ListViewItemViewModelが作られるのは単に可視化要件に応じた変換を入れたいだけのことが多いけど、
やりたいことに対して必要なコード量増加や可読性悪化のコストが大きすぎる嫌いがあるよね
一方Reactの場合は極めてstraightforwardだけど、まあ残念な人の言うとおりtestabilityの問題はあるね
直接モデルからJSXに出力しないでViewBag的なものを間に挟むようにすりゃいいだけの話だけどな