TVドラマ。
ブーム等になっているわけがない。
学校の教科書ですらラノベ並みのウリナラファンタジーなのに、韓国文学なんて突き抜け過ぎて理解出来る気がしない
>>1
映画にもなったムクゲノ花ガ咲キマシタでも
読もうかな？( ・∇・)
民族が一つになって敵国を滅ぼす痛快な戦争ものらしいしな( ・∇・) 竹林はるか遠く 日本人少女ヨーコの戦争体験記
これオススメ！
一般人はとにかく小説とかの活字を読まないから本屋は全然儲からない国という話は聞いた
それについては日本もだんだん似たような感じになってきてるけどね
韓国に「文学」ってあるの？
っていうか存在しえるの？
吉村昭の小説はおすすめだ。
「ポーツマスの旗」
「高熱隧道」
「漂流」
どんな苦境であってもそれを乗り越えてきた
日本人の物語。３つとも実話をもとにしている。
「高熱隧道」を読むと、日本人の現場作業員も
大変な悪環境で働いていたことがわかる。
団塊サヨクの巣窟
朝日新聞、テレビ朝日
NHK
毎日新聞、TBS
東京新聞（中日新聞）
ゲンダイ
時事通信
共同通信
講談社
地方紙のほとんど
若い時に左翼思想に感化された団塊サヨクが幹部となっており、
頭がお花畑な理論や日本の国益を損ねるような言説を平気で
撒き散らす報道機関となっている
上記メディアの不視聴・不買運動を盛り上げよう
特に朝日新聞の不買運動を全国的に盛り上げて廃刊に追い込もう！！
↓かなり効いてきました。皆で朝日新聞不買運動を盛り上げて行きましょう！！
月刊FACTA2月号によると、昨年11月の朝日新聞販売部数は663万部で前年同月比40万部減。全国の日刊紙の販売部数減少分75万部のうち
朝日だけで半分以上を占めている。特に東京本社管内だけで27万部減。江東区、江戸川区、中央区などで販売店の廃業が続出とのこと。
韓国文学を読むくらいなら
庭の植木の木葉の数を数えるほうがましだぜ
>>1
スレタイにアホの朝日と入れてくれたら読む
無駄な時間が減る
素敵！抱いて！！ >>1
読むに値する文学作品が、韓国に存在するというのか? 
