2021年11月9日、韓国企業が台湾に輸出した電車で起きた水漏れ騒動について、韓国・イーデイリーは「19年ぶりの台湾再進出が悪材料に見舞われた」と報じた。
記事によると、8日午前7時27分ごろ、台湾の北湖駅を出発し、雨の中を走行していた電車の天井から大量の水が漏れ出し、台湾鉄道当局が乗客を別の車両に移動させる騒ぎとなった。
この電車は韓国の現代ロテムが製作し輸出した通勤形電車で、今年4月に運行が始まった。
同社は2018年に台湾の郊外線電車520両を約9098億ウォン（約870億円）で受注。1999年に鉄道庁の電車56両を受注して以来19年ぶりの台湾市場進出だとなった。台湾市場はそれまで、フランスやイタリアなど欧州と日本の企業に対する信頼が厚く韓国企業の受注は難しいとされていたため、同社は「高品質の車両を納品して別の事業でも受注できるようにしたい」と意気込んでいたという。
また、現地の市民の間では「韓国から入ってきた電車が水漏れした」として台湾当局や韓国を批判する雰囲気が広がっていると伝えられている。
同社関係者は「現在、台湾の鉄道当局と原因などについて調べている」と説明したという。
これを受け、韓国のネットユーザーからは「しっかりつくろうよ。恥ずかしい」「韓国製品への信頼を失わせるような行動はやめてほしい」「おそらく組立不良だろう」「メイド・イン・コリアがよかったのも2000年代初めまでだった。最近の製造業は不良だらけ」「韓国の貴族労組がつくったらそうなるよ」など落胆の声が上がっている。
一方で「4月に運行を開始したばかりの電車が水漏れなんてあり得ない。ねつ造の可能性が高い」と疑う声や、「エアコンが原因では？掃除を怠り、空調排水口が詰まったために起きた現象だよ。ちゃんと掃除してください！」と指摘する声も上がっている。
《9日、韓国企業が台湾に輸出した電車で起きた水漏れ騒動について、韓国・イーデイリーは「19年ぶりの台湾再進出が悪材料に見舞われた」と報じた。》
台湾の韓国製電車で水漏れ、韓国メディアが「19年ぶり台湾進出に悪材料」と懸念、ネットも落胆
https://www.recordchina.co.jp/b884907-s25-c30-d0191.html
2021年11月11日(木) 11時20分 翻訳・編集/堂本
■台湾報道のビシャビシャ避難騒動の映像
台鐵EMU900列車漏水 原因是中國製空調機｜20211110 公視晚間新聞
こちらの記事の続報になります
韓国から高額で購入した「最も美しい列車」、わずか数カ月で水漏れ―台湾
https://www.recordchina.co.jp/b884805-s25-c30-d0052.html
2021年11月9日(火) 11時50分 Record China
台湾が韓国から購入したEMU900型電車が、導入からわずか数カ月で水漏れが発生した。台湾メディアの聯合新聞網などが8日付で報じた。
報道によると、同日午前7時27分、雨の中を走行していた台湾鉄路管理局（台鉄）のEMU900型電車で大量の水漏れが始まり、驚いた乗客らが次々と車両を移動した。
台鉄の担当者は「水漏れが確認されたのは換気ダクト部分で詳しい原因は特定されていない」と説明。購入元の韓国・現代ロテムと共同で調査するとし、漏水の原因が設計上の問題や製造上の欠陥だった場合、契約の規定に基づき、メーカー側に期限を定めて改善を求めるとしている。
EMU900型は台鉄が老朽化した車両を刷新するために253億台湾ドル（約1030億円）の巨費を投じて現代ロテムから購入した。今年4月から順次導入されており、2023年までに全520両の引き渡しが完了する予定。「台鉄史上最も美しい普通列車」と称され話題になっていた。（翻訳・編集/北田） お前ら普段から新装ホテルでも新車でも雨漏りしてるやん
捏造？馬鹿じゃねーの？
>>「メイド・イン・コリアがよかったのも2000年代初めまでだった。最近の製造業は不良だらけ」
悪質なギャグだな
新車で買った帰りに雨漏りした韓国製の最高級SUVよりはマシじゃね？
新車なのにキムチ臭で乗ってられないほど臭いやつとかさ
おいおい、台湾はなにやってんだ
電車は日本製買えよ
なんで韓国製を買ったんだ
安物買いの銭失いだぞ
自分達が捏造よくするから、こういう発想が出てくるんだぜ
エアコンが原因だと言って擁護してる奴いて草ｗ
水量からあり得ないし、技術はおろか韓国製(ヒトもどき含む)が何もかも糞なのがよく分かるな
ねつ造の可能性が高いw
どこに高い要素あるんだよ反ワク並w
捏造もなにも、天井から見事に水漏れしてる動画あるやんけｗ
あの量でエアコンが原因だったら一切排水せず溜め込んでたことになるよw
メイド・イン・コリアがよかったのも2000年代初めまでだった。最近の製造業は不良だらけ
＞メイド・イン・コリアがよかったのも2000年代初めまでだった。
それって偽ブランド品の事じゃね？わりとマジで(´・ω・`)
自身がやってることは人もやってるって思いがちだものな
>>11
数年前に鋳物のネジが作れずに3Dプリンタでコピーして潜水艦が沈没した国だぞｗ なんでそんなもの買ったの？
520両も買うって汚職か？
なんで買ったし
阿呆ほど賄賂もらってないとあかんレベル
台湾って前にも電車の保守をチョンに任せてひどい目にあってなかったか？
学習しねぇな
死人が出てないから大した問題じゃない
下朝鮮製を使うんだからそれぐらい覚悟するべき
>>40
前事故起こしたときも日本のせいにしたし
あそこの鉄道部門は反日勢力が仕切ってると思われる そもそもなんで血迷って韓国製の車両を導入しようと思ったのか
日本もイギリス向けに作ったのがエアコンの排水不良で水浸しと見た気が
韓国製なんか買う奴が悪いけど
台湾はいつになったら自前で電車作れるようになるんや？
>>29
ドレンパイプが詰まってたんじゃないかね？ EMU600：ロテム（現代合併前）／韓国
EMU700：日本車両製造＋台湾車両
EMU800：日本車両製造＋台湾車両
EMU900：現代ロテム／韓国
>>17
もう覚えてないが、台湾は日本製を買いたかったが川崎重工？がいっぱいいっぱいで仕方なく韓国製にしたような記事が数年前にあったような… >>48
EMU900型の受注入札に
韓国ロテム社しか入札しなかったから
日本は前回台湾側からいちゃもんつけられて
賠償金を払わされたため入札しなかった 韓国人に瑕疵担保なんて概念存在しないでしょ
関わった時点で負けだよ
ドレン排水の設計がクソって事だろ
既存の部品でコストカットしたのが丸わかりじゃん
100％日本側に任せてくれれば良いんだけど
異常にドイツ製部品にこだわって
ここはドイツ製にしてくれと口うるさい
じゃあドイツ車を買えば？ってなるよな日本も
>>7
2000年ごろのピュアな俺はPCのメモリはサムスンがいいって言うのを信じて使ってたけどこれもごり押しだったのか 任天堂Switchのメモリーカード
サムソン製ばかりセールで
任天堂ももうプッシュしてるが
高くてもホリのメモリーカード買ってて良かった
コリアンにはビタイチモン渡さない
>>49
車両の大半をイギリスの工場で作ったやつな
部品もほとんどヨーロッパ調達と聞いた Maid in Korea
顔面フル改造の売春婦のことか？
なんでもかんでも他人のせい
パヨクと朝鮮人って瓜二つだよな
東芝だろこれｗｗｗｗｗｗ
ジャップｗｗｗｗｗｗｗｗどうしようもないなｗｗｗｗｗ
ばかちょんこ何一つマトモな物は作れない パチモンばっかり
購入際を決めるときに相手が韓国しかいなかったらやめておくべきだった
国民に説明して延期したとしても非難はされなかっただろう
ばかちょんこは何一つマトモな物は作れない パチモンばかり 韓国人は日本製を買う
>>7
リストラされた日本人技術者が出稼ぎしていた時期なので、間違ってはいない。 韓国製だろう
これが普通
車輪が曲がったりすることもあるようだし、水漏れで良かったんじゃない
「安物買いの銭失い」と諺にもある、中国製と韓国製は避けないと駄目だろ
中国製と韓国製しか世の中にない場合は、買わずに我慢しなさいよ、これが常識
>>16
朝鮮半島を近代化させて朝鮮人を調子付かせた大日本帝国も確かに悪い いつまで経っても
手抜きして儲けようとしか考えないから
粗悪品しか作れない
>>16
そう思ってるうちは生まれ変わっても朝鮮人な 主要部分は韓国製だが
エアコンなんかが中国製で不良だ
なんで中国産使える契約にしたんだってニュースになってるよ。
アタマネトウヨじゃ台湾のニュース見てもわからんだろうが
水漏れする不良品売りつける所から台湾の捏造認定する所まで韓国らしさが溢れている
安かろう悪かろうの見本市、高いからいいとは言わないけどこれはなぁー
>>37
ネジを鋳物とか、頭大丈夫か？ネジは転造か切削だよ 現代ロテムは、エジプトにも水漏れ電車供給の締結したね
しかしまぁ、韓国製なんかを買う方がどうかしてる
>>106
>>2の動画見た？
最初の数秒くらいに水漏れシーンあるけどやばいレベルだぞ・・・ いかにも韓国製としか思わないが。
水漏れじゃなくて水がどばー！って流れてるところが
韓国製買うのがバカ定期。入札なら仕様ではねろよ韓国禁止とかで
>>70
オーバークロック耐性が低いと評判だったよね。 >>1
そもそもチョンはエンジンが作れない。
もう一度言う。糞食い土人グックはエンジンが作れない馬鹿民族である。
繰り返す。
自称先進国のホルホルゴキブリ朝鮮人はエンジンすら作れない劣等民族である。
ゲラゲラｗｗｗｗ >>34
2000年代まではそれで通用したみたいね
それ以降は日本が50年前に辿った道を土足で散らかしてるだけけだ、ただ衰退だけは追い越して行ってるみたいだけど >>1
>>メイド・イン・コリアがよかったのも2000年代初めまでだった
草 >>1
＞「4月に運行を開始したばかりの電車が水漏れなんてあり得ない。ねつ造の可能性が高い」
自分にとって都合の悪い事実は全部「ねつ造だ！」で片付けようとする
韓国のメンタリティの根本ってこれなんだよなあ
「事実」と「自分の希望」が相反した時、後者が正しいと結論づけちまうから手に負えない >>118
安かろう悪かろうが高かろう悪かろうになった これは台湾の自業自得だろ
日本に対して車両価格が高いというクレームを10年以上言い続けていて、相手するだけ無駄
買わないやつからの値下げ交渉は無視するに限る
>>17>>57
価格交渉で決裂した
台湾はそういう国
新幹線導入の際も価格で日本側を叩いた前科あり
日本にとって台湾は利益が出ない相手 もし日本製ならこのまま死人が出ていた！とか言ってそう
韓国の重工は伝統的に溶接が悪い
雨漏りならまだいいが船舶なんかは沈するから
見えない箇所、視られてない作業は手を抜いてもいい。ある種の欧米的なアーキテクチャだが俺は勘弁
＞「台鉄史上最も美しい普通列車」
映像観たけど、車両の側面とか見る限りこの仕上がりで美しいか？日本の山手線の古いやつくらいの出来じゃね？
>メイド・イン・コリアがよかったのも2000年代初めまでだった。最近の製造業は不良だらけ
ハァ？ お前らの作る製品が良かった試しなんて記憶にねぇぞ？ 20年前の事すらもう捏造してんのかよ。
車両の雨漏りは、日立も2017年にイギリスでやらかしてるから、韓国を馬鹿に出来ない。
>>131
イギリス工場のルーマニア人に作らせたらダメだよな
すべて日本で製造しないと 設計は韓国だが製造は日本らしいぞ
日本が韓国の図面を無視して適当に作った
これな
チョン製ポンコツ電車はロシアでもやらかしている
安定のポンコツっぷり
エアコンドレン漏水は日立もイギリスでやらかしてたろ
>>1
＞「4月に運行を開始したばかりの電車が水漏れなんてあり得ない。ねつ造の可能性が高い」
確かにもっともな話だわ。
高性能な韓国製なら納車して数日 爆発するスマホやEV
沈む旅客船
雨漏りする電車
ヒビがはいる原発
爆発する製鉄所
沈みっぱなし潜水艦
目標に届かないロケット
・・
ゴキブリだから恥ずかしいって概念ないのかな
技術は盗めても手抜きするからいつまでも品質が上がらない。嘘の塗り固めと論点すり替えで相手を黙らせることしかできないクソ民族。マジ迷惑だから半島から出てくるな。世界平和のために一日も早く滅亡しろ。
この車両を製造したのが下請けの日本の工場だったんだってさ
日本の工場なんかで作るから不良品になるんだよ
>>1
安かろう、悪かろう、には手を出してはダメですよー？ 電車なんて特に空調はフィルターレスの掃除不要タイプが主流なんじゃねーのか？
まあどの道 クソだろーな
あんな勢いで水が溢れるとか構造上の欠陥以外にない
ポタポタかと思ったらドバドバ出てるってどういうこと
