尹大統領の「卑俗語発言」めぐり韓国野党が猛攻、与党は字幕付けたMBCを非難
https://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2022092480855
(略)
この日、与党側からは尹大統領の発言を初めて報道したMBCを非難する発言も飛び出した。
国民の力の尹相現(ユン・サンヒョン)議員は「MBCなどのメディアと一部の野党がねつ造報道をして批判した」「国の品格と国益は大統領が最も大きな責任を負うが、
野党とメディアも同じくらい大きな責任を負っているという事実を自覚しなければならない」と言った。
MBCが「バイデン」と断定して字幕を付け、動画共有サイト「ユーチューブ」に先に掲載したことによって、
22日朝に複数のモバイル・メッセンジャーや「チラシ(ゴシップ情報誌)」を通じ、尹大統領の発言や
動画が急速に拡散されたということだ。共に民主党の一部議員も22日午前、担当記者らに「尹大統領の『バイデン発言』動画を見たか」と話しかけたという。
与党関係者は「MBCが字幕を付けたのをきっかけに、ほとんどの放送局やインターネット・メディアが同様の報道を始めた」と指摘した。
(略)